首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 社鼠 > 不知猫在旁窥伺

“不知猫在旁窥伺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不知猫在旁窥伺”出自哪首诗?

答案:不知猫在旁窥伺”出自: 宋代 曾丰 《社鼠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī māo zài páng kuī sì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“不知猫在旁窥伺”的上一句是什么?

答案:不知猫在旁窥伺”的上一句是: 乘人切忌肆为殃 , 诗句拼音为: chéng rén qiè jì sì wèi yāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“不知猫在旁窥伺”的下一句是什么?

答案:不知猫在旁窥伺”的下一句是: 才堕其机辄中肠 , 诗句拼音为: cái duò qí jī zhé zhōng cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“不知猫在旁窥伺”全诗

社鼠 (shè shǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

依附宜灵寖陆梁,乘人切忌肆为殃。
不知猫在旁窥伺,才堕其机辄中肠。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yī fù yí líng jìn lù liáng , chéng rén qiè jì sì wèi yāng 。
bù zhī māo zài páng kuī sì , cái duò qí jī zhé zhōng cháng 。

“不知猫在旁窥伺”繁体原文

社鼠

依附宜靈寖陸梁,乘人切忌肆爲殃。
不知貓在旁窺伺,纔墮其機輒中腸。

“不知猫在旁窥伺”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
依附宜灵寖陆梁,乘人切忌肆为殃。

仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
不知猫在旁窥伺,才堕其机辄中肠。

“不知猫在旁窥伺”全诗注音

yī fù yí líng jìn lù liáng , chéng rén qiè jì sì wèi yāng 。

依附宜灵寖陆梁,乘人切忌肆为殃。

bù zhī māo zài páng kuī sì , cái duò qí jī zhé zhōng cháng 。

不知猫在旁窥伺,才堕其机辄中肠。

“不知猫在旁窥伺”全诗翻译

译文:

依附在宜灵寖的陆梁上,乘坐别人的东西时要小心,不要过于妄为,否则会招致祸患。
不知道猫悄悄地在一旁窥伺,才一不小心就会被它的计谋所困,结果肠子被夹住。

总结:

诗人通过描写乘人之物须小心谨慎,以及不可轻忽细小事物的道理,抒发了一种戒慎恐惧的情感。通过比喻猫隐藏的陷阱,表达了意外和危险常常来自不经意间的细微之处。

“不知猫在旁窥伺”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“不知猫在旁窥伺”相关诗句: