“五寸管能窥造化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五寸管能窥造化”出自哪首诗?
答案: “五寸管能窥造化”出自: 宋代 蔡元定的 《赠琴士邵邦杰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ cùn guǎn néng kuī zào huà ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“五寸管能窥造化”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五寸管能窥造化”已经是第一句了。
问题3:“五寸管能窥造化”的下一句是什么?
答案: “五寸管能窥造化”的下一句是: 七弦琴解写人心 , 诗句拼音为: qī xián qín jiě xiě rén xīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“五寸管能窥造化”全诗
赠琴士邵邦杰 (zèng qín shì shào bāng jié)
五寸管能窥造化,七弦琴解写人心。
平生不作麒麟梦,且听高山流水音。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“五寸管能窥造化”繁体原文
贈琴士邵邦傑
五寸管能窺造化,七弦琴解寫人心。
平生不作麒麟夢,且聽高山流水音。
“五寸管能窥造化”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五寸管能窥造化,七弦琴解写人心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平生不作麒麟梦,且听高山流水音。
“五寸管能窥造化”全诗注音
五寸管能窥造化,七弦琴解写人心。
平生不作麒麟梦,且听高山流水音。
“五寸管能窥造化”全诗翻译
译文:
五寸的竹管可以观察自然界的变化,七根琴弦能解释人的心思。
我一生中从未有过奇特的梦境,现在只愿静静地聆听高山流水的音乐。
总结:
诗人通过比喻五寸竹管和七根琴弦,表达了他平淡而不平凡的心境。他没有沉迷于虚幻的幻想,而是专注于欣赏自然界的美妙和朴实的音乐,体现了一种淡泊名利、超脱尘世的心态。
“五寸管能窥造化”相关诗句:
- 五寸管能窥造化 出自 [宋] 蔡元定 ·《赠琴士邵邦杰 》
- 五寸管能摹造化 出自 [宋] 真德秀 ·《赠邵邦杰 》
- 寸管久期窥变豹 出自 [宋] 陈宓 ·《上潘舍人 其一 》
- 深入才如窥寸管 出自 [宋] 郭凤 ·《重华岩 》
- 窥观造化工 出自 [宋] 范镇 ·《冯允南远贶佳作有舜律远相通之句因次韵寄之 》
- 偷窥造化工 出自 [宋] 杨万里 ·《观化 》
- 造化难窥测 出自 [宋] 方回 ·《十二月大暖雨二十四昼夜二十五日始雪 》
- 宁窥造化恩 出自 [唐] 钱起 ·《初黄绶赴蓝田县作 》
- 造化不管辖 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其三 》
- 造化管不得 出自 [宋] 王质 ·《灯花 》
- 乘兴弄笔窥造化 出自 [宋] 黄庶 ·《送元伯西归 》
- 何事偏窥造化功 出自 [宋] 张鎡 ·《岁旦立春 其一 》
- 造化神机岂易窥 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇春寒韵 》
- 人亦求窥造化难 出自 [宋] 施枢 ·《雪 》
- 造化难窥幻与真 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐县仙人洞十题 石龙 其一 》
- 巧思潜窥造化儿 出自 [宋] 郭印 ·《次韵董守流杯池 》
- 方寸天开通造化 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢严养晦酒边说易 》
- 奏功五寸管 出自 [宋] 王柏 ·《广曾敬仲 》
- 豹岂管能窥 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 豹斑时许管能窥 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其二 》