“山下不须骑骏马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山下不须骑骏马”出自哪首诗?
答案: “山下不须骑骏马”出自: 宋代 徐积的 《华山 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān xià bù xū qí jùn mǎ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“山下不须骑骏马”的上一句是什么?
答案:
“山下不须骑骏马”的上一句是: 日未中时碧洞虚 , 诗句拼音为: rì wèi zhōng shí bì dòng xū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“山下不须骑骏马”的下一句是什么?
答案: “山下不须骑骏马”的下一句是: 为言行客且乘馿 , 诗句拼音为: wèi yán xíng kè qiě chéng lú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“山下不须骑骏马”全诗
华山 其二 (huà shān qí èr)
一条云路谁曾到,万丈仙梯也不如。
好上青云骑鸑鷟,更探明月弄蟾蜍。
风初定处云烟合,日未中时碧洞虚。
山下不须骑骏马,为言行客且乘馿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“山下不须骑骏马”繁体原文
華山 其二
一條雲路誰曾到,萬丈仙梯也不如。
好上青雲騎鸑鷟,更探明月弄蟾蜍。
風初定處雲烟合,日未中時碧洞虛。
山下不須騎駿馬,爲言行客且乘馿。
“山下不须骑骏马”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一条云路谁曾到,万丈仙梯也不如。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
好上青云骑鸑鷟,更探明月弄蟾蜍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风初定处云烟合,日未中时碧洞虚。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
山下不须骑骏马,为言行客且乘馿。
“山下不须骑骏马”全诗注音
一条云路谁曾到,万丈仙梯也不如。
好上青云骑鸑鷟,更探明月弄蟾蜍。
风初定处云烟合,日未中时碧洞虚。
山下不须骑骏马,为言行客且乘馿。
“山下不须骑骏马”全诗翻译
译文:
一条通向云端的道路,究竟有谁曾经踏足过呢?即使是万丈高悬的仙梯,也无法与其相比。
喜欢登上青云的人,可以骑着神奇的鸑鷟飞行,更可以去探寻明亮的月亮,玩弄蟾蜍。
当风停了,云烟开始聚合,日头还未到正午时分,碧洞显得空灵虚幻。
在山下,不需要骑着骏马去旅行,身为行者,只需乘坐朴实的驿马,就能自在地行走。
总结:全文:
这篇古文描述了登云之路的奇妙与神秘,以及对山中自然景物的赞美。它告诉我们,那条通向云端的云路,似乎没有凡人曾踏足过;即使仙人仙子们的仙梯也难以与之相媲美。然后,文中提到了骑鸑鷟飞上青云和探寻明月、蟾蜍的幻想。接着,描述了风停云合、日未中时的碧洞,给人一种神秘的感觉。最后,提到山下无需豪马,行者乘坐驿马即可自由行走,强调了朴实随和的生活态度。全文通过对自然景物的描绘,表达了对自然美的赞美和对简朴生活的推崇。
“山下不须骑骏马”相关诗句:
- 山下不须骑骏马 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其二 》
- 朝骑骏马下九天 出自 [宋] 苏过 ·《蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归 》
- 金络骏马不肯骑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宜春宴射篇李驸马请赋杂言 》
- 槽中骏马不能骑 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 马骏不须鞭 出自 [宋] 徐铉 ·《又五言 》
- 双骑骏马行 出自 [唐] 李白 ·《留别西河刘少府 》
- 闲骑骏马猎 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 如何骑骏马 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其三 》
- 雪峰骑骏马 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古联珠 》
- 同骑骏马回 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月十二日会集宾主共八人 》
- 能骑骏马鸣金鞭 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 二 》
- 闲骑骏马踏青莎 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其二 》
- 快骑骏马骤高楼 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其一 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六二 》
- 调成骏马乞人骑 出自 [唐] 张籍 ·《赠王司马 》
- 能骑骏马鸣金鞭 出自 [唐] 高适 ·《行路难二首 一 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七九 》
- 醉骑骏马桃花色 出自 [宋] 陆游 ·《偶过浣花感旧逰戏作 》
- 且骑骏马天边路 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄元授见访 》
- 能骑骏马弄琱戈 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 歌第二 》