“孰能求其故”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孰能求其故”出自哪首诗?
答案: “孰能求其故”出自: 宋代 陆游的 《镜湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shú néng qiú qí gù ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“孰能求其故”的上一句是什么?
答案:
“孰能求其故”的上一句是: 造祸初非天 , 诗句拼音为: zào huò chū fēi tiān
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“孰能求其故”的下一句是什么?
答案: “孰能求其故”的下一句是: 遗迹犹隐然 , 诗句拼音为: yí jì yóu yǐn rán ,诗句平仄:○仄○仄平。
“孰能求其故”全诗
镜湖 (jìng hú)
躬耕蕲一饱,闵闵望有年。
水旱适继作,斗米几千钱。
镜湖泆已久,造祸初非天。
孰能求其故,遗迹犹隐然。
增卑以为高,培薄使之坚。
坐复千载利,名托亡穷传。
民愚不能知,仕者苟目前。
吾言固应弃,悄怆夜不眠。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平○仄,○仄○仄平。
平平仄平平,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,平仄平平○。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
“孰能求其故”繁体原文
鏡湖
躬耕蘄一飽,閔閔望有年。
水旱適繼作,斗米幾千錢。
鏡湖泆已久,造禍初非天。
孰能求其故,遺迹猶隱然。
增卑以爲高,培薄使之堅。
坐復千載利,名託亡窮傳。
民愚不能知,仕者苟目前。
吾言固應棄,悄愴夜不眠。
“孰能求其故”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
躬耕蕲一饱,闵闵望有年。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平○。
水旱适继作,斗米几千钱。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
镜湖泆已久,造祸初非天。
仄平平○仄,○仄○仄平。
孰能求其故,遗迹犹隐然。
平平仄平平,○仄仄平平。
增卑以为高,培薄使之坚。
仄仄平仄仄,平仄平平○。
坐复千载利,名托亡穷传。
平平仄平平,仄仄平仄平。
民愚不能知,仕者苟目前。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
吾言固应弃,悄怆夜不眠。
“孰能求其故”全诗注音
躬耕蕲一饱,闵闵望有年。
水旱适继作,斗米几千钱。
镜湖泆已久,造祸初非天。
孰能求其故,遗迹犹隐然。
增卑以为高,培薄使之坚。
坐复千载利,名托亡穷传。
民愚不能知,仕者苟目前。
吾言固应弃,悄怆夜不眠。
“孰能求其故”全诗翻译
译文:
躬耕一年劳作,心中期望已经有很多年了。
水旱交替不断发生,一斗米要价几千钱。
镜湖的水已经混浊许久,灾祸初生并非天命。
有谁能够寻求其中缘由,历史的遗迹仍然隐约可见。
贬抑来增加他人的卑微,培植薄弱让自己坚强。
当权者再坐享千载的利益,名声依附在亡国之家传颂。
愚昧的百姓无法理解,只看重官员眼前的利益。
我说的话果然应该被弃置,悄然伤怀,夜晚辗转难眠。
总结:
这首古诗以躬耕自劳为开篇,描绘了一位农民辛勤劳作的场景,同时表达了他心中的渴望。接着,诗人描述了水旱交替的自然灾害和米价的高涨,反映了社会动荡不安的现状。镜湖的水混浊,造祸初生,呈现出不祥之兆。然而,诗人在反思人们的行为时,提出了一种培植薄弱以求坚强的观点。最后,他批评权贵的苟且生存和百姓的愚昧无知,并自我怀疑自己的言论是否应该被听从。全诗通过揭示当时社会的困境和人们的行为来反思时代现实,展现了诗人对现状的忧虑和反思。
“孰能求其故”相关诗句:
- 孰能求其故 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖 》
- 孰居无事供其求 出自 [宋] 程俱 ·《秋将获水行田中不复留因窽塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书 》
- 孰知其故 出自 [宋] 葛胜仲 ·《茶山解嘲 》
- 悦心之乐孰能求 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 其孰能陈之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慧林中禅师真赞 》
- 孰能折其姧 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 孰能知其妙 出自 [宋] 丘葵 ·《观物 其二 》
- 孰能知其然 出自 [宋] 陆游 ·《作野饮诗後一日复作此篇反之 》
- 孰能识其然 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其五 》
- 其乡孰能知 出自 [宋] 包恢 ·《留忠斋山茨 》
- 孰能全其天 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其五 》
- 孰能开其淫 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其六 》
- 孰能领其要 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其三 》
- 其孰能与此 出自 [宋] 方岳 ·《答费宰 》
- 孰能游其间 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 孰能究其本 出自 [宋] 杨杰 ·《玉泉 》
- 孰能知其他 出自 [唐] 柳宗元 ·《种术 》
- 孰能保其躬 出自 [唐] 白居易 ·《凶宅 》
- 孰能用其长 出自 [宋] 陆游 ·《水亭独酌十二韵 》
- 其孰能知此耶 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》