“谁人试手争春巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁人试手争春巧”出自哪首诗?
答案: “谁人试手争春巧”出自: 宋代 张扩的 《次韵宁徽言学士立春六绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí rén shì shǒu zhēng chūn qiǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁人试手争春巧”的上一句是什么?
答案:
“谁人试手争春巧”的上一句是: 开花不受雪摧残 , 诗句拼音为: kāi huā bù shòu xuě cuī cán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁人试手争春巧”的下一句是什么?
答案: “谁人试手争春巧”的下一句是: 定是仙娥下广寒 , 诗句拼音为: dìng shì xiān é xià guǎng hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁人试手争春巧”全诗
次韵宁徽言学士立春六绝 其二 (cì yùn níng huī yán xué shì lì chūn liù jué qí èr)
剪彩沾酥顷刻间,开花不受雪摧残。
谁人试手争春巧,定是仙娥下广寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁人试手争春巧”繁体原文
次韻寧徽言學士立春六絕 其二
剪綵沾酥頃刻間,開花不受雪摧殘。
誰人試手争春巧,定是仙娥下廣寒。
“谁人试手争春巧”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
剪彩沾酥顷刻间,开花不受雪摧残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁人试手争春巧,定是仙娥下广寒。
“谁人试手争春巧”全诗注音
剪彩沾酥顷刻间,开花不受雪摧残。
谁人试手争春巧,定是仙娥下广寒。
“谁人试手争春巧”全诗翻译
译文:
剪彩沾酥,只是转瞬之间,就像绽放的花朵不受寒冷雪的摧残。
谁来试手争夺春天的巧妙,定然是仙子从广寒宫降临人间。
总结:这句古文描述了剪彩沾酥和绽放的花朵,通过对春天的比喻,暗示有仙子从广寒宫降临人间参与争春的景象。
“谁人试手争春巧”总结赏析
赏析:这首诗以描写立春时节中花朵开放的景象为主题,表达了花朵在寒冷的雪天里依然娇艳欲滴、不受摧残的美丽。作者运用了生动的形象和抒发的情感,展现了自然界的生机和坚韧。诗中的"剪彩沾酥顷刻间",形象地描绘了花朵在剪彩的时候,顷刻间就沾满了霜雪。"开花不受雪摧残"表达了花朵在严寒的环境中依然能够绽放出美丽,充满了生命的力量和顽强的生存意志。最后两句"谁人试手争春巧,定是仙娥下广寒"则暗示了这种美丽和生命力的来源,是上天的神力和仙女的加持,使得花朵在严寒中依然娇艳。整体而言,这首诗表现了作者对生命力量和美丽的赞美,以及对自然界奇迹的感叹。
标签: 描写自然、赞美生命、崇尚美丽
“谁人试手争春巧”相关诗句:
- 谁人试手争春巧 出自 [宋] 张扩 ·《次韵宁徽言学士立春六绝 其二 》
- 何人试巧手 出自 [宋] 郭祥正 ·《九曜石奉呈同游蒋帅颖叔吴漕翼道 》
- 春工不与人争巧 出自 [宋] 王炎 ·《题杨秀才园三亭 綉春 》
- 粉笔有心争试巧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬茂恭送茉莉重台白莲 》
- 节近赐衣争试巧 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三五 》
- 巧裁银胜试春韶 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其二 》
- 未应力欲争春巧 出自 [宋] 吴颐 ·《酥花韵 》
- 争人巧笑名 出自 [唐] 王諲 ·《长信怨 》
- 争人巧笑名 出自 [唐] 王諲 ·《相和歌辞 长信怨 》
- 凭谁试展乘槎手 出自 [宋] 邓深 ·《七夕竞渡 》
- 人世争爲乞巧楼 出自 [宋] 韩琦 ·《七夕 》
- 人生莫与天争巧 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠画梅吴雪坞 》
- 市人争夸鬬巧智 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由蚕市 》
- 东皇试手放春功 出自 [宋] 李洪 ·《雨中过幽居寺 》
- 春工试手欲成妍 出自 [宋] 许及之 ·《次韵苏伯茂立春日雪 》
- 春工试手爲裁成 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其七 》
- 春工试手雨初晴 出自 [宋] 朱松 ·《吴山道中三首 其二 》
- 爲君小试回春手 出自 [宋] 陆游 ·《十月下旬暄甚戏作小诗 》
- 十诗小试春风手 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其九 》
- 仙翁小试春风手 出自 [宋] 刘克庄 ·《和方孚若瀑上种梅五首 其一 》