“今日东南无处觅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日东南无处觅”出自哪首诗？
答案： “今日东南无处觅”出自： 宋代 苏泂的 《雨中海棠花放简冯元咨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì dōng nán wú chù mì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“今日东南无处觅”的上一句是什么？
答案：
“今日东南无处觅”的上一句是： 曾上西楼看此花 , 诗句拼音为： céng shàng xī lóu kàn cǐ huā
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“今日东南无处觅”的下一句是什么？
答案： “今日东南无处觅”的下一句是： 矮筇来问蜀人家 , 诗句拼音为： ǎi qióng lái wèn shǔ rén jiā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“今日东南无处觅”全诗
雨中海棠花放简冯元咨 (yǔ zhōng hǎi táng huā fàng jiǎn féng yuán zī)
天涯万里春风晚，曾上西楼看此花。
今日东南无处觅，矮筇来问蜀人家。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“今日东南无处觅”繁体原文
雨中海棠花放簡馮元咨
天涯萬里春風晚，曾上西樓看此花。
今日東南無處覓，矮筇來問蜀人家。
“今日东南无处觅”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天涯万里春风晚，曾上西楼看此花。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
今日东南无处觅，矮筇来问蜀人家。
“今日东南无处觅”全诗注音
天涯万里春风晚，曾上西楼看此花。
今日东南无处觅，矮筇来问蜀人家。
“今日东南无处觅”全诗翻译
译文：
天涯万里的春风在傍晚吹过，我曾经登上西楼欣赏过这朵花。然而今天在东南方向却无法再找到它，我蹲下身子向矮竹栏低声询问了蜀地的居民。
总结：
诗人描述了一个距离遥远的地方，春天的晚上，他曾经站在西楼远眺，欣赏过美丽的花景。然而如今，他在东南方向无法再找到这景致，于是他来到矮竹栏前，询问蜀地的人们。诗人通过描绘景色的变化，抒发了对时光流转的感慨以及对美好事物逝去的无奈之情。
“今日东南无处觅”相关诗句：
- 今日东南无处觅 出自 [宋] 苏泂 ·《雨中海棠花放简冯元咨 》
- 如今无处觅 出自 [唐] 李中 ·《思旧游有感 》
- 东君无处觅归程 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 平地回春 》
- 尺泽只今无处觅 出自 [宋] 喻良能 ·《任公钓台 》
- 母子至今无觅处 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其五 》
- 洞口只今无处觅 出自 [宋] 喻良能 ·《题石榴洞 其三 》
- 朱绂只今无觅处 出自 [宋] 裘万顷 ·《挽霞溪高县丞二首 其二 》
- 遗老即今无处觅 出自 [宋] 陆游 ·《先大父以元佑乙亥寓居妙明僧舍後百余年当嘉泰癸亥游复假榻一夕感叹成咏 》
- 棋局至今无处觅 出自 [宋] 郑起 ·《烂柯山 》
- 倚日绿云无觅处 出自 [宋] 杨娃 ·《题马和之画四小景 其二 》
- 他日相思无觅处 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其一 》
- 旧日玄真无觅处 出自 [宋] 俞桂 ·《平湖 》
- 蔽日绿阴无觅处 出自 [宋] 贺铸 ·《游庄严寺园 》
- 江南江北无觅处 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三四 》
- 觅心无处觅 出自 [宋] 释法薰 ·《二祖赞 》
- 两郎今日东南美 出自 [宋] 陈造 ·《送二赵金陵秋闱之行 》
- 南北东西无处讨 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二三 》
- 南北东西无处避 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二一 》
- 东西南北无人处 出自 [宋] 释智愚 ·《送茂侍者 》
- 今日江南驻舟处 出自 [唐] 黄滔 ·《寄杨赞图学士 》