“旁逗伊流一派斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“旁逗伊流一派斜”出自哪首诗?

答案:旁逗伊流一派斜”出自: 宋代 杨亿 《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng dòu yī liú yī pài xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“旁逗伊流一派斜”的上一句是什么?

答案:旁逗伊流一派斜”的上一句是: 前瞻阙塞千寻出 , 诗句拼音为: qián zhān quē sāi qiān xún chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“旁逗伊流一派斜”的下一句是什么?

答案:旁逗伊流一派斜”的下一句是: 子晋凤笙调夜月 , 诗句拼音为: zǐ jìn fèng shēng tiáo yè yuè ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄

“旁逗伊流一派斜”全诗

次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵 (cì yùn hé xí qú zhōu yì luò yáng chūn yóu shí sì yùn)

朝代:宋    作者: 杨亿

周汉经营迹未遐,山川形胜最堪嘉。
前瞻阙塞千寻出,旁逗伊流一派斜
子晋凤笙调夜月,宓妃罗袜映朝霞。
何人贳酒青楼晓,几处寻春紫陌赊。
骏足每从金埒试,芳丛多展翠帷遮。
出逢胜境争飞盖,归逼残阳竞走车。
庭竹惹烟披嫩箨,臯兰裛露长新芽。
嵩峰崷崪疑摩斗,洛水清泠欲见沙。
万井闾阎真陆海,九重宫阙是天家。
禁林日暖空啼鸟,御苑风微自落花。
关路行人偏络绎,津桥贾客苦諠譁。
何当献赋论迁鼎,便欲抛官学种瓜。
江海三年劳梦想,田园二顷有生涯。
应知父老沾尧化,长挈壶浆望翠华。

平仄平平仄仄平,平平平○仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,平平仄仄○平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
○平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平○○仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○平○仄仄,平平仄○仄平平。
○平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。

zhōu hàn jīng yíng jì wèi xiá , shān chuān xíng shèng zuì kān jiā 。
qián zhān quē sāi qiān xún chū , páng dòu yī liú yī pài xié 。
zǐ jìn fèng shēng tiáo yè yuè , mì fēi luó wà yìng cháo xiá 。
hé rén shì jiǔ qīng lóu xiǎo , jǐ chù xún chūn zǐ mò shē 。
jùn zú měi cóng jīn liè shì , fāng cóng duō zhǎn cuì wéi zhē 。
chū féng shèng jìng zhēng fēi gài , guī bī cán yáng jìng zǒu chē 。
tíng zhú rě yān pī nèn tuò , gāo lán yì lù cháng xīn yá 。
sōng fēng qiú zú yí mó dòu , luò shuǐ qīng líng yù jiàn shā 。
wàn jǐng lǘ yán zhēn lù hǎi , jiǔ chóng gōng quē shì tiān jiā 。
jìn lín rì nuǎn kōng tí niǎo , yù yuàn fēng wēi zì luò huā 。
guān lù xíng rén piān luò yì , jīn qiáo jiǎ kè kǔ xuān huá 。
hé dāng xiàn fù lùn qiān dǐng , biàn yù pāo guān xué chóng guā 。
jiāng hǎi sān nián láo mèng xiǎng , tián yuán èr qǐng yǒu shēng yá 。
yìng zhī fù lǎo zhān yáo huà , cháng qiè hú jiāng wàng cuì huá 。

“旁逗伊流一派斜”繁体原文

次韻和席衢州憶洛陽春遊十四韻

周漢經營跡未遐,山川形勝最堪嘉。
前瞻闕塞千尋出,旁逗伊流一派斜。
子晉鳳笙調夜月,宓妃羅襪映朝霞。
何人貰酒青樓曉,幾處尋春紫陌賒。
駿足每從金埒試,芳叢多展翠帷遮。
出逢勝境爭飛蓋,歸逼殘陽競走車。
庭竹惹煙披嫩籜,臯蘭裛露長新芽。
嵩峰崷崪疑摩斗,洛水清泠欲見沙。
萬井閭閻真陸海,九重宫闕是天家。
禁林日暖空啼鳥,御苑風微自落花。
關路行人偏絡繹,津橋賈客苦諠譁。
何當獻賦論遷鼎,便欲抛官學種瓜。
江海三年勞夢想,田園二頃有生涯。
應知父老沾堯化,長挈壺漿望翠華。

“旁逗伊流一派斜”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平○仄平平。
周汉经营迹未遐,山川形胜最堪嘉。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前瞻阙塞千寻出,旁逗伊流一派斜。

仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
子晋凤笙调夜月,宓妃罗袜映朝霞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人贳酒青楼晓,几处寻春紫陌赊。

仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
骏足每从金埒试,芳丛多展翠帷遮。

仄平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。
出逢胜境争飞盖,归逼残阳竞走车。

○仄仄平平仄仄,平平仄仄○平平。
庭竹惹烟披嫩箨,臯兰裛露长新芽。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嵩峰崷崪疑摩斗,洛水清泠欲见沙。

仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
万井闾阎真陆海,九重宫阙是天家。

○平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
禁林日暖空啼鸟,御苑风微自落花。

平仄○平平仄仄,平平仄仄仄平平。
关路行人偏络绎,津桥贾客苦諠譁。

平○○仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
何当献赋论迁鼎,便欲抛官学种瓜。

平仄○平○仄仄,平平仄○仄平平。
江海三年劳梦想,田园二顷有生涯。

○平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
应知父老沾尧化,长挈壶浆望翠华。

“旁逗伊流一派斜”全诗注音

zhōu hàn jīng yíng jì wèi xiá , shān chuān xíng shèng zuì kān jiā 。

周汉经营迹未遐,山川形胜最堪嘉。

qián zhān quē sāi qiān xún chū , páng dòu yī liú yī pài xié 。

前瞻阙塞千寻出,旁逗伊流一派斜。

zǐ jìn fèng shēng tiáo yè yuè , mì fēi luó wà yìng cháo xiá 。

子晋凤笙调夜月,宓妃罗袜映朝霞。

hé rén shì jiǔ qīng lóu xiǎo , jǐ chù xún chūn zǐ mò shē 。

何人贳酒青楼晓,几处寻春紫陌赊。

jùn zú měi cóng jīn liè shì , fāng cóng duō zhǎn cuì wéi zhē 。

骏足每从金埒试,芳丛多展翠帷遮。

chū féng shèng jìng zhēng fēi gài , guī bī cán yáng jìng zǒu chē 。

出逢胜境争飞盖,归逼残阳竞走车。

tíng zhú rě yān pī nèn tuò , gāo lán yì lù cháng xīn yá 。

庭竹惹烟披嫩箨,臯兰裛露长新芽。

sōng fēng qiú zú yí mó dòu , luò shuǐ qīng líng yù jiàn shā 。

嵩峰崷崪疑摩斗,洛水清泠欲见沙。

wàn jǐng lǘ yán zhēn lù hǎi , jiǔ chóng gōng quē shì tiān jiā 。

万井闾阎真陆海,九重宫阙是天家。

jìn lín rì nuǎn kōng tí niǎo , yù yuàn fēng wēi zì luò huā 。

禁林日暖空啼鸟,御苑风微自落花。

guān lù xíng rén piān luò yì , jīn qiáo jiǎ kè kǔ xuān huá 。

关路行人偏络绎,津桥贾客苦諠譁。

hé dāng xiàn fù lùn qiān dǐng , biàn yù pāo guān xué chóng guā 。

何当献赋论迁鼎,便欲抛官学种瓜。

jiāng hǎi sān nián láo mèng xiǎng , tián yuán èr qǐng yǒu shēng yá 。

江海三年劳梦想,田园二顷有生涯。

yìng zhī fù lǎo zhān yáo huà , cháng qiè hú jiāng wàng cuì huá 。

应知父老沾尧化,长挈壶浆望翠华。

“旁逗伊流一派斜”全诗翻译

译文:
周汉经营的功绩远未衰颓,山川美景最令人称赞。
前方展开一片通透的大地,旁边流淌的河水弯曲多姿。
在子晋时期,凤笙奏响,夜空皎洁如月亮;宓妃穿着细腻的罗袜,映照着朝霞的光辉。
有谁在清晨时分,在青楼中畅饮美酒,几处追寻春天的足迹,穿过紫色的街道。
千匹骏马经常在金鞍上受到考验,花丛中翠绿的帷幕密密地遮挡着视线。
出现美景,人们竞相驰骋,急于返回时,追逐夕阳的竞驶之车。
庭院的竹子勾起了烟雾,展开了嫩绿的叶子,高贵的兰草露出了嫩芽。
嵩山巍峨壮丽,仿佛摩天斗;洛水清澈透明,欲见其中的沙砾。
万井住着朝廷的臣子,九重宫阙是皇帝的居所。
禁林里,阳光温暖,空中传来鸟儿的啼鸣;御苑中微风拂过,花瓣自然飘落。
关口的路上行人拥挤,津桥上贾客喧嚣不休。
何时能献上诗文,论述国家的兴衰,同时也愿意抛弃官职,专心种植瓜果。
江海三年的劳碌只为追寻梦想,田园二顷拥有了安定的生活。
应该明白老百姓受到了圣明的影响,他们怀着希望,举起酒杯,望着美丽的翠华。

“旁逗伊流一派斜”总结赏析

《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵》赏析::
这首诗是杨亿创作的十四韵律诗,描写了洛阳山川之美,以及作者对洛阳春游之忆。诗中通过生动的描写和细腻的感情表达,展现了洛阳的自然景色和文化底蕴。
首先,诗人以"周汉经营迹未遐"一句,表现了洛阳作为历史古都的辉煌历史,山川形胜,堪称一绝。接着,他提到"前瞻阙塞千寻出","旁逗伊流一派斜",形象地描绘了洛阳的地理特点,如洛水蜿蜒流淌,山峦起伏。
诗中还融入了文学典故,如"子晋凤笙调夜月","宓妃罗袜映朝霞",让人联想到了汉武帝时期的宫廷音乐和宫女的美丽。这些典故为诗情增色,也体现了作者对历史的了解和热爱。
接下来的句子中,诗人写到"庭竹惹烟披嫩箨","臯兰裛露长新芽",生动描绘了洛阳春天的景色,让人仿佛置身其中。他还提到"嵩峰崷崪疑摩斗","洛水清泠欲见沙",表现了洛阳的山水之美,清新的河水和壮丽的山峰交相辉映。
最后几句,诗人表达了对洛阳的眷恋之情,希望能够在这里安享天伦之乐,种瓜养豆,过上宁静的田园生活。
标签:
写景、抒情、怀古、思乡

“旁逗伊流一派斜”诗句作者杨亿介绍:

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,复爲翰林学士,十二月卒,年四十七。谥文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。更多...

“旁逗伊流一派斜”相关诗句: