“春雨春寒总欠诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春雨春寒总欠诗”出自哪首诗?

答案:春雨春寒总欠诗”出自: 宋代 释斯植 《春阴书事呈正甫先生 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn yǔ chūn hán zǒng qiàn shī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“春雨春寒总欠诗”的上一句是什么?

答案:春雨春寒总欠诗”的上一句是: 小栏独立无人处 , 诗句拼音为: xiǎo lán dú lì wú rén chù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“春雨春寒总欠诗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“春雨春寒总欠诗”已经是最后一句了。

“春雨春寒总欠诗”全诗

春阴书事呈正甫先生 其一 (chūn yīn shū shì chéng zhèng fǔ xiān shēng qí yī)

朝代:宋    作者: 释斯植

二月花阴已觉迟,黄昏帘幕燕归时。
小栏独立无人处,春雨春寒总欠诗

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

èr yuè huā yīn yǐ jué chí , huáng hūn lián mù yàn guī shí 。
xiǎo lán dú lì wú rén chù , chūn yǔ chūn hán zǒng qiàn shī 。

“春雨春寒总欠诗”繁体原文

春陰書事呈正甫先生 其一

二月花陰已覺遲,黄昏簾幕燕歸時。
小欄獨立無人處,春雨春寒總欠詩。

“春雨春寒总欠诗”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
二月花阴已觉迟,黄昏帘幕燕归时。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
小栏独立无人处,春雨春寒总欠诗。

“春雨春寒总欠诗”全诗注音

èr yuè huā yīn yǐ jué chí , huáng hūn lián mù yàn guī shí 。

二月花阴已觉迟,黄昏帘幕燕归时。

xiǎo lán dú lì wú rén chù , chūn yǔ chūn hán zǒng qiàn shī 。

小栏独立无人处,春雨春寒总欠诗。

“春雨春寒总欠诗”全诗翻译

译文:

二月的花影已经感觉有些稀疏,黄昏时分帘幕垂下,燕子归巢。小栏独自立在无人的地方,春雨和春寒交替,总让我心生诗兴,欲写而未成。

“春雨春寒总欠诗”诗句作者释斯植介绍:

释斯植,字建中,号芳庭,武林(今浙江杭州)人。曾住南岳寺,晚年筑室天竺,曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷(续稿有理宗宝佑四年自跋)。事见本集及《续稿跋》。 释斯植诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,《采芝集》编爲第一卷,《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“春雨春寒总欠诗”相关诗句: