“沧波万顷海南海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沧波万顷海南海”出自哪首诗？
答案： “沧波万顷海南海”出自： 宋代 戴复古的 《李计使领客游白云景泰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng bō wàn qǐng hǎi nán hǎi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“沧波万顷海南海”的上一句是什么？
答案：
“沧波万顷海南海”的上一句是： 绣衣玉立白云间 , 诗句拼音为： xiù yī yù lì bái yún jiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“沧波万顷海南海”的下一句是什么？
答案： “沧波万顷海南海”的下一句是： 翠碧几重山外山 , 诗句拼音为： cuì bì jǐ chóng shān wài shān ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“沧波万顷海南海”全诗
李计使领客游白云景泰 (lǐ jì shǐ lǐng kè yóu bái yún jǐng tài)
天近刚风吹面寒，绣衣玉立白云间。
沧波万顷海南海，翠碧几重山外山。
自觉登临无限意，谁思富贵不如闲。
前峰若个神仙宅，指点烟霞见一斑。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“沧波万顷海南海”繁体原文
李計使領客游白雲景泰
天近剛風吹面寒，繡衣玉立白雲間。
滄波萬頃海南海，翠碧幾重山外山。
自覺登臨無限意，誰思富貴不如閑。
前峰若箇神仙宅，指點烟霞見一斑。
“沧波万顷海南海”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
天近刚风吹面寒，绣衣玉立白云间。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
沧波万顷海南海，翠碧几重山外山。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自觉登临无限意，谁思富贵不如闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前峰若个神仙宅，指点烟霞见一斑。
“沧波万顷海南海”全诗注音
天近刚风吹面寒，绣衣玉立白云间。
沧波万顷海南海，翠碧几重山外山。
自觉登临无限意，谁思富贵不如闲。
前峰若个神仙宅，指点烟霞见一斑。
“沧波万顷海南海”全诗翻译
译文：
天近了，刚风吹在脸上感觉很冷，穿着绣衣站在白云之间，宛如玉立在天空之中。
眼前是一片广阔的南海波浪，滔滔不绝，远处有几座层峦叠嶂的青山。
自觉登上这高峰，心情无限畅快，谁会去想富贵之事，不如这舒适悠闲。
前面的山峰犹如仙人居所，指点着远处的烟霞美景，映现出一片美丽的景色。
总结：
诗人登上高山，感受到天近刚风的寒冷和绣衣白云之间的奇妙感觉。眼前南海波涛滚滚，远处青山连绵。登高自在，心境宁静，富贵不如闲适。眼前前峰宛如仙境，指点远处美景，呈现出一幅美丽景色。
“沧波万顷海南海”相关诗句：
- 沧波万顷海南海 出自 [宋] 戴复古 ·《李计使领客游白云景泰 》
- 桑田万顷变沧海 出自 [宋] 胡仲弓 ·《久雨 》
- 万顷渊源海波秀 出自 [宋] 赵善括 ·《谢葛守诗轴 》
- 虚怀万顷海波涵 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和少述见赠兼简审言 》
- 沧海无波日万艘 出自 [宋] 陈傅良 ·《和郡守沈持要赏柑之什三首 其一 》
- 空令万世沧海南 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 鲸波万里海南州 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其一一 》
- 万顷沧波中 出自 [唐] 吴筠 ·《秋日彭蠡湖中观庐山 》
- 沧波万顷平如镜 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其六 》
- 波澜万顷沧溟广 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》
- 沧波万顷即良田 出自 [宋] 刘黻 ·《和渔翁四绝 其一 》
- 万顷沧波五月凉 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 万顷沧波一叶莲 出自 [宋] 释绍昙 ·《观音赞 》
- 沧波万顷无纤尘 出自 [宋] 陈章 ·《清溪 》
- 万顷沧波带晴豁 出自 [宋] 陈俞 ·《赠画鱼贾兄 》
- 沧波万顷江湖晚 出自 [宋] 陆游 ·《初秋骤凉 》
- 明月沧波秋万顷 出自 [宋] 王安石 ·《京城 》
- 何时万顷沧波去 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其一○ 》
- 万顷沧波湛空碧 出自 [宋] 蔡戡 ·《和杨廷秀游蒲涧之什 》
- 万顷沧波供口腹 出自 [宋] 文同 ·《咏鳬 》