“昨夜阳和始用工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨夜阳和始用工”出自哪首诗?
答案: “昨夜阳和始用工”出自: 宋代 郑刚中的 《四月间读杜牧之荷叶诗一时回首背西风之句尝拟为立春绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó yè yáng hé shǐ yòng gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“昨夜阳和始用工”的上一句是什么?
答案:
“昨夜阳和始用工”的上一句是: 冰霜枯冻度穷冬 , 诗句拼音为:bīng shuāng kū dòng dù qióng dōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“昨夜阳和始用工”的下一句是什么?
答案: “昨夜阳和始用工”的下一句是: 多少柳条知此意 , 诗句拼音为: duō shǎo liǔ tiáo zhī cǐ yì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“昨夜阳和始用工”全诗
四月间读杜牧之荷叶诗一时回首背西风之句尝拟为立春绝 (sì yuè jiān dú dù mù zhī hé yè shī yī shí huí shǒu bèi xī fēng zhī jù cháng nǐ wèi lì chūn jué)
冰霜枯冻度穷冬,昨夜阳和始用工。
多少柳条知此意,一时开眼望东风。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“昨夜阳和始用工”繁体原文
四月間讀杜牧之荷葉詩一時回首背西風之句嘗擬爲立春絕
冰霜枯凍度窮冬,昨夜陽和始用工。
多少柳條知此意,一時開眼望東風。
“昨夜阳和始用工”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冰霜枯冻度穷冬,昨夜阳和始用工。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
多少柳条知此意,一时开眼望东风。
“昨夜阳和始用工”全诗注音
冰霜枯冻度穷冬,昨夜阳和始用工。
多少柳条知此意,一时开眼望东风。
“昨夜阳和始用工”全诗翻译
译文:
冰霜严寒,冻结万物,寒冬愈发严酷。昨夜,阳光和煦,开始生发作用。
有许多柳条都明白其中的含义,一时间都睁开眼睛,期待着迎来春风。
“昨夜阳和始用工”总结赏析
这首诗可以标签为"咏物"和"写景"。
赏析:郑刚中的这首诗以四月为背景,描述了春天的到来。诗人首先提到冰霜枯冻度过了寒冷的冬天,夜晚阳和才开始有所感觉,这暗示着春天的渐渐降临。诗人用"多少柳条知此意"表达了柳树在春天到来之际的知觉,仿佛它们也在期待着东风的到来。最后,诗人提到一时开眼望东风,这句话表现了他自己在四月间感受到了春天的气息,也暗示了诗人自身的喜悦和对新季节的期盼。
这首诗通过描写大自然的变化,表达了诗人对春天到来的喜悦之情,同时也反映了人与自然的互动关系,赋予了自然界以人的感知和情感。
“昨夜阳和始用工”相关诗句:
- 昨夜阳和始用工 出自 [宋] 郑刚中 ·《四月间读杜牧之荷叶诗一时回首背西风之句尝拟爲立春绝 》
- 阳和昨夜到梅边 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其二 》
- 南风昨夜阳和透 出自 [宋] 徐元杰 ·《部中观新竹有感 》
- 始知用工久已成 出自 [宋] 楼钥 ·《林德久秘书寄楚辞故训传及叶音草木疏求序于余病中未暇因以诗寄谢 》
- 化工昨夜到桑麻 出自 [宋] 王埜 ·《句 其二 》
- 昨夜缾始尽 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店壁 》
- 昨日阳和已发春 出自 [宋] 吕陶 ·《和正月二日游碑堂寺二首 其二 》
- 家山昨夜春始至 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 昨夜霜浓晓始知 出自 [宋] 林希逸 ·《晓起即事 》
- 昨夜身手和柔 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日六言十二首 其五 》
- 始知个是夜深工 出自 [宋] 释广闻 ·《针 》
- 阳和始发生 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 三 》
- 阳春始用事 出自 [宋] 周紫芝 ·《季夏极暑正昼草木俱萎独吾坡上数君子玉立苍然傲睨自得岂杜少陵所谓修竹不受暑者乎 》
- 檐头昨夜风和雨 出自 [宋] 释道璨 ·《一庵 》
- 昨夜星霜和月落 出自 [宋] 文同 ·《残秋郊外 》
- 昨夜梦渔阳 出自 [唐] 张仲素 ·《春闺思 》
- 昨夜宿阳台 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 巴阳昨夜雨 出自 [宋] 范成大 ·《云安县 》
- 昨夜新阳复 出自 [宋] 舒邦佐 ·《至後有感 》
- 始信太阳和气别 出自 [宋] 袁燮 ·《冬日 》