“永日如鸣琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永日如鸣琴”出自哪首诗？
答案： “永日如鸣琴”出自： 宋代 黄庭坚的 《全州双松堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒng rì rú míng qín ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“永日如鸣琴”的上一句是什么？
答案：
“永日如鸣琴”的上一句是： 文殊堂下松 , 诗句拼音为：wén shū táng xià sōng
，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题3：“永日如鸣琴”的下一句是什么？
答案： “永日如鸣琴”的下一句是： 我登双松堂 , 诗句拼音为： wǒ dēng shuāng sōng táng ，诗句平仄：仄平平平平。
“永日如鸣琴”全诗
全州双松堂 (quán zhōu shuāng sōng táng)
文殊堂下松，永日如鸣琴。
我登双松堂，时步双松阴。
中有寂莫人，安禅无古今。
平平平仄平，仄仄○平平。
仄平平平平，平仄平平平。
○仄仄仄平，平○平仄平。
“永日如鸣琴”繁体原文
全州雙松堂
文殊堂下松，永日如鳴琴。
我登雙松堂，時步雙松陰。
中有寂莫人，安禪無古今。
“永日如鸣琴”韵律对照
平平平仄平，仄仄○平平。
文殊堂下松，永日如鸣琴。
仄平平平平，平仄平平平。
我登双松堂，时步双松阴。
○仄仄仄平，平○平仄平。
中有寂莫人，安禅无古今。
“永日如鸣琴”全诗注音
文殊堂下松，永日如鸣琴。
我登双松堂，时步双松阴。
中有寂莫人，安禅无古今。
“永日如鸣琴”全诗翻译
译文：
在文殊堂下的一棵松树，长久以来像一架鸣琴般鸣响不止。
我登上双松堂，走在双松的阴影下。
其中有一位寂寥的人，安静地坐禅，超越了古今的界限。
总结：这段古文描写了文殊堂下的一棵松树长久鸣响的景象，以及作者在双松堂中遇到的一个专心坐禅的人，表现出一种超越时间的宁静和安宁。
“永日如鸣琴”相关诗句：
- 永日如鸣琴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《全州双松堂 》
- 乡社鸣琴欣日永 出自 [宋] 晁说之 ·《蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之 其一 》
- 鸣琴意自永 出自 [宋] 韩淲 ·《松竹堂次萧宰相韵 》
- 琴书消永日 出自 [宋] 孙应时 ·《挽周南夫寺簿 其二 》
- 永日琴爲伴 出自 [宋] 郭祥正 ·《山居绝句六首 夏 》
- 想见鸣琴日日来 出自 [宋] 孙应时 ·《巴东秋风亭怀寇公 其一 》
- 瑶琴永日得从容 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其四 》
- 饮酒横琴销永日 出自 [宋] 欧阳修 ·《读易 》
- 独把琴棋消永日 出自 [宋] 李光 ·《题无俗亭 》
- 永日南薰入舜琴 出自 [宋] 姜特立 ·《友人招饮适云气大作雨意甚凉 》
- 琴书永日清无际 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁虞部见寄 》
- 声自如鸣琴 出自 [宋] 李廌 ·《鸣琴泉 》
- 双泉如鸣琴 出自 [宋] 晁说之 ·《初至鄜州感事 》
- 鸣弦陶永日 出自 [宋] 释道潜 ·《寄宗室赵伯言朝请 》
- 永日鸣山禽 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 尽日听鸣琴 出自 [宋] 孙应时 ·《和共父游青羊宫二首 其一 》
- 终日想鸣琴 出自 [宋] 司马光 ·《送雷章秘丞知芮城 》
- 访我鸣琴日 出自 [宋] 曹彦约 ·《秘阁修撰雷文卿挽章二首 其二 》
- 欲雨鸣鸠日永 出自 [宋] 黄庭坚 ·《有惠江南帐中香者戏答六言二首 其二 》
- 笑声骚屑如鸣琴 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其五 》