“金梭织锦烦诗匠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金梭织锦烦诗匠”出自哪首诗?
答案: “金梭织锦烦诗匠”出自: 宋代 杨万里的 《和刘德修用黄文叔韵赠行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn suō zhī jǐn fán shī jiàng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“金梭织锦烦诗匠”的上一句是什么?
答案:
“金梭织锦烦诗匠”的上一句是: 两淮烟月五湖风 , 诗句拼音为: liǎng huái yān yuè wǔ hú fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“金梭织锦烦诗匠”的下一句是什么?
答案: “金梭织锦烦诗匠”的下一句是: 琼尺裁云补化工 , 诗句拼音为: qióng chǐ cái yún bǔ huà gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“金梭织锦烦诗匠”全诗
和刘德修用黄文叔韵赠行 (hé liú dé xiū yòng huáng wén shū yùn zèng xíng)
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“金梭织锦烦诗匠”繁体原文
和劉德脩用黄文叔韻贈行
碧玉長篙黄篾篷,兩淮煙月五湖風。
金梭織錦煩詩匠,瓊尺裁雲補化工。
去路江山隨意綠,歸時桃杏斷腸紅。
岷峨二妙貽雙璧,萬丈光芒照病翁。
“金梭织锦烦诗匠”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
“金梭织锦烦诗匠”全诗注音
碧玉长篙黄篾篷,两淮烟月五湖风。
金梭织锦烦诗匠,琼尺裁云补化工。
去路江山随意绿,归时桃杏断肠红。
岷峨二妙贻双璧,万丈光芒照病翁。
“金梭织锦烦诗匠”全诗翻译
译文:
碧玉做的长篙支起黄色篾篷,夹在两淮之间的烟雾中,映衬着五湖风光。
像是用金色的梭子织成的锦绣,让诗人感到烦恼,仿佛是在琢磨如何表达。但是他的文字就像是精湛的琼尺,修补着像化工一样精巧的云彩。
前方的去路蜿蜒在江山之间,绿色随意地铺展,而当归来时,桃花和杏花的绚烂却让人心碎。
岷山和峨眉山这两个绝妙的景点,它们献上了双璧般的美景,如同珍宝一般,散发出万丈的光芒,照亮了一个年老体弱的翁的心灵。
全诗描绘了自然景色的变幻以及诗人内心的情感,表达了人生的起伏和美好。
“金梭织锦烦诗匠”相关诗句:
- 金梭织锦烦诗匠 出自 [宋] 杨万里 ·《和刘德修用黄文叔韵赠行 》
- 诗织锦梭轻 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 锦字龙梭织锦篇 出自 [唐] 韩常侍 ·《寄织锦篇与薛郎中 》
- 织锦梭 出自 [唐] 雍裕之 ·《五杂组 》
- 冰梭织古锦 出自 [宋] 潘璵 ·《送吟卷还赵万里 》
- 织锦度鸣梭 出自 [唐] 徐彦伯 ·《春闺 》
- 夺得天边织锦梭 出自 [宋] 许及之 ·《酬木伯初仍简才叔常之 》
- 缝雾裁云梭织锦 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其四 》
- 愧无织锦别梭机 出自 [宋] 释元肇 ·《蔡守监丞得祠次韵送之 》
- 飞梭锦段织红芳 出自 [宋] 刘过 ·《次吕簿池亭韵 》
- 梭丝织出锦文观 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 辩音菩萨章 》
- 金梭新织来 出自 [唐] 齐己 ·《谢欧阳侍郎寄示新集 》
- 须邀织女弄金梭 出自 [宋] 杨朴 ·《七夕 》
- 爲掷金梭织玉衣 出自 [宋] 张舜民 ·《梨花 》
- 抛掷金梭织旧愁 出自 [唐] 曹唐 ·《织女怀牵牛 》
- 织女金梭飞上天 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 贵家纨袴金梭织 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 脱布袴 》
- 梭能织诗筝解语 出自 [唐] 李涉 ·《赠苏小 》
- 壁织梭梭应 出自 [宋] 洪炎 ·《盛彦光次韵见和复用前韵因以自叹 其二 》
- 无劳织锦诗 出自 [唐] 不详 ·《孙长史女与焦封赠荅诗 四 》