“酬春欠好诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酬春欠好诗”出自哪首诗?
答案: “酬春欠好诗”出自: 宋代 戴昺的 《次韵君玉弟春事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu chūn qiàn hǎo shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“酬春欠好诗”的上一句是什么?
答案:
“酬春欠好诗”的上一句是: 送日多忙事 , 诗句拼音为: sòng rì duō máng shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“酬春欠好诗”的下一句是什么?
答案: “酬春欠好诗”的下一句是: 暖风催麦早 , 诗句拼音为: nuǎn fēng cuī mài zǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“酬春欠好诗”全诗
次韵君玉弟春事 (cì yùn jūn yù dì chūn shì)
海棠红未了,又近牡丹时。
送日多忙事,酬春欠好诗。
暖风催麦早,晴晷转花迟。
不尽清游兴,重为上巳期。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“酬春欠好诗”繁体原文
次韻君玉弟春事
海棠紅未了,又近牡丹時。
送日多忙事,酬春欠好詩。
暖風催麥早,晴晷轉花遲。
不盡清遊興,重爲上巳期。
“酬春欠好诗”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
海棠红未了,又近牡丹时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送日多忙事,酬春欠好诗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暖风催麦早,晴晷转花迟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不尽清游兴,重为上巳期。
“酬春欠好诗”全诗注音
海棠红未了,又近牡丹时。
送日多忙事,酬春欠好诗。
暖风催麦早,晴晷转花迟。
不尽清游兴,重为上巳期。
“酬春欠好诗”全诗翻译
译文:
海棠的红色尚未消逝,又临近牡丹的开放时节。送走太阳,忙碌着诸多事务,却欠缺了春日美好的诗篇。温暖的春风催促着麦田的生长,明媚的天气却使花开稍显迟缓。欢乐的游玩心情无法尽情舒展,不禁期盼着再次重逢上巳节的时刻。
“酬春欠好诗”相关诗句:
- 酬春欠好诗 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵君玉弟春事 》
- 诗危欠好语 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿野人家 》
- 江湖欠好诗 出自 [宋] 姚燃 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 绝好梅花大欠诗 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其一 》
- 好处江山尚欠诗 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 春雨春寒总欠诗 出自 [宋] 释斯植 ·《春阴书事呈正甫先生 其一 》
- 酬诗无好句 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次张幼学见寄韵 》
- 诗好不易酬 出自 [宋] 李处权 ·《送翁子秀归泉 》
- 诗好未易酬 出自 [宋] 韩淲 ·《赠斯远 》
- 好诗难卒酬 出自 [唐] 贾岛 ·《酬姚合校书 》
- 欠诗欠笛欠花翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其一○ 》
- 好把篇诗与唱酬 出自 [宋] 罗从彦 ·《题静亭 》
- 花鸟催诗好劝酬 出自 [宋] 周麟之 ·《赋张参政四老堂 其一 》
- 好景无诗未易酬 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山秋夜感怀 》
- 酬春无好语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以爲韵 其五 》
- 一春大欠渠诗在 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 春初送别欠诗篇 出自 [宋] 楼钥 ·《子方移守四明见於浙江亭 》
- 日欠人钱夜欠诗 出自 [宋] 危稹 ·《妇叹 》
- 不欠诗名只欠闲 出自 [宋] 陆游 ·《奉送姜邦杰出关二首 其二 》
- 无计酬春独有诗 出自 [宋] 施枢 ·《雨中用雪坡韵 》