“三元长遣下蓬壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三元长遣下蓬壶”出自哪首诗?
答案: “三元长遣下蓬壶”出自: 唐代 司空图的 《步虚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān yuán cháng qiǎn xià péng hú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三元长遣下蓬壶”的上一句是什么?
答案:
“三元长遣下蓬壶”的上一句是: 阿母亲教学步虚 , 诗句拼音为:ā mǔ qīn jiào xué bù xū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“三元长遣下蓬壶”的下一句是什么?
答案: “三元长遣下蓬壶”的下一句是: 云韶韵俗停瑶瑟 , 诗句拼音为: yún sháo yùn sú tíng yáo sè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“三元长遣下蓬壶”全诗
步虚 (bù xū)
阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。
云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“三元长遣下蓬壶”繁体原文
步虛
阿母親教學步虛,三元長遣下蓬壺。
雲韶韻俗停瑤瑟,鸞鶴飛低拂寶爐。
“三元长遣下蓬壶”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。
“三元长遣下蓬壶”全诗注音
阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。
云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。
“三元长遣下蓬壶”全诗翻译
译文:
阿母教导我学习步虚之术,三元仙长派我下凡来修行。
如云般的美妙音韵停止了琴瑟的弹奏,凤凰和仙鹤飞得低低地,拂过宝炉。
总结:
这首诗描述了阿母亲(指神仙之母)教导主人公学习步虚之术,使其能够降临人间修行。诗中描绘了美妙的云韶音韵停止了琴瑟的弹奏,同时凤凰和仙鹤也低低地飞过宝炉。整首诗以神仙之境为背景,通过形象的描写展示了神秘而华美的场景。
“三元长遣下蓬壶”相关诗句:
- 三元长遣下蓬壶 出自 [唐] 司空图 ·《步虚 》
- 且遣长须送乘壶 出自 [宋] 杨万里 ·《又跋简斋与夫人帖 》
- 一壶能遣三军醉 出自 [宋] 徐天佑 ·《箪醪河 》
- 蓬壶日月长 出自 [宋] 郑访 ·《乘鸾峰 》
- 蓬壶清昼长 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其二 》
- 走马蓬壶下直初 出自 [宋] 晁补之 ·《喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客 》
- 东皇旌节下蓬壶 出自 [宋] 孔平仲 ·《口占 》
- 蓬莱方壶或上下 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题翠樊亭 》
- 簪星曳月下蓬壶 出自 [唐] 褚载 ·《赠道士 》
- 自期仙御下蓬壶 出自 [宋] 韩维 ·《和子华同程中散燕湖上 》
- 三四蓬壶小有天 出自 [宋] 陈宓 ·《酌建阳王氏酒 》
- 从隔蓬壶三万里 出自 [宋] 虞俦 ·《甲寅十一月朔旦冬至适值先妣太夫人服阕从吉感而赋诗二首 其二 》
- 药遣三元八卦行 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 一 》
- 天遣长庚下碧空 出自 [宋] 郑刚中 ·《读兰台诗 》
- 帝遣长庚下人世 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 方壶残漏下三商 出自 [宋] 夏竦 ·《和太师相公秋兴十首 其二 》
- 铜壶未下三更水 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其三 》
- 冉冉下蓬壶 出自 [唐] 杜甫 ·《观李固请司马弟山水图三首 一 》
- 蓬莱阙下长相忆 出自 [唐] 宋之问 ·《送司马道士游天台 》
- 莫教林下长蒿蓬 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 栗熟 》