“土阶章韶风日美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土阶章韶风日美”出自哪首诗?
答案: “土阶章韶风日美”出自: 宋代 黎廷瑞的 《赠古泉相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ jiē zhāng sháo fēng rì měi ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“土阶章韶风日美”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“土阶章韶风日美”已经是第一句了。
问题3:“土阶章韶风日美”的下一句是什么?
答案: “土阶章韶风日美”的下一句是: 巢父不听却洗涧中水 , 诗句拼音为: cháo fù bù tīng què xǐ jiàn zhōng shuǐ ,诗句平仄:平仄仄○仄仄仄○仄。
“土阶章韶风日美”全诗
赠古泉相士 (zèng gǔ quán xiàng shì)
土阶章韶风日美,巢父不听却洗涧中水。
象犀满山珠塞渊,弃不之顾但酌岭外泉。
呜呼千丈之浑泥数斗,一滴清泠空宇宙。
古人今人同此耳与口,古泉眼中见有相似二君不。
我亦有耳但愿听松风,有口只饮酒。
仄平平平平仄仄,平仄仄○仄仄仄○仄。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄仄仄仄平。
平平平仄平平○仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平平平平仄仄仄仄,仄平仄○仄仄○仄仄平仄。
仄仄仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄。
“土阶章韶风日美”繁体原文
贈古泉相士
土階章韶風日美,巢父不聽却洗澗中水。
象犀滿山珠塞淵,棄不之顧但酌嶺外泉。
嗚呼千丈之渾泥數斗,一滴清泠空宇宙。
古人今人同此耳與口,古泉眼中見有相似二君不。
我亦有耳但願聽松風,有口只飲酒。
“土阶章韶风日美”韵律对照
仄平平平平仄仄,平仄仄○仄仄仄○仄。
土阶章韶风日美,巢父不听却洗涧中水。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄仄仄仄平。
象犀满山珠塞渊,弃不之顾但酌岭外泉。
平平平仄平平○仄仄,仄仄平平○仄仄。
呜呼千丈之浑泥数斗,一滴清泠空宇宙。
仄平平平平仄仄仄仄,仄平仄○仄仄○仄仄平仄。
古人今人同此耳与口,古泉眼中见有相似二君不。
仄仄仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄仄。
我亦有耳但愿听松风,有口只饮酒。
“土阶章韶风日美”全诗注音
土阶章韶风日美,巢父不听却洗涧中水。
象犀满山珠塞渊,弃不之顾但酌岭外泉。
呜呼千丈之浑泥数斗,一滴清泠空宇宙。
古人今人同此耳与口,古泉眼中见有相似二君不。
我亦有耳但愿听松风,有口只饮酒。
“土阶章韶风日美”全诗翻译
译文:
土阶之上,风景如诗如画,美不胜收。然而,巢父却不欣赏,只倒出山涧的清水来洗涤。
山中满布着珍贵的犀象和珠宝,仿佛堵塞了深渊,但我却抛弃了这一切,不再留恋,只去品尝那岭外的泉水。
唉呀,千丈的浑浊淤泥,数斗的清澈水滴,虽然数量悬殊,但一滴清水却能充满整个宇宙。
古人和今人都拥有同样的耳朵和口,但是在古泉的眼中,却看不到有相似之处的二位君主。
我也有耳朵,但愿意倾听松风的声音;我也有口,只愿意饮酒畅怀。
这首诗描绘了作者欣赏自然美景的心境,以及他对物质和精神境界的选择。作者通过对比巢父洗涤山涧和自己弃珍宝取泉水的行为,表达了对于现实和虚幻、浊和清、内在和外在的思考。他用“千丈之浑泥”和“一滴清泠”形容世界的矛盾,以及微小之中蕴含的广阔。通过古人和今人的比较,作者呼应了古代文人的思想态度,表达了对于纯粹和本真的追求。全诗写景描写精细,意境深远,表达了诗人对于自然、人生和境界的独特见解。
“土阶章韶风日美”相关诗句:
- 土阶章韶风日美 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠古泉相士 》
- 赋诗终日听韶章 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和彦常侍郎 》
- 兼述风土美 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 常爱风土美 出自 [宋] 司马光 ·《送巢县崔尉崔尉 》
- 扬仁美风土 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 人言风土美 出自 [宋] 胡仲弓 ·《岁饥郡行赈恤过余杭呈辛县尹 》
- 何必土风美 出自 [宋] 姜特立 ·《出闽中四首 其三 》
- 淮南风土美 出自 [宋] 贺铸 ·《酬桂林从叔 》
- 土风甚不美 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 南州美风土 出自 [宋] 张扩 ·《送惠子泽工曹罢官还陕右 》
- 风土信清美 出自 [宋] 李光 ·《庚午春予得罪再贬昌化琼士饯送者皆怅然有不忍别之意严君锡魏介然追路至儋耳兹事当求之古人感叹成古风二百言送行 》
- 今日云章昭美应 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制雪 》
- 非恋吴中风土美 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵酬魏倅 》
- 熟闻迩来风土美 出自 [宋] 刘敞 ·《共城寄仲弟 》
- 土风堪美人皆贤 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗呈诸公 》
- 文章风月须兼美 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵万乔年李唐英二绝 其二 》
- 文章自袭家风美 出自 [宋] 刘一止 ·《送方务德提干赴官浙西一首 》
- 日日春风阶下起 出自 [唐] 王建 ·《早春病中 》
- 韶程风什似闻韶 出自 [宋] 王禹偁 ·《还韦度支韶程集 》
- 九章列秀铜章美 出自 [宋] 汪真 ·《挽送县令归葬四明 》