“风雨连宵苦泪潸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雨连宵苦泪潸”出自哪首诗?
答案: “风雨连宵苦泪潸”出自: 宋代 程公许的 《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǔ lián xiāo kǔ lèi shān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风雨连宵苦泪潸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风雨连宵苦泪潸”已经是第一句了。
问题3:“风雨连宵苦泪潸”的下一句是什么?
答案: “风雨连宵苦泪潸”的下一句是: 可怜半作冢累然 , 诗句拼音为: kě lián bàn zuò zhǒng lèi rán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“风雨连宵苦泪潸”全诗
丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六 (bǐng zǐ chóng yáng chù shì yǒu fù dé jué jù qī shǒu qí liù)
风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。
锺情叔氏如酥酪,岁晚相随对榻眠。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风雨连宵苦泪潸”繁体原文
丙子重陽觸事有賦得絕句七首 其六
風雨連宵苦淚潸,可憐半作冢纍然。
鍾情叔氏如酥酪,歲晚相隨對榻眠。
“风雨连宵苦泪潸”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锺情叔氏如酥酪,岁晚相随对榻眠。
“风雨连宵苦泪潸”全诗注音
风雨连宵苦泪潸,可怜半作冢累然。
锺情叔氏如酥酪,岁晚相随对榻眠。
“风雨连宵苦泪潸”全诗翻译
译文:
风雨连绵,我愁苦悲泣不断流淌,可怜我身在荒凉冢墓之中,像半成的坟堆一般凌乱。钟情于叔氏,心如同酥酪般柔软香甜,每逢晚年时节,我们相互陪伴在床榻之上共同入眠。
总结:
诗人在风雨连宵中苦闷流泪,唏嘘感叹生活艰辛。然后提到了钟情于叔氏,表达了深深的感情和情感交融的景象。全诗抒发了诗人对生活的热切期望与情感的流露。
“风雨连宵苦泪潸”相关诗句:
- 风雨连宵苦泪潸 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六 》
- 连宵苦雨若爲心 出自 [宋] 吴芾 ·《挈累来当涂闻已入境感怀有作二首 其一 》
- 山寒苦厌连宵雨 出自 [宋] 方岳 ·《道中 》
- 潸然苦泪落瓷瓯 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送饶守万仲衡葬次山园韵 》
- 风作连宵雨 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中上巳 》
- 风雨连宵听萧瑟 出自 [宋] 阳枋 ·《长风峡避风和全父弟韵 》
- 连宵风雨太飘颻 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其二 》
- 连宵风雨正僵卧 出自 [宋] 仇远 ·《和李致远秀才 》
- 风雨连宵梦里听 出自 [宋] 虞俦 ·《宿祠山报恩寺枕上闻杜鹃有感 》
- 破窗风雨每连宵 出自 [宋] 孙应时 ·《闽宪克庄以故旧托文公五世孙明仲远徵鄙文老退遗弃散逸荷伯宗用昭止善浩渊子勖至善及余表侄孙陈谊予兄子丰仲弟之婿贾熙用昭之从子大年等十余人寒冬连旬日夜录之得五十卷亦已劳矣赋此爲谢 》
- 连宵风雨暑欲尽 出自 [宋] 孙介 ·《丁未孟秋夜月明如中秋因思范公守南阳赏月及坡公赤壁之游皆七月望也作短歌记之 》
- 无端风雨连宵恶 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其二 》
- 无情风雨连宵恶 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其九 》
- 那更连宵风雨多 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》
- 风雨连宵疾病增 出自 [宋] 晁说之 ·《因事 》
- 一襟清泪湿潸潸 出自 [宋] 项安世 ·《钱唐道中望越州山 》
- 别泪潸潸渍客衣 出自 [宋] 李新 ·《卢舍那僧舍留别 其二 》
- 楚臣遗泪尚潸潸 出自 [宋] 华岳 ·《重午 》
- 萱亲不见泪潸潸 出自 [宋] 洪皓 ·《望江南 》
- 学子相逢泪雨潸 出自 [宋] 汪藻 ·《张徽猷挽诗二首 其二 》