“太平时节岁丰登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太平时节岁丰登”出自哪首诗?
答案: “太平时节岁丰登”出自: 宋代 释绍昙的 《颂古五十五首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài píng shí jié suì fēng dēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“太平时节岁丰登”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“太平时节岁丰登”已经是第一句了。
问题3:“太平时节岁丰登”的下一句是什么?
答案: “太平时节岁丰登”的下一句是: 旅不賫粮户不扃 , 诗句拼音为: lǚ bù jī liáng hù bù jiōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“太平时节岁丰登”全诗
颂古五十五首 其二七 (sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí èr qī)
太平时节岁丰登,旅不賫粮户不扃。
官路无人夜无月,唱歌归去月三更。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“太平时节岁丰登”繁体原文
頌古五十五首 其二七
太平時節歲豐登,旅不賫糧戶不扃。
官路無人夜無月,唱歌歸去月三更。
“太平时节岁丰登”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
太平时节岁丰登,旅不賫粮户不扃。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
官路无人夜无月,唱歌归去月三更。
“太平时节岁丰登”全诗注音
太平时节岁丰登,旅不賫粮户不扃。
官路无人夜无月,唱歌归去月三更。
“太平时节岁丰登”全诗翻译
译文:
太平安宁的时节,年景丰收充足,出门旅行不必携带粮食,家中农户也不需闩扃。官道上空无行人,夜晚无明亮的月光,我高声歌唱着回家,月亮已经过了三更时分。
总结:
诗人描绘了太平时节农田丰收的景象,人们出行无需忧虑带粮食,家中粮食充足。官路冷落无行人,夜晚月色黯淡,诗人在归途中高歌回家,夜已深至三更时分。通过描绘宁静祥和的环境和行旅归程的情景,表达了诗人的愉悦和欢乐。
“太平时节岁丰登”相关诗句:
- 太平时节岁丰登 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二七 》
- 太平时节岁丰盈 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其七 》
- 太平世界丰登外 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其五 》
- 丰岁何妨乐太平 出自 [宋] 陆游 ·《园中作二首 其二 》
- 剩喜丰登好时节 出自 [宋] 蔡戡 ·《元夕出游 》
- 时节丰登饶鼓吹 出自 [宋] 赵拚 ·《答前人喜杭越二守赓唱 》
- 丰穰仍值太平时 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其二 》
- 丰穰仍值太平时 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一 》
- 太平时世屡丰年 出自 [宋] 刘着 ·《顺安辞呈赵使君二首 其一 》
- 更愿时丰乐太平 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其七 》
- 安得岁丰时长平 出自 [宋] 邵雍 ·《乐物吟 》
- 直到太平时节醒 出自 [唐] 杜光庭 ·《景福中作 》
- 太平时节俱无事 出自 [唐] 王锴 ·《赠禅月大师 》
- 太平时节司文事 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王司理二首 其一 》
- 太平时节难身遇 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 太平时节独先去 出自 [宋] 郑思肖 ·《二疏东门祖帐图 》
- 太平时节无人看 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》
- 直到太平时节醒 出自 [唐] 郑遨 ·《景福中作 》
- 太平时节大家春 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二 》
- 太平时节殊风景 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》