“夺得天边织锦梭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夺得天边织锦梭”出自哪首诗?
答案: “夺得天边织锦梭”出自: 宋代 许及之的 《酬木伯初仍简才叔常之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duó de tiān biān zhī jǐn suō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“夺得天边织锦梭”的上一句是什么?
答案:
“夺得天边织锦梭”的上一句是: 恍惊社里摛文手 , 诗句拼音为: huǎng jīng shè lǐ chī wén shǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“夺得天边织锦梭”的下一句是什么?
答案: “夺得天边织锦梭”的下一句是: 竞约芳洲容与戏 , 诗句拼音为: jìng yuē fāng zhōu róng yǔ xì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“夺得天边织锦梭”全诗
酬木伯初仍简才叔常之 (chóu mù bǎi chū réng jiǎn cái shū cháng zhī)
惠我诗章有琢磨,传家学力见功多。
恍惊社里摛文手,夺得天边织锦梭。
竞约芳洲容与戏,预欣清夜醉时歌。
熏蒸浪泊看鸢堕,不念垂垂老伏波。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夺得天边织锦梭”繁体原文
酬木伯初仍簡才叔常之
惠我詩章有琢磨,傳家學力見功多。
恍驚社裏摛文手,奪得天邊織錦梭。
競約芳洲容與戲,預欣清夜醉時歌。
熏蒸浪泊看鳶墮,不念垂垂老伏波。
“夺得天边织锦梭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
惠我诗章有琢磨,传家学力见功多。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恍惊社里摛文手,夺得天边织锦梭。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
竞约芳洲容与戏,预欣清夜醉时歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
熏蒸浪泊看鸢堕,不念垂垂老伏波。
“夺得天边织锦梭”全诗注音
惠我诗章有琢磨,传家学力见功多。
恍惊社里摛文手,夺得天边织锦梭。
竞约芳洲容与戏,预欣清夜醉时歌。
熏蒸浪泊看鸢堕,不念垂垂老伏波。
“夺得天边织锦梭”全诗翻译
译文:
惠赠我的诗章经过精心雕琢,传承了家学的力量,显现出卓越的成就。
不禁讶异于社交圈中才华横溢的文人,成功地在天边夺得织锦的织机。
彼此争相在芳洲上表现自己的容貌与才艺,预先期待着在宴饮的时候陶醉歌唱。
在熏蒸浪泊的景象中,看着鸢鸟飞翔又坠落,却不想起在那里曾经历过的艰难岁月,对老朽的伏波念念不忘。
“夺得天边织锦梭”相关诗句:
- 夺得天边织锦梭 出自 [宋] 许及之 ·《酬木伯初仍简才叔常之 》
- 锦字龙梭织锦篇 出自 [唐] 韩常侍 ·《寄织锦篇与薛郎中 》
- 织锦梭 出自 [唐] 雍裕之 ·《五杂组 》
- 织锦度鸣梭 出自 [唐] 徐彦伯 ·《春闺 》
- 诗织锦梭轻 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 冰梭织古锦 出自 [宋] 潘璵 ·《送吟卷还赵万里 》
- 愧无织锦别梭机 出自 [宋] 释元肇 ·《蔡守监丞得祠次韵送之 》
- 金梭织锦烦诗匠 出自 [宋] 杨万里 ·《和刘德修用黄文叔韵赠行 》
- 飞梭锦段织红芳 出自 [宋] 刘过 ·《次吕簿池亭韵 》
- 缝雾裁云梭织锦 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其四 》
- 梭丝织出锦文观 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 辩音菩萨章 》
- 月边天孙织云锦 出自 [宋] 黄庚 ·《醉时歌 》
- 天上锦袍曾夺得 出自 [宋] 刘克庄 ·《示强甫 》
- 天梭星落织 出自 [唐] 贾岛 ·《早起 》
- 先生织字得龙梭 出自 [唐] 曹松 ·《赠镜湖处士方干二首 一 》
- 几度抛梭织得成 出自 [宋] 蒨桃 ·《呈寇公二首 其一 》
- 织女金梭飞上天 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 天孙飞梭织冰纨 出自 [宋] 陈宗远 ·《梦游月宫 》
- 天女风梭织露机 出自 [宋] 杨万里 ·《红锦带花 》
- 天津织女琼爲梭 出自 [宋] 岳珂 ·《洪元眘行业赞集王右军书帖赞 》