“几格朱黄杂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几格朱黄杂”出自哪首诗?
答案: “几格朱黄杂”出自: 宋代 丁谓的 《笔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐ gé zhū huáng zá ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“几格朱黄杂”的上一句是什么?
答案:
“几格朱黄杂”的上一句是: 翠羽饰雕奁 , 诗句拼音为: cuì yǔ shì diāo lián
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“几格朱黄杂”的下一句是什么?
答案: “几格朱黄杂”的下一句是: 台牀竹素兼 , 诗句拼音为: tái chuáng zhú sù jiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“几格朱黄杂”全诗
笔 (bǐ)
霜距金犀利,烟毫枳棘銛。
绿沉裁镂管,翠羽饰雕奁。
几格朱黄杂,台牀竹素兼。
古今资日用,错综尽洪纤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“几格朱黄杂”繁体原文
筆
霜距金犀利,煙毫枳棘銛。
綠沉裁鏤管,翠羽飾雕奩。
几格朱黄雜,臺牀竹素兼。
古今資日用,錯綜盡洪纖。
“几格朱黄杂”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
霜距金犀利,烟毫枳棘銛。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绿沉裁镂管,翠羽饰雕奁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
几格朱黄杂,台牀竹素兼。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古今资日用,错综尽洪纤。
“几格朱黄杂”全诗注音
霜距金犀利,烟毫枳棘銛。
绿沉裁镂管,翠羽饰雕奁。
几格朱黄杂,台牀竹素兼。
古今资日用,错综尽洪纤。
“几格朱黄杂”全诗翻译
译文:
霜降到金犀的锋利,烟毫上有枳棘的尖刺。绿色的帷幔裁剪成镂空的管状,翠羽用来点缀雕饰的匣子。几种朱黄色混杂在一起,宝台和床榻都是用竹子和素色的织物制成。这些古今材料供日常使用,错综复杂地交织在一起。
全文
总结:
文中描述了一些古代常用物品的材质和样式,其中包括用于制作器物的金犀、枳棘、绿色帷幔、翠羽等材料。台牀上的竹素和丰富的颜色交织在一起,展示了古代工艺和美学的丰富多样性。
“几格朱黄杂”相关诗句:
- 几格朱黄杂 出自 [宋] 丁谓 ·《笔 》
- 残编断柬杂朱黄 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 雠书千卷杂朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居即事 》
- 几多畦町杂苍黄 出自 [宋] 薛季宣 ·《过樊山 》
- 朱黄纷几砚 出自 [宋] 李光 ·《读书 》
- 朱黄列几案 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 静格朱丝更可怜 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《二遗诗 》
- 黄精杂错黄独苗 出自 [宋] 释居简 ·《送诜老归千顷山 》
- 杂树暎朱阑 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 北垞 》
- 治道杂朱紫 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十读通监有诗和韵赠之 》
- 朱光杂晓霞 出自 [唐] 窦真君 ·《九转诗 二 》
- 朱丝疑杂奏 出自 [宋] 王洋 ·《省题泰帝鼓瑟 》
- 朱干象箾杂巴渝 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 观德舞 》
- 朱丝纽弦金点杂 出自 [唐] 司空曙 ·《拟百劳歌 》
- 朱干象箾杂巴渝 出自 [唐] 张昭 ·《汉宗庙乐舞辞 》
- 富贵朱门百杂碎 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢平心胡秘监见惠生日五首 其二 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》)(按:《吟窗杂录》本作者名作「处纶」 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》
- 庶几昭格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 文宣王位酌献用《成安》。 》
- 庶几来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 降神用《高安》。 其四 》
- 庶几昭格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 降神用《高安》。 其三 》