“东顾苍茫临大河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东顾苍茫临大河”出自哪首诗?
答案: “东顾苍茫临大河”出自: 宋代 彭汝砺的 《和李潜夫同年并简甯文渊时二君在鄱阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng gù cāng máng lín dà hé ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“东顾苍茫临大河”的上一句是什么?
答案:
“东顾苍茫临大河”的上一句是: 秋风不见北归信 , 诗句拼音为: qiū fēng bù jiàn běi guī xìn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“东顾苍茫临大河”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“东顾苍茫临大河”已经是最后一句了。
“东顾苍茫临大河”全诗
和李潜夫同年并简甯文渊时二君在鄱阳 (hé lǐ qián fū tóng nián bìng jiǎn níng wén yuān shí èr jūn zài pó yáng)
我贱无庸如子何,白头相望欲悲歌。
少年策在英豪腹,清世名专守相科。
薄宦从容忧自少,故人邂逅乐应多。
秋风不见北归信,东顾苍茫临大河。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“东顾苍茫临大河”繁体原文
和李潜夫同年并簡甯文淵時二君在鄱陽
我賤無庸如子何,白頭相望欲悲歌。
少年策在英豪腹,清世名專守相科。
薄宦從容憂自少,故人邂逅樂應多。
秋風不見北歸信,東顧蒼茫臨大河。
“东顾苍茫临大河”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
我贱无庸如子何,白头相望欲悲歌。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
少年策在英豪腹,清世名专守相科。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
薄宦从容忧自少,故人邂逅乐应多。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
秋风不见北归信,东顾苍茫临大河。
“东顾苍茫临大河”全诗注音
我贱无庸如子何,白头相望欲悲歌。
少年策在英豪腹,清世名专守相科。
薄宦从容忧自少,故人邂逅乐应多。
秋风不见北归信,东顾苍茫临大河。
“东顾苍茫临大河”全诗翻译
译文:
我贱微无地位,如同儿子般何能怎样。老年白发相对着,欲唱悲歌。
少年时有抱负雄心壮志,在才俊和英豪之间。清世俗名声,专注守持自己的学问门科。
身处薄弱的官职,从容自在地忧虑着自己的前途。与故友偶然相遇,快乐应该多些。
秋风吹拂,不见北方的归信,东望遥看苍茫天际,临立在大河之滨。
全文总结:本文描述了作者处境贫寒微贱,但有着崇高的抱负和理想。年老之时,回首往事,感叹岁月无情,但仍怀揣着一份悲壮之情。年轻时,志存高远,期望成为才子和英豪,立名于世。而现实中,面对琐碎世事,他守住自己的学问门科,专注追求一份纯粹的学问与名声。他身世贫苦,但从容自得,却也常为未来忧虑。在偶然的重逢中,忘却忧虑,愉悦自得。秋风凉意使人思归,但北方的归期不可预见,令人不禁遥望远方,感慨万千。
“东顾苍茫临大河”总结赏析
赏析:
此诗描述了诗人彭汝砺和李潜夫一同游历鄱阳,表现了彼时彭李二君在壮年时代的豪情壮志与成就。首句表明了诗人自谦之态度,将自己与李潜夫并列,叹惋人生白首,相望愁苦。接着描述了少年时代志存高远,追求仕途名利,薄宦从容、故人相逢的场景,展现了豁达乐观的心态。诗人以秋风和东望的景象作为写境,表达了对时光流逝的感慨以及对未来的期许。
标签: 抒怀、人生哲理、写景
“东顾苍茫临大河”相关诗句:
- 东顾苍茫临大河 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和李潜夫同年并简甯文渊时二君在鄱阳 》
- 北顾临大河 出自 [唐] 薛稷 ·《秋日还京陕西十里作 》
- 大天苍苍兮大地茫茫 出自 [唐] 洞庭龙君 ·《宴柳毅诗 一 》
- 苍茫河汉横 出自 [唐] 韦应物 ·《荅崔主簿倬 》
- 苍茫临故关 出自 [唐] 杨巨源 ·《关山月 》
- [东临](临东)大武营 出自 [唐] 李斌 ·《大桐军行 》
- 北陆苍茫河海凝 出自 [唐] 富嘉谟 ·《明冰篇 》
- 愁渡奔河苍茫间 出自 [宋] 苏轼 ·《石鼻城 》
- 明河已淡余苍茫 出自 [宋] 陆游 ·《游卧龙寺 》
- 苍茫不尽登临意 出自 [宋] 朱熹 ·《自东湖至列岫得二小诗 其二 》
- 苍茫大江上 出自 [宋] 沈辽 ·《伯翔父挽歌 其二 》
- 苍茫大江涌 出自 [宋] 苏辙 ·《黄州陪子瞻游武昌西山 》
- 苍茫大千界 出自 [宋] 项安世 ·《咏雪次铎字痛字韵二首 其一 》
- 苍茫返照东 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 苍茫泽国东 出自 [唐] 张祜 ·《题松汀驿 》
- 临河勇决不复顾 出自 [宋] 喻良能 ·《题愍孝庙次王龟龄韵 》
- 渐入苍茫大泽中 出自 [宋] 陆游 ·《梅市舟中作 》
- 烟水苍茫西复东 出自 [宋] 陆游 ·《东关二首 其二 》
- 千山苍茫月东出 出自 [宋] 张孝祥 ·《题定山寺 其二 》
- 苍茫不解东风意 出自 [宋] 范成大 ·《海棠欲开雨作 》