“但愿心田如此阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但愿心田如此阔”出自哪首诗?
答案: “但愿心田如此阔”出自: 宋代 陈宓的 《题新创南楼榜曰宽闲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yuàn xīn tián rú cǐ kuò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“但愿心田如此阔”的上一句是什么?
答案:
“但愿心田如此阔”的上一句是: 老去唯思岁月悭 , 诗句拼音为: lǎo qù wéi sī suì yuè qiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“但愿心田如此阔”的下一句是什么?
答案: “但愿心田如此阔”的下一句是: 一生到了得清闲 , 诗句拼音为: yī shēng dào liǎo de qīng xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“但愿心田如此阔”全诗
题新创南楼榜曰宽闲 (tí xīn chuàng nán lóu bǎng yuē kuān xián)
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“但愿心田如此阔”繁体原文
題新創南樓榜曰寬閑
樓高二丈只三間,四面平疇繞海山。
白水青秧開凈練,碧巒蒼巘擁妝鬟。
靜中始覺乾坤大,老去唯思歲月慳。
但願心田如此闊,一生到了得清閒。
“但愿心田如此阔”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
“但愿心田如此阔”全诗注音
楼高二丈只三间,四面平畴绕海山。
白水青秧开净练,碧峦苍巘拥妆鬟。
静中始觉乾坤大,老去唯思岁月悭。
但愿心田如此阔,一生到了得清闲。
“但愿心田如此阔”全诗翻译
译文:
楼房高二丈,仅有三间,四周平坦的原野环绕着海山。白色的水流,青翠的稻苗,在这净化的田地上茁壮成长,碧色的山峦,苍翠的巖岩,像拥有着妆饰的美人围绕在周围。
在宁静中才能感受到宇宙的广阔,随着岁月的流逝,我只有思念节省时间。但愿内心如同这广袤的大地一样开阔,一生能够安享清闲自在。
“但愿心田如此阔”相关诗句:
- 但愿心田如此阔 出自 [宋] 陈宓 ·《题新创南楼榜曰宽闲 》
- 但愿王此心 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其一 》
- 但愿长如此 出自 [宋] 苏轼 ·《陈季常见过三首 其二 》
- 但愿时来洗此心 出自 [宋] 高翥 ·《毅斋郑秘书道山领客 》
- 但愿一生如此 出自 [宋] 释德洪 ·《乃相与濯足于落涧泉语笑不相闻於是听其声于习观亭爲之诗曰 》
- 但得此心如此老 出自 [宋] 张元干 ·《奉同公直圮老过应夫石友斋 》
- 但得此心如此地 出自 [宋] 项安世 ·《西坡 》
- 心亦愿如此 出自 [唐] 梁德裕 ·《感寓二首 二 》
- 但愿人人常此心 出自 [宋] 王柏 ·《乌伤行 》
- 但愿归田园 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 君但守此心如銕 出自 [宋] 吕本中 ·《陆庭元绍意斋 》
- 但愿山田有秋 出自 [宋] 章甫 ·《六言 其六 》
- 但愿农多大田稼 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗贺雨 》
- 但愿後母心 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《道傍儿 》
- 但愿閲世心 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 但愿君王心 出自 [宋] 杨雯 ·《宋武帝庙 》
- 但愿白心在 出自 [唐] 张九龄 ·《酬宋使君见诒 》
- 愿子於心田 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 但愿得此经 出自 [宋] 释普宁 ·《樗寮字阿弥陀经书偈送最明寺殿 》
- 但愿此可安 出自 [宋] 赵蕃 ·《重九才四日尔风雨如此病卧殊亡聊小儿辈取酒饮予且索作诗强和渊明九日闲居一首 》