“木落灵山出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木落灵山出”出自哪首诗?
答案: “木落灵山出”出自: 宋代 韩淲的 《寄斯远》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù luò líng shān chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“木落灵山出”的上一句是什么?
答案:
“木落灵山出”的上一句是: 屏迹自婆娑 , 诗句拼音为: píng jì zì pó suō
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“木落灵山出”的下一句是什么?
答案: “木落灵山出”的下一句是: 风凉玉水波 , 诗句拼音为: fēng liáng yù shuǐ bō ,诗句平仄:平平仄仄平。
“木落灵山出”全诗
寄斯远 (jì sī yuǎn)
不识後田路,林庐近石阿。
卜居谁晤语,屏迹自婆娑。
木落灵山出,风凉玉水波。
明年当共醉,尽日为长哦。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
“木落灵山出”繁体原文
寄斯遠
不識後田路,林廬近石阿。
卜居誰晤語,屏跡自婆娑。
木落靈山出,風凉玉水波。
明年當共醉,盡日爲長哦。
“木落灵山出”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
不识後田路,林庐近石阿。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜居谁晤语,屏迹自婆娑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
木落灵山出,风凉玉水波。
平平平仄仄,仄仄平平平。
明年当共醉,尽日为长哦。
“木落灵山出”全诗注音
不识後田路,林庐近石阿。
卜居谁晤语,屏迹自婆娑。
木落灵山出,风凉玉水波。
明年当共醉,尽日为长哦。
“木落灵山出”全诗翻译
译文:
不识后田路,林庐近石阿。
不知谁来相访,隐姓埋名。
林中树木凋零,灵山上的人物离去,风吹过清凉的玉水泛起涟漪。
明年再相聚,共享美酒,畅饮一整天。
总结:
诗人迷失在后田的路上,离开了林庐,靠近石阿山。他隐姓埋名,不知有谁来拜访他,寻找与他交谈。林中的树木凋零,灵山上的人物消失,风吹过清凉的玉水泛起涟漪。诗人期待明年再聚,共饮美酒,欢乐一整天。
“木落灵山出”相关诗句:
- 木落灵山出 出自 [宋] 韩淲 ·《寄斯远 》
- 木落山尽出 出自 [宋] 陆游 ·《小舟过吉泽效王右丞 》
- 木落山骨出 出自 [宋] 卫宗武 ·《冬留紫芝庵即事 》
- 木落山城出 出自 [唐] 喻坦之 ·《路泊富春寄友人 》
- 山前木落石岩出 出自 [宋] 陈知柔 ·《莲花峰 》
- 吴山木落衆峰出 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送诗僧思齐归吴 》
- 木文灵像出 出自 [宋] 程颢 ·《代少卿和王宣徽游崇福宫 》
- 木落天高庙妥灵 出自 [宋] 刘坦之 ·《辞灵康庙留题 》
- 木落寺楼出 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚二首 其二 》
- 木落楼阁出 出自 [宋] 方回 ·《社後己未始雨酒边书 》
- 木落衆峰出 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 下山 》
- 出门霜落木 出自 [宋] 陈邕 ·《岑公洞 》
- 山灵草木奇 出自 [唐] 贯休 ·《游云顶山晚望 》
- 谙山草木灵 出自 [唐] 王建 ·《赠洪誓师 》
- 山灵草木香 出自 [宋] 罗适 ·《石梁 》
- 木落疏林出斧痕 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之铜陵江上二首 其二 》
- 江空木落出遥岑 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其二 》
- 秋风落木楼台出 出自 [宋] 张景修 ·《题永庆览胜亭 》
- 虢山木古藏阴灵 出自 [宋] 范祖禹 ·《子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 》
- 四山古木变精灵 出自 [宋] 释文珦 ·《夜深 》