“孰知其故”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孰知其故”出自哪首诗?
答案: “孰知其故”出自: 宋代 葛胜仲的 《茶山解嘲》, 诗句拼音为: shú zhī qí gù 。
问题2:“孰知其故”的上一句是什么?
答案:
“孰知其故”的上一句是: 一偾一兴 , 诗句拼音为: yī fèn yī xīng
。
问题3:“孰知其故”的下一句是什么?
答案: “孰知其故”的下一句是: 退黜奚戚 , 诗句拼音为: tuì chù xī qī ,诗句平仄:仄仄平仄。
“孰知其故”全诗
茶山解嘲 (chá shān jiě cháo)
衆万之生,於世暂寓。
一偾一兴,孰知其故。
退黜奚戚,进升奚慕。
岂以通塞,顾改常度。
有如我翁,昔尝掀翥。
戴纚垂缨,去天尺五。
今屏山城,亦皆时数。
左右佩剑,畴可笑侮。
翁具退省,前言大悞。
用与不用,智力何预。
幸同此邦,邂逅承晤。
结为金兰,安此贫素。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄仄○,仄平○仄。
仄仄平仄,仄平平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
仄○仄平,仄平平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平○平平,仄平平仄。
仄仄仄仄,平仄仄仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄平仄平,仄仄平仄。
仄平平平,平仄平仄。
“孰知其故”繁体原文
茶山解嘲
衆萬之生,於世暫寓。
一僨一興,孰知其故。
退黜奚戚,進升奚慕。
豈以通塞,顧改常度。
有如我翁,昔嘗掀翥。
戴纚垂纓,去天尺五。
今屏山城,亦皆時數。
左右佩劍,疇可笑侮。
翁具退省,前言大悞。
用與不用,智力何預。
幸同此邦,邂逅承晤。
結爲金蘭,安此貧素。
“孰知其故”全诗注音
衆万之生,於世暂寓。
一偾一兴,孰知其故。
退黜奚戚,进升奚慕。
岂以通塞,顾改常度。
有如我翁,昔尝掀翥。
戴纚垂缨,去天尺五。
今屏山城,亦皆时数。
左右佩剑,畴可笑侮。
翁具退省,前言大悞。
用与不用,智力何预。
幸同此邦,邂逅承晤。
结为金兰,安此贫素。
“孰知其故”全诗翻译
译文:
众万生灵,在世间暂时寄居。一盛一衰,谁能知晓其中的缘由。遭受退避又何必悲戚,迎来晋升又何必羡慕。岂能因为通畅或阻塞而改变常理。就像我这位老者,曾经有过掀翥的豪情,但如今已戴着纚帽,把天尺五(指身高)抛在后头。如今即使是屏山城这样的要塞,也终将随着时间的流转而消失。
左右佩剑的人,无需嘲笑或侮辱,因为他们可能在平淡之中有着深刻的修行。我这位老者也有所顿悟,前言或有过大的过错。行与不行,智慧和能力有何可预测之处。
很幸运与此国相遇,偶然相识并且结为金兰,共同度过这贫苦朴素的时光。
总结:全文:这段文字表达了生命短暂、世事无常的观念,以及人生中不应妄自菲薄或嫉妒别人,而是要顺应天命,保持常度。通过一个老者的自省和认识,表达了对智慧、机缘和缘分的思考,最终强调珍惜与他人的交缘。
“孰知其故”相关诗句:
- 孰知其故 出自 [宋] 葛胜仲 ·《茶山解嘲 》
- 孰知其渊乎其中 出自 [宋] 释居简 ·《天乐赵紫芝画像赞 》
- 孰能求其故 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖 》
- 孰知其初 出自 [宋] 王安石 ·《新田诗 》
- 孰知其他 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 孰知其仁 出自 [唐] 韦表微 ·《池州夫子庙麟台 》
- 孰知其纪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 孰知其终 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用《韶安》。 》
- 孰知其然 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 二 》
- 孰知其然 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 一 》
- 孰知其他 出自 [宋] 刘敞 ·《四皓歌 其一 》
- 孰知其然 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 》
- 孰知其指的 出自 [唐] 李白 ·《草创大还赠柳官迪 》
- 孰知其他兮 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《水村歌 》
- 吾孰知其他 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 孰知其极兮 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝陶唐氏之乐歌 》
- 孰知其所由 出自 [唐] 白居易 ·《新沐浴 》
- 人孰知其贞 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三 》
- 孰能知其他 出自 [唐] 柳宗元 ·《种术 》
- 其乡孰能知 出自 [宋] 包恢 ·《留忠斋山茨 》