“东皇旌节下蓬壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东皇旌节下蓬壶”出自哪首诗?
答案: “东皇旌节下蓬壶”出自: 宋代 孔平仲的 《口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng huáng jīng jié xià péng hú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“东皇旌节下蓬壶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东皇旌节下蓬壶”已经是第一句了。
问题3:“东皇旌节下蓬壶”的下一句是什么?
答案: “东皇旌节下蓬壶”的下一句是: 一夕芳菲徧海隅 , 诗句拼音为: yī xī fāng fēi biàn hǎi yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“东皇旌节下蓬壶”全诗
口占 (kǒu zhàn)
东皇旌节下蓬壶,一夕芳菲徧海隅。
红破露花将引蝶,绿深烟柳已藏乌。
异乡旅食频年久,故国风光此日殊。
常是登高牵望眼,醉吟今喜在江湖。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“东皇旌节下蓬壶”繁体原文
口占
東皇旌節下蓬壺,一夕芳菲徧海隅。
紅破露花將引蝶,綠深烟柳已藏烏。
異鄉旅食頻年久,故國風光此日殊。
常是登高牽望眼,醉吟今喜在江湖。
“东皇旌节下蓬壶”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东皇旌节下蓬壶,一夕芳菲徧海隅。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红破露花将引蝶,绿深烟柳已藏乌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
异乡旅食频年久,故国风光此日殊。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
常是登高牵望眼,醉吟今喜在江湖。
“东皇旌节下蓬壶”全诗注音
东皇旌节下蓬壶,一夕芳菲徧海隅。
红破露花将引蝶,绿深烟柳已藏乌。
异乡旅食频年久,故国风光此日殊。
常是登高牵望眼,醉吟今喜在江湖。
“东皇旌节下蓬壶”全诗翻译
译文:
东皇旌节飘扬在蓬壶,一夜间芬芳遍布海边。
红露破花吸引蝴蝶,绿柳烟深中藏乌鸦。
异乡漂泊多年已久,故国风光今日不同。
常常登高眺望远方,醉饮快乐在江湖。
全诗简要
总结:
这首诗描绘了东皇旌节飘动的蓬壶景象和海边芳菲的美景。红花吸引蝴蝶,绿柳掩藏乌鸦,描绘了自然生态。诗人抒发了漂泊异乡多年的心情,对故国风光的怀念。常常登高眺望,此时醉心在江湖之间,表现了畅快豁达的心境。
“东皇旌节下蓬壶”相关诗句:
- 东皇旌节下蓬壶 出自 [宋] 孔平仲 ·《口占 》
- 东皇颁节下天阶 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝶 》
- 蓬莱旌节到 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 息羽驾亭下 》
- 东游畧蓬壶 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 东皇旌旆到人寰 出自 [宋] 史浩 ·《待王十六监岳致语口号 》
- 旌节屡西东 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送王相公之幽州 》
- 旌节壮河东 出自 [唐] 孟匡明 ·《饯王将军赴云中 》
- 蓬壶可听东溟潮 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 旌节庭下葵 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 旌节下金微 出自 [唐] 崔湜 ·《早春边城怀归 》
- 旌节下朝台 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵 》
- 自期仙御下蓬壶 出自 [宋] 韩维 ·《和子华同程中散燕湖上 》
- 簪星曳月下蓬壶 出自 [唐] 褚载 ·《赠道士 》
- 蓬莱方壶或上下 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题翠樊亭 》
- 走马蓬壶下直初 出自 [宋] 晁补之 ·《喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客 》
- 三元长遣下蓬壶 出自 [唐] 司空图 ·《步虚 》
- 花下投壶侍玉皇 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十九 》
- 翠旌绦节从天下 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪内翰二丈醴泉避暑 》
- 风动白髯旌节下 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 一 》
- 横驱旌节半天下 出自 [宋] 项安世 ·《都下送外舅任知县赴茶马司辟 》