首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 觉华山居三首 其三 > 山迥亦乾坤

“山迥亦乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山迥亦乾坤”出自哪首诗？

答案： “山迥亦乾坤”出自： 宋代 仲并的 《觉华山居三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān jiǒng yì qián kūn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“山迥亦乾坤”的上一句是什么？

答案： “山迥亦乾坤”的上一句是： 君恩如父母 , 诗句拼音为： jūn ēn rú fù mǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“山迥亦乾坤”的下一句是什么？

答案： “山迥亦乾坤”的下一句是： 援笔醉醒语 , 诗句拼音为： yuán bǐ zuì xǐng yǔ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“山迥亦乾坤”全诗

觉华山居三首 其三 (jué huà shān jū sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 仲并。

倏起郊扉念，亟回朝市辕。
君恩如父母，山迥亦乾坤。
援笔醉醒语，携筇前後村。
是非襟度外，客至总休论。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shū qǐ jiāo fēi niàn ， jí huí cháo shì yuán 。
jūn ēn rú fù mǔ ， shān jiǒng yì qián kūn 。
yuán bǐ zuì xǐng yǔ ， xié qióng qián hòu cūn 。
shì fēi jīn dù wài ， kè zhì zǒng xiū lùn 。

“山迥亦乾坤”繁体原文

覺華山居三首 其三

倏起郊扉念，亟回朝市轅。
君恩如父母，山迥亦乾坤。
援筆醉醒語，携筇前後村。
是非襟度外，客至總休論。

“山迥亦乾坤”韵律对照

仄仄平平仄，仄平平仄平。
倏起郊扉念，亟回朝市辕。

平平平仄仄，平仄仄平平。
君恩如父母，山迥亦乾坤。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
援笔醉醒语，携筇前後村。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
是非襟度外，客至总休论。

“山迥亦乾坤”全诗注音

shū qǐ jiāo fēi niàn ， jí huí cháo shì yuán 。

倏起郊扉念，亟回朝市辕。

jūn ēn rú fù mǔ ， shān jiǒng yì qián kūn 。

君恩如父母，山迥亦乾坤。

yuán bǐ zuì xǐng yǔ ， xié qióng qián hòu cūn 。

援笔醉醒语，携筇前後村。

shì fēi jīn dù wài ， kè zhì zǒng xiū lùn 。

是非襟度外，客至总休论。

“山迥亦乾坤”全诗翻译

译文：

倏忽间走出郊外的门扉，心中急切地想着快点回到朝廷的市辕。
君恩待我如同父母慈爱，就算是山岭之间也扩展无边，如同乾坤广大。
拿起笔，仿佛是在酒醒后的言语，带着手中的篙杖来到前后村落。
是非纷争尘埃不入我的怀抱，不管客人来访，都无需过多谈论。

总结：

这首古诗通过借景抒发了作者对君恩的感激之情，将君恩比作父母慈爱，同时表达了对身世之外的纷争争议的淡然态度。无论何时何地，作者都保持着心境的宁静与淡泊。

“山迥亦乾坤”诗句作者仲并介绍：

仲并，字弥性，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，爲秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，爲言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。有《浮山集》十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》，《宋史翼》卷二八有传。　仲并诗，以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“山迥亦乾坤”相关诗句：

“山迥亦乾坤”每个字的意思：

包含“山迥亦乾坤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂