“槽中骏马不能骑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“槽中骏马不能骑”出自哪首诗?
答案: “槽中骏马不能骑”出自: 唐代 薛逢的 《醉春风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cáo zhōng jùn mǎ bù néng qí ,诗句平仄: 平○仄仄仄平○ 。
问题2:“槽中骏马不能骑”的上一句是什么?
答案:
“槽中骏马不能骑”的上一句是: 今年又校三年老 , 诗句拼音为: jīn nián yòu xiào sān nián lǎo
,诗句平仄: 平○仄仄仄平○ 。
问题3:“槽中骏马不能骑”的下一句是什么?
答案: “槽中骏马不能骑”的下一句是: 惆怅落花开满道 , 诗句拼音为: chóu chàng luò huā kāi mǎn dào ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“槽中骏马不能骑”全诗
醉春风 (zuì chūn fēng)
去年春似今年春,依旧野花愁杀人。
犍为县里古城上,开是好花飞是尘。
戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。
时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。
江城太守须髯苍,忽然置酒开华堂。
歌儿舞女亦随後,暂醉始知天地长。
顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。
斗门亭上柳如丝,洛水桥边月如练。
洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀。
坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。
日往月来何草草,今年又校三年老。
槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。
为报时人知不知,看花对酒定无疑。
君看野外孤坟下,石羊石马是谁家。
仄平平仄平平平,平仄仄平平仄平。
平平○仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄平平仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平○,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
○平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄○平,○仄仄平平仄平。
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄○平仄。
平○仄仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄平,○平仄仄仄平平。
平○仄仄平○仄,仄平仄仄仄平平。
“槽中骏马不能骑”繁体原文
醉春風
去年春似今年春,依舊野花愁殺人。
犍爲縣裏古城上,開是好花飛是塵。
戲蝶狂蜂相往返,一枝花上聲千萬。
時節先從暖處開,北枝未發南枝晚。
江城太守鬚髯蒼,忽然置酒開華堂。
歌兒舞女亦隨後,暫醉始知天地長。
頃年曾作東周掾,同舍尋春屢開宴。
斗門亭上柳如絲,洛水橋邊月如練。
洛陽風俗不禁街,騎馬夜歸香滿懷。
坐客爭吟雲碧句,美人醉贈珊瑚釵。
日往月來何草草,今年又校三年老。
槽中駿馬不能騎,惆悵落花開滿道。
爲報時人知不知,看花對酒定無疑。
君看野外孤墳下,石羊石馬是誰家。
“槽中骏马不能骑”韵律对照
仄平平仄平平平,平仄仄平平仄平。
去年春似今年春,依旧野花愁杀人。
平平○仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
犍为县里古城上,开是好花飞是尘。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄平平仄。
戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。
平仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。
平平仄仄平平○,仄平仄仄平平平。
江城太守须髯苍,忽然置酒开华堂。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
歌儿舞女亦随後,暂醉始知天地长。
○平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄○仄。
斗门亭上柳如丝,洛水桥边月如练。
仄平平仄仄○平,○仄仄平平仄平。
洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀。
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄平平平。
坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄○平仄。
日往月来何草草,今年又校三年老。
平○仄仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。
平仄平平平仄平,○平仄仄仄平平。
为报时人知不知,看花对酒定无疑。
平○仄仄平○仄,仄平仄仄仄平平。
君看野外孤坟下,石羊石马是谁家。
“槽中骏马不能骑”全诗注音
去年春似今年春,依旧野花愁杀人。
犍为县里古城上,开是好花飞是尘。
戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。
时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。
江城太守须髯苍,忽然置酒开华堂。
歌儿舞女亦随後,暂醉始知天地长。
顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。
斗门亭上柳如丝,洛水桥边月如练。
洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀。
坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。
日往月来何草草,今年又校三年老。
槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。
为报时人知不知,看花对酒定无疑。
君看野外孤坟下,石羊石马是谁家。
“槽中骏马不能骑”全诗翻译
译文:
去年的春天好像今年的春天一样,依然有野花悲伤地盛开。
在犍为县古城的城墙上,开满了美丽的花朵,但花瓣飞舞起来却化作尘埃。
嬉戏的蝴蝶和疯狂的蜜蜂相互飞舞,花朵上响起了千万声音。
季节先从温暖的地方开始,北边的枝条开花早,南边的枝条开花晚。
江城的太守须须苍苍,突然摆宴在华堂上。
歌儿舞女们也跟随而来,稍微醉了才知道天地的广阔。
前些年曾经做过东周的官员,与同事们一起多次举办春宴。
在斗门亭上,柳树如丝一般垂下,洛水桥边的月亮如银练一样明亮。
洛阳的风俗无法禁止行人在街上驰骋,夜晚骑马归来时,心中充满了芬芳。
坐着的客人们争相吟咏优美的诗句,美丽的女子陶醉地赠送珊瑚钗。
日去月来,时间过得匆匆,今年又验证了三年的衰老。
槽中的良马已经不能再骑乘,我感到悲伤,因为落花开满了道路。
为了告诉时光不知道的人,看花品酒是毫无疑问的。
君啊,你看那野外孤坟下,石羊和石马是属于谁的家族?
“槽中骏马不能骑”相关诗句:
- 槽中骏马不能骑 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 能骑骏马鸣金鞭 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 二 》
- 能骑骏马弄琱戈 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 歌第二 》
- 能骑骏马鸣金鞭 出自 [唐] 高适 ·《行路难二首 一 》
- 金络骏马不肯骑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宜春宴射篇李驸马请赋杂言 》
- 山下不须骑骏马 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其二 》
- 如何骑骏马 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其三 》
- 同骑骏马回 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月十二日会集宾主共八人 》
- 闲骑骏马猎 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 雪峰骑骏马 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古联珠 》
- 双骑骏马行 出自 [唐] 李白 ·《留别西河刘少府 》
- 泥中骑马子能来 出自 [宋] 杨万里 ·《东寺诗僧照上人访予於普明寺赠以诗 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七九 》
- 朝骑骏马下九天 出自 [宋] 苏过 ·《蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六二 》
- 快骑骏马骤高楼 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其一 》
- 且骑骏马天边路 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄元授见访 》
- 闲骑骏马踏青莎 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其二 》
- 调成骏马乞人骑 出自 [唐] 张籍 ·《赠王司马 》
- 醉骑骏马桃花色 出自 [宋] 陆游 ·《偶过浣花感旧逰戏作 》