首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题觉庵 > 个中自有真消息

“个中自有真消息”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“个中自有真消息”出自哪首诗？

答案： “个中自有真消息”出自： 宋代 李流谦的 《题觉庵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gè zhōng zì yǒu zhēn xiāo xī ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题2：“个中自有真消息”的上一句是什么？

答案： “个中自有真消息”的上一句是： 六窗玲珑境超廓 , 诗句拼音为： liù chuāng líng lóng jìng chāo kuò ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题3：“个中自有真消息”的下一句是什么？

答案： “个中自有真消息”的下一句是： 兔走君前君不知 , 诗句拼音为： tù zǒu jūn qián jūn bù zhī ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。

“个中自有真消息”全诗

题觉庵 (tí jué ān)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

疾痛呻呼痒搔抑，人言是觉岂真觉。
问君非痛非痒时，觉何所之了不识。
要知真觉无不觉，如日出海照万国。
虽然亦莫如是解，政恐双睛翳金屑。
扣庵欲觅住庵人，此人此庵何地着。
蒲团纸帐睡未足，百虫薨薨残月白。
六窗玲珑境超廓，个中自有真消息。
兔走君前君不知，俊鹘豪鹰差一发。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄平○仄仄。
仄平平仄平仄仄，○仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄○仄仄，仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄平平平平仄仄。
仄平平平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
仄仄平平平仄平，仄仄平平平仄仄。

jí tòng shēn hū yǎng sāo yì ， rén yán shì jué qǐ zhēn jué 。
wèn jūn fēi tòng fēi yǎng shí ， jué hé suǒ zhī le bù shí 。
yào zhī zhēn jué wú bù jué ， rú rì chū hǎi zhào wàn guó 。
suī rán yì mò rú shì jiě ， zhèng kǒng shuāng jīng yì jīn xiè 。
kòu ān yù mì zhù ān rén ， cǐ rén cǐ ān hé dì zhe 。
pú tuán zhǐ zhàng shuì wèi zú ， bǎi chóng hōng hōng cán yuè bái 。
liù chuāng líng lóng jìng chāo kuò ， gè zhōng zì yǒu zhēn xiāo xī 。
tù zǒu jūn qián jūn bù zhī ， jùn hú háo yīng chà yī fà 。

“个中自有真消息”繁体原文

題覺庵

疾痛呻呼癢搔抑，人言是覺豈真覺。
問君非痛非癢時，覺何所之了不識。
要知真覺無不覺，如日出海照萬國。
雖然亦莫如是解，政恐雙睛翳金屑。
扣庵欲覓住庵人，此人此庵何地著。
蒲團紙帳睡未足，百蟲薨薨殘月白。
六窗玲瓏境超廓，箇中自有真消息。
兔走君前君不知，俊鶻豪鷹差一髮。

“个中自有真消息”韵律对照

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平仄。
疾痛呻呼痒搔抑，人言是觉岂真觉。

仄平平仄平仄平，仄平仄平○仄仄。
问君非痛非痒时，觉何所之了不识。

仄平平仄平仄仄，○仄仄仄仄仄仄。
要知真觉无不觉，如日出海照万国。

平平仄仄○仄仄，仄仄平○仄平仄。
虽然亦莫如是解，政恐双睛翳金屑。

仄平仄仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
扣庵欲觅住庵人，此人此庵何地着。

平平仄仄仄仄仄，仄平平平平仄仄。
蒲团纸帐睡未足，百虫薨薨残月白。

仄平平平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
六窗玲珑境超廓，个中自有真消息。

仄仄平平平仄平，仄仄平平平仄仄。
兔走君前君不知，俊鹘豪鹰差一发。

“个中自有真消息”全诗注音

jí tòng shēn hū yǎng sāo yì ， rén yán shì jué qǐ zhēn jué 。

疾痛呻呼痒搔抑，人言是觉岂真觉。

wèn jūn fēi tòng fēi yǎng shí ， jué hé suǒ zhī le bù shí 。

问君非痛非痒时，觉何所之了不识。

yào zhī zhēn jué wú bù jué ， rú rì chū hǎi zhào wàn guó 。

要知真觉无不觉，如日出海照万国。

suī rán yì mò rú shì jiě ， zhèng kǒng shuāng jīng yì jīn xiè 。

虽然亦莫如是解，政恐双睛翳金屑。

kòu ān yù mì zhù ān rén ， cǐ rén cǐ ān hé dì zhe 。

扣庵欲觅住庵人，此人此庵何地着。

pú tuán zhǐ zhàng shuì wèi zú ， bǎi chóng hōng hōng cán yuè bái 。

蒲团纸帐睡未足，百虫薨薨残月白。

liù chuāng líng lóng jìng chāo kuò ， gè zhōng zì yǒu zhēn xiāo xī 。

六窗玲珑境超廓，个中自有真消息。

tù zǒu jūn qián jūn bù zhī ， jùn hú háo yīng chà yī fà 。

兔走君前君不知，俊鹘豪鹰差一发。

“个中自有真消息”全诗翻译

译文：

疾痛呻呼，痒搔抑制，人们说这是觉察到的感觉，岂能真正称之为觉察呢。问你，非痛非痒的时候，觉察在何处，我却无法辨识。要知道真正的觉察无所不在，就像太阳升起照耀万国一样明晰。尽管如此，我们也未必能完全领悟，恐怕自负聪明者也会糊涂得像金屑般执迷不悟。
扣庵想要找住在庵里的人，可这人和这座庵在何处呢？蒲团和纸帐让人睡得还不够，百虫嗡嗡作响，残月苍白。六扇窗户构成了一个美丽的境界，超越了一般的界限，其中蕴藏着真实的消息。兔子在你前面跑，你却不知道，俊鹘和豪鹰只差一发的速度。

总结：

诗中通过描写痛、痒、觉察和迷惑的状态，以及寻找住所和感知速度的比喻，表达了对人类感觉和认知的思考和疑惑。通过古典的表达方式，反映了人类在探索自我与世界之间关系的过程中，思绪的复杂和感知的局限。

“个中自有真消息”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“个中自有真消息”相关诗句：

“个中自有真消息”每个字的意思：

包含“个中自有真消息”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂