“万妃正舞玉幡幢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万妃正舞玉幡幢”出自哪首诗?
答案: “万妃正舞玉幡幢”出自: 宋代 许及之的 《次韵刘参议喜得雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn fēi zhèng wǔ yù fān zhuàng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“万妃正舞玉幡幢”的上一句是什么?
答案:
“万妃正舞玉幡幢”的上一句是: 不惜登临矜共赏 , 诗句拼音为: bù xī dēng lín jīn gòng shǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“万妃正舞玉幡幢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万妃正舞玉幡幢”已经是最后一句了。
“万妃正舞玉幡幢”全诗
次韵刘参议喜得雪 (cì yùn liú cān yì xǐ dé xuě)
勒回羲驭感苍苍,醖酿风威铄夜缸。
才喜筛寒初集霰,已怜洒急正闻窗。
忘年有约将寻戴,好语先施合拜庞。
不惜登临矜共赏,万妃正舞玉幡幢。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
“万妃正舞玉幡幢”繁体原文
次韻劉參議喜得雪
勒回羲馭感蒼蒼,醖釀風威鑠夜缸。
才喜篩寒初集霰,已憐灑急正聞窗。
忘年有約將尋戴,好語先施合拜龐。
不惜登臨矜共賞,萬妃正舞玉幡幢。
“万妃正舞玉幡幢”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
勒回羲驭感苍苍,醖酿风威铄夜缸。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
才喜筛寒初集霰,已怜洒急正闻窗。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
忘年有约将寻戴,好语先施合拜庞。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
不惜登临矜共赏,万妃正舞玉幡幢。
“万妃正舞玉幡幢”全诗注音
勒回羲驭感苍苍,醖酿风威铄夜缸。
才喜筛寒初集霰,已怜洒急正闻窗。
忘年有约将寻戴,好语先施合拜庞。
不惜登临矜共赏,万妃正舞玉幡幢。
“万妃正舞玉幡幢”全诗翻译
译文:
勒回羲驭,感叹苍茫之壮丽,醖酿风的威力在夜晚铸成。
才刚喜筛寒初集霰,已经怜悯洒急的雨滴正落在窗棂上。
忘年有约将寻戴,愿借佳言先致敬拜庞公。
不惜登临矜夸共赏,万妃正舞动着玉幡幢。
全诗的主题似乎是描绘一幅自然景象的壮美画卷。首先,诗人对苍茫壮丽的自然景观表达了感慨之情,描绘了风威铸造夜晚的场面。接着,诗人用寒初时节洒落霰雪来象征洒急的雨滴,生动地描写雨水的来临。然后,诗人表达了对某位名士的敬佩之情,希望与其相会,共同赞美庞公。最后,诗人描绘了壮丽的景象,似乎有万妃舞动着玉幡幢的场面。整首诗以描写自然景观和表达敬仰之情为主线,以唯美的意象和华丽的词藻展示了古代文人的豪放情怀。
“万妃正舞玉幡幢”相关诗句:
- 万妃正舞玉幡幢 出自 [宋] 许及之 ·《次韵刘参议喜得雪 》
- 幡幢欲舞风 出自 [宋] 赵时朴 ·《黄塘岩 》
- 先舞云中万玉妃 出自 [宋] 王安中 ·《喜雪赠梁几道 》
- 元符玉晨纷幢幡 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 玉妃无数舞衫红 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内翰十月桃韵三首 其二 》
- 玉妃舞罢霓裳寂 出自 [宋] 张明中 ·《和景夔梅四首 其三 》
- 玉妃爲作回风舞 出自 [宋] 杨万里 ·《中书胡舍人玉堂夜直用万里所和汤君雪韵和寄逆旅再和谢焉 》
- 试爲天上玉妃舞 出自 [宋] 廖行之 ·《春雪 》
- 玉妃踏舞袜生尘 出自 [宋] 杨万里 ·《明发青泥冲雪刺船三首 其二 》
- 鬖髿振袂玉妃舞 出自 [宋] 杨冠卿 ·《癸丑仲冬十日蚤晴从中使过蓴湖未几风雪交作 》
- 玉妃从以万玉女 出自 [宋] 吴则礼 ·《和人梅诗 》
- 小姑艳幢幡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》
- 幢幡想去尘 出自 [宋] 李之仪 ·《杂挽诗四首 其一 》
- 寂寞空幢幡 出自 [宋] 冯山 ·《岑公洞 》
- 重复见幢幡 出自 [宋] 辛弃疾 ·《仙蹟岩 》
- 上有朱幡幢 出自 [宋] 洪迈 ·《上清宫 》
- 风铃闲听响幡幢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔韵 其一 》
- 绣幡绦幢何纷披 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 今朝拜别幡幢下 出自 [唐] 黄滔 ·《辞相府 》
- 九节幢幡洞里迎 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十七 》