“但喜竹无苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但喜竹无苦”出自哪首诗?
答案: “但喜竹无苦”出自: 宋代 楼钥的 《山行归来喜栽新竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn xǐ zhú wú kǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“但喜竹无苦”的上一句是什么?
答案:
“但喜竹无苦”的上一句是: 山行不厌泥 , 诗句拼音为: shān xíng bù yàn ní
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“但喜竹无苦”的下一句是什么?
答案: “但喜竹无苦”的下一句是: 归来报平安 , 诗句拼音为: guī lái bào píng ān ,诗句平仄:平平仄平平。
“但喜竹无苦”全诗
山行归来喜栽新竹 (shān xíng guī lái xǐ zāi xīn zhú)
平生好看竹,每见觉相与。
小大或疎密,一一皆媚妩。
恨无地可种,所至造竹所。
近方辟门径,得地寻丈许。
乞邻栽百个,参差正当户。
天公有老眼,惠以三日雨。
山行不厌泥,但喜竹无苦。
归来报平安,翠叶多楚楚。
不妨来子猷,奚必希蒋诩。
何当遶扶疎,岁寒与君侣。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,○平○○仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平○仄仄○,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄○平仄平,平仄平仄仄。
平○仄平○,仄平仄平仄。
“但喜竹无苦”繁体原文
山行歸來喜栽新竹
平生好看竹,每見覺相與。
小大或疎密,一一皆媚嫵。
恨無地可種,所至造竹所。
近方闢門徑,得地尋丈許。
乞鄰栽百箇,參差正當戶。
天公有老眼,惠以三日雨。
山行不厭泥,但喜竹無苦。
歸來報平安,翠葉多楚楚。
不妨來子猷,奚必希蔣詡。
何當遶扶疎,歲寒與君侶。
“但喜竹无苦”韵律对照
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平生好看竹,每见觉相与。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
小大或疎密,一一皆媚妩。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
恨无地可种,所至造竹所。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
近方辟门径,得地寻丈许。
仄平○仄仄,○平○○仄。
乞邻栽百个,参差正当户。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
天公有老眼,惠以三日雨。
平○仄仄○,仄仄仄平仄。
山行不厌泥,但喜竹无苦。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
归来报平安,翠叶多楚楚。
仄○平仄平,平仄平仄仄。
不妨来子猷,奚必希蒋诩。
平○仄平○,仄平仄平仄。
何当遶扶疎,岁寒与君侣。
“但喜竹无苦”全诗注音
平生好看竹,每见觉相与。
小大或疎密,一一皆媚妩。
恨无地可种,所至造竹所。
近方辟门径,得地寻丈许。
乞邻栽百个,参差正当户。
天公有老眼,惠以三日雨。
山行不厌泥,但喜竹无苦。
归来报平安,翠叶多楚楚。
不妨来子猷,奚必希蒋诩。
何当遶扶疎,岁寒与君侣。
“但喜竹无苦”全诗翻译
译文:
平生喜欢看竹子,每次看到都觉得与它们有一种亲近感。小的、大的、疏松的、密密的,每一种都显得娇媚可爱。可惜我没有地方可以种植它们,于是我就想到了造一个竹林的地方。我在附近找了一块空地,费了不少功夫,终于找到了一块宽约一丈的地方。于是,我向邻居借了一百株竹子,仔细地按照间隔,整齐地种在那里。天公真是有眼,赐了三天的雨水,使得这些竹子都能顺利生长。虽然在山行时泥泞不堪,但见到那些茂盛的竹子却忘了辛劳。回家后报告平安,这些翠绿的竹叶显得格外娇俏。如果你也能来看一看,我相信你一定会喜欢上这些竹子。不过,不要让蒋诩知道,否则他肯定会嫉妒的。何时有机会,我们一起围绕在竹林中,相伴度过寒冬。
“但喜竹无苦”相关诗句:
- 但喜竹无苦 出自 [宋] 楼钥 ·《山行归来喜栽新竹 》
- 但行无所苦 出自 [宋] 方回 ·《喜雨晴 》
- 但度无所苦 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 但愿无他苦 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中作二首 其二 》
- 但喜美无厌 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食车螯 》
- 但度流年无所苦 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 但愿强健无所苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《七夕 》
- 苦无雄畧但儿嬉 出自 [宋] 何耕 ·《学射山相传蜀後主刘禅习射於此因以得名有感二作 其一 》
- 但苦世上无闲人 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月十七日归故园酌红梅花下 》
- 苦无驰骤但加餐 出自 [宋] 仇远 ·《马毙三首 其二 》
- 但苦无情白发催 出自 [宋] 陆游 ·《醉乡 》
- 但道快乐无所苦 出自 [宋] 王安石 ·《後元丰行 》
- 但有欢喜无欷歔 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 但喜风前无立豹 出自 [宋] 朱翌 ·《遣兴 》
- 但喜还家无数日 出自 [宋] 虞俦 ·《宿临安童县尉庵童尉送酒 》
- 正苦岁寒无竹伴 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵和黄兄 》
- 苦竹岭无归去日 出自 [唐] 郑谷 ·《侯家鹧鸪 》
- 苦竹冈头竹似云 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘主簿许饷苦笋未至 其一 》
- 苦苦着书岂无意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答裴送序意 》
- 但苦江路峻 出自 [宋] 苏轼 ·《白鹤山新居凿井四十尺遇磐石石尽乃得泉 》