首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 临邛试士 > 漠漠重帘昼景移

“漠漠重帘昼景移”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“漠漠重帘昼景移”出自哪首诗?

答案:漠漠重帘昼景移”出自: 宋代 程公许 《临邛试士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò mò chóng lián zhòu jǐng yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“漠漠重帘昼景移”的上一句是什么?

答案:漠漠重帘昼景移”的上一句是: 沉沉锁棘春风晚 , 诗句拼音为:chén chén suǒ jí chūn fēng wǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“漠漠重帘昼景移”的下一句是什么?

答案:漠漠重帘昼景移”的下一句是: 白紵晓寒疑梦事 , 诗句拼音为: bái zhù xiǎo hán yí mèng shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“漠漠重帘昼景移”全诗

临邛试士 (lín qióng shì shì)

朝代:宋    作者: 程公许

沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘昼景移
白紵晓寒疑梦事,袖间犹记墨淋漓。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chén chén suǒ jí chūn fēng wǎn , mò mò chóng lián zhòu jǐng yí 。
bái zhù xiǎo hán yí mèng shì , xiù jiān yóu jì mò lín lí 。

“漠漠重帘昼景移”繁体原文

臨邛試士

沉沉鎖棘春風晚,漠漠重簾晝景移。
白紵曉寒疑夢事,袖間猶記墨淋漓。

“漠漠重帘昼景移”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘昼景移。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白紵晓寒疑梦事,袖间犹记墨淋漓。

“漠漠重帘昼景移”全诗注音

chén chén suǒ jí chūn fēng wǎn , mò mò chóng lián zhòu jǐng yí 。

沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘昼景移。

bái zhù xiǎo hán yí mèng shì , xiù jiān yóu jì mò lín lí 。

白紵晓寒疑梦事,袖间犹记墨淋漓。

“漠漠重帘昼景移”全诗翻译

译文:

春风晚来,重重锁棘阻隔,帘幕低垂,白天的景色渐渐远去。清晨寒意未消,轻薄的白丝衣上似乎还残留着梦中的事物,袖间仍能感受到墨色淋漓的痕迹。

总结:

诗人用细腻的笔触描绘春风渐暖的时光里,一段怀旧的情愫。锁棘和重帘象征着时光的困阻和遮掩,将白天的景色隔绝在外。而白紵晓寒和袖间墨淋漓则暗示了诗人在清晨时分回忆着过去的事情,心中依然萦绕着柔软的情感。整首诗情感细腻,让读者仿佛置身其中,感受岁月的沉淀和回忆的美好。

“漠漠重帘昼景移”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“漠漠重帘昼景移”相关诗句: