“阖辟乾坤迥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阖辟乾坤迥”出自哪首诗?

答案:阖辟乾坤迥”出自: 宋代 许及之 《代上皇太子寿二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé pì qián kūn jiǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“阖辟乾坤迥”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“阖辟乾坤迥”已经是第一句了。

问题3:“阖辟乾坤迥”的下一句是什么?

答案:阖辟乾坤迥”的下一句是: 胚腪历数长 , 诗句拼音为: pēi yùn lì shǔ cháng ,诗句平仄:平平仄仄○

“阖辟乾坤迥”全诗

代上皇太子寿二十韵 (dài shàng huáng tài zǐ shòu èr shí yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

阖辟乾坤迥,胚腪历数长。
较论今鲜俪,诣绝古非常。
八袠尊尧典,千龄格舜裳。
孙枝绵奕叶,国本系元良。
南极昭穹覆,东储应寿昌。
九秋开令节,五日届重阳。
照曜辰仪肃,氤氲甲观祥。
玉巵传锡嘏,瑶乐奏称觞。
茅土仙潢润,芝兰宝砌芳。
元勳来阀閲,嘉耦奉尊章。
庆事川方至,欢呼殿未央。
恭惟天继体,仰止日重光。
拟把涓埃报,难将算数量。
皇图恢远驭,寿域振遐荒。
寝事龙楼问,班陪虎胄行。
神明推大尹,惠养式羣方。
朝夕渊冲地,闚瞻简乐堂。
不能鞭朽钝,何物介陵冈。
再拜占霄象,千门祝夜香。
两宫千万岁,三圣共无疆。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄○平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,○○仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

hé pì qián kūn jiǒng , pēi yùn lì shǔ cháng 。
jiào lùn jīn xiān lì , yì jué gǔ fēi cháng 。
bā zhì zūn yáo diǎn , qiān líng gé shùn shang 。
sūn zhī mián yì yè , guó běn xì yuán liáng 。
nán jí zhāo qióng fù , dōng chǔ yìng shòu chāng 。
jiǔ qiū kāi lìng jié , wǔ rì jiè chóng yáng 。
zhào yào chén yí sù , yīn yūn jiǎ guān xiáng 。
yù zhī chuán xī gǔ , yáo lè zòu chēng shāng 。
máo tǔ xiān huáng rùn , zhī lán bǎo qì fāng 。
yuán xūn lái fá yuè , jiā ǒu fèng zūn zhāng 。
qìng shì chuān fāng zhì , huān hū diàn wèi yāng 。
gōng wéi tiān jì tǐ , yǎng zhǐ rì chóng guāng 。
nǐ bǎ juān āi bào , nán jiāng suàn shù liàng 。
huáng tú huī yuǎn yù , shòu yù zhèn xiá huāng 。
qǐn shì lóng lóu wèn , bān péi hǔ zhòu xíng 。
shén míng tuī dà yǐn , huì yǎng shì qún fāng 。
cháo xī yuān chōng dì , kuī zhān jiǎn lè táng 。
bù néng biān xiǔ dùn , hé wù jiè líng gāng 。
zài bài zhàn xiāo xiàng , qiān mén zhù yè xiāng 。
liǎng gōng qiān wàn suì , sān shèng gòng wú jiāng 。

“阖辟乾坤迥”繁体原文

代上皇太子壽二十韻

闔闢乾坤迥,胚腪曆數長。
較論今鮮儷,詣絕古非常。
八袠尊堯典,千齡格舜裳。
孫枝綿奕葉,國本係元良。
南極昭穹覆,東儲應壽昌。
九秋開令節,五日屆重陽。
照曜辰儀肅,氤氳甲觀祥。
玉巵傳錫嘏,瑶樂奏稱觴。
茅土仙潢潤,芝蘭寶砌芳。
元勳來閥閲,嘉耦奉尊章。
慶事川方至,歡呼殿未央。
恭惟天繼體,仰止日重光。
擬把涓埃報,難將算數量。
皇圖恢遠馭,壽域振遐荒。
寢事龍樓問,班陪虎胄行。
神明推大尹,惠養式羣方。
朝夕淵沖地,闚瞻簡樂堂。
不能鞭朽鈍,何物介陵岡。
再拜占霄象,千門祝夜香。
兩宮千萬歲,三聖共無疆。

“阖辟乾坤迥”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄○。
阖辟乾坤迥,胚腪历数长。

仄○平○仄,仄仄仄平平。
较论今鲜俪,诣绝古非常。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
八袠尊尧典,千龄格舜裳。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
孙枝绵奕叶,国本系元良。

平仄○平仄,平平○仄平。
南极昭穹覆,东储应寿昌。

仄平平仄仄,仄仄仄○平。
九秋开令节,五日届重阳。

仄仄平平仄,平平仄○平。
照曜辰仪肃,氤氲甲观祥。

仄平○仄仄,平仄仄○平。
玉巵传锡嘏,瑶乐奏称觞。

平仄平○仄,平平仄仄平。
茅土仙潢润,芝兰宝砌芳。

平平平仄仄,平仄仄平平。
元勳来阀閲,嘉耦奉尊章。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
庆事川方至,欢呼殿未央。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
恭惟天继体,仰止日重光。

仄仄平平仄,○○仄仄○。
拟把涓埃报,难将算数量。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
皇图恢远驭,寿域振遐荒。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
寝事龙楼问,班陪虎胄行。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
神明推大尹,惠养式羣方。

平仄平平仄,平平仄仄平。
朝夕渊冲地,闚瞻简乐堂。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
不能鞭朽钝,何物介陵冈。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
再拜占霄象,千门祝夜香。

仄平平仄仄,○仄仄平平。
两宫千万岁,三圣共无疆。

“阖辟乾坤迥”全诗注音

hé pì qián kūn jiǒng , pēi yùn lì shǔ cháng 。

阖辟乾坤迥,胚腪历数长。

jiào lùn jīn xiān lì , yì jué gǔ fēi cháng 。

较论今鲜俪,诣绝古非常。

bā zhì zūn yáo diǎn , qiān líng gé shùn shang 。

八袠尊尧典,千龄格舜裳。

sūn zhī mián yì yè , guó běn xì yuán liáng 。

孙枝绵奕叶,国本系元良。

nán jí zhāo qióng fù , dōng chǔ yìng shòu chāng 。

南极昭穹覆,东储应寿昌。

jiǔ qiū kāi lìng jié , wǔ rì jiè chóng yáng 。

九秋开令节,五日届重阳。

zhào yào chén yí sù , yīn yūn jiǎ guān xiáng 。

照曜辰仪肃,氤氲甲观祥。

yù zhī chuán xī gǔ , yáo lè zòu chēng shāng 。

玉巵传锡嘏,瑶乐奏称觞。

máo tǔ xiān huáng rùn , zhī lán bǎo qì fāng 。

茅土仙潢润,芝兰宝砌芳。

yuán xūn lái fá yuè , jiā ǒu fèng zūn zhāng 。

元勳来阀閲,嘉耦奉尊章。

qìng shì chuān fāng zhì , huān hū diàn wèi yāng 。

庆事川方至,欢呼殿未央。

gōng wéi tiān jì tǐ , yǎng zhǐ rì chóng guāng 。

恭惟天继体,仰止日重光。

nǐ bǎ juān āi bào , nán jiāng suàn shù liàng 。

拟把涓埃报,难将算数量。

huáng tú huī yuǎn yù , shòu yù zhèn xiá huāng 。

皇图恢远驭,寿域振遐荒。

qǐn shì lóng lóu wèn , bān péi hǔ zhòu xíng 。

寝事龙楼问,班陪虎胄行。

shén míng tuī dà yǐn , huì yǎng shì qún fāng 。

神明推大尹,惠养式羣方。

cháo xī yuān chōng dì , kuī zhān jiǎn lè táng 。

朝夕渊冲地,闚瞻简乐堂。

bù néng biān xiǔ dùn , hé wù jiè líng gāng 。

不能鞭朽钝,何物介陵冈。

zài bài zhàn xiāo xiàng , qiān mén zhù yè xiāng 。

再拜占霄象,千门祝夜香。

liǎng gōng qiān wàn suì , sān shèng gòng wú jiāng 。

两宫千万岁,三圣共无疆。

“阖辟乾坤迥”全诗翻译

译文:

阖拢乾坤,广阔无边,胚胎蕴含着漫长的历数。比较现在的美好婚姻,真是非常出众,超越了古代的常规。八袠衣裳象征着尊崇尧的典制,千龄格服象征着舜的崇高德行。子孙繁多像枝叶繁茂,国家根基系于元良。南极星照耀着穹庐,东方帝位传承长寿昌盛。九秋时节举行盛大的节令,重阳节是其中的重要日子。照耀辰时的天文现象庄严肃穆,氤氲的德象呈现吉祥。玉巵传递着吉祥的祝福,瑶琴奏出美妙的歌谣。茅土中的仙人润泽着潢水,芝兰香气宝砌芳华。功勋的元老进入宫阙阅兵,贤良的佳偶奉宠封赏。喜事洋溢于川庭,欢呼声不绝于殿堂。恭祝天皇身体健康,希望太阳的光辉永远重生。希望以微尘报告恩情,但难以计算珍贵之量。皇帝制定祥瑞的图谶,延年益寿的境域伸展至遥远的荒野。宴会在龙楼举行,询问神龙的灵感,贵族随从虎将同行。神明推崇着伟大的统治者,慈爱滋养着群众。日复一日,宫阙庄严华美,闚瞻殿堂简洁欢乐。不能用鞭笞敲打拙陋愚钝,有什么可以比得上陵冈的高耸?再次俯首,祈求天象的祥瑞,千门万户向夜空献香。两位皇宫的统治者将长寿千万岁,三位圣贤将永远无尽无穷。

“阖辟乾坤迥”诗句作者许及之介绍:

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者,《永乐大典》误署爲作者,今订正)。《宋史》卷三九四有传。 许及之诗,以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“阖辟乾坤迥”相关诗句: