“那更连宵风雨多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那更连宵风雨多”出自哪首诗?
答案: “那更连宵风雨多”出自: 宋代 吴芾的 《晚晴三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà gèng lián xiāo fēng yǔ duō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“那更连宵风雨多”的上一句是什么?
答案:
“那更连宵风雨多”的上一句是: 三分春色二分过 , 诗句拼音为:sān fēn chūn sè èr fēn guò
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“那更连宵风雨多”的下一句是什么?
答案: “那更连宵风雨多”的下一句是: 试向园中问消息 , 诗句拼音为: shì xiàng yuán zhōng wèn xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“那更连宵风雨多”全诗
晚晴三首 其三 (wǎn qíng sān shǒu qí sān)
三分春色二分过,那更连宵风雨多。
试向园中问消息,不知还尚有花麽。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“那更连宵风雨多”繁体原文
晚晴三首 其三
三分春色二分過,那更連宵風雨多。
試向園中問消息,不知還尚有花麽。
“那更连宵风雨多”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
三分春色二分过,那更连宵风雨多。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
试向园中问消息,不知还尚有花麽。
“那更连宵风雨多”全诗注音
三分春色二分过,那更连宵风雨多。
试向园中问消息,不知还尚有花麽。
“那更连宵风雨多”全诗翻译
译文:
三分的春色已经过去了两分,然而连续的夜晚风雨更加频繁。
尝试去园中询问消息,却不知道是否还有花儿盛开。
这首古文描述了春季的景色和气候变化。作者说春色已过了三分,意指春天已经进行到了三分之二的程度。而春色之美是短暂的,只有三分,转瞬即逝。接着,作者提到夜晚的风雨,暗示春季的天气多变,连续的夜晚风雨频繁,可能会影响花木的生长和盛放。
然后,作者表达了自己的疑惑和好奇心,试图去园中打听消息,看是否还有花儿绽放。这里可以感受到作者对春天花朵的期待和对春光的珍爱之情。整首诗简洁而富有意境,将春天的变化与花木的生长巧妙地结合起来。
“那更连宵风雨多”相关诗句:
- 那更连宵风雨多 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》
- 那更宵眠得雨晴 出自 [宋] 吕本中 ·《夜雨 》
- 积雨连宵洗更清 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其一 》
- 无端更着连宵雨 出自 [宋] 项安世 ·《春日途中五首 其三 》
- 那更秋宵一笛风 出自 [宋] 杨万里 ·《宿张家店壁间有赵民则一绝句云舍策投床睡便浓觉来凉叶动西风惊秋念远无穷意客里知谁此夜同因次其韵 》
- 连宵那得雨冥冥 出自 [宋] 虞俦 ·《委长洲赵丞祷雨阳山龙祠有应 》
- 风作连宵雨 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中上巳 》
- 风雨连宵疾病增 出自 [宋] 晁说之 ·《因事 》
- 风雨连宵梦里听 出自 [宋] 虞俦 ·《宿祠山报恩寺枕上闻杜鹃有感 》
- 连宵风雨暑欲尽 出自 [宋] 孙介 ·《丁未孟秋夜月明如中秋因思范公守南阳赏月及坡公赤壁之游皆七月望也作短歌记之 》
- 连宵风雨正僵卧 出自 [宋] 仇远 ·《和李致远秀才 》
- 连宵风雨太飘颻 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其二 》
- 破窗风雨每连宵 出自 [宋] 孙应时 ·《闽宪克庄以故旧托文公五世孙明仲远徵鄙文老退遗弃散逸荷伯宗用昭止善浩渊子勖至善及余表侄孙陈谊予兄子丰仲弟之婿贾熙用昭之从子大年等十余人寒冬连旬日夜录之得五十卷亦已劳矣赋此爲谢 》
- 风雨连宵听萧瑟 出自 [宋] 阳枋 ·《长风峡避风和全父弟韵 》
- 风雨连宵苦泪潸 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其六 》
- 无端风雨连宵恶 出自 [宋] 程公许 ·《寒食上巳杂吟八章 其二 》
- 无情风雨连宵恶 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其九 》
- 中宵更风雨 出自 [宋] 罗公升 ·《秋怀 》
- 那堪风雨夜来多 出自 [宋] 李师中 ·《诗一首 》
- 风雨那堪更满城 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》