“朱黄纷几砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱黄纷几砚”出自哪首诗?
答案: “朱黄纷几砚”出自: 宋代 李光的 《读书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū huáng fēn jǐ yàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“朱黄纷几砚”的上一句是什么?
答案:
“朱黄纷几砚”的上一句是: 感嘅屡沾臆 , 诗句拼音为: gǎn kǎi lǚ zhān yì
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“朱黄纷几砚”的下一句是什么?
答案: “朱黄纷几砚”的下一句是: 缃素互编帙 , 诗句拼音为: xiāng sù hù biān zhì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“朱黄纷几砚”全诗
读书 (dú shū)
低头对千载,把卷竟长日。
兴亡见俯仰,忠佞更得失。
意合心自知,感嘅屡沾臆。
朱黄纷几砚,缃素互编帙。
比邻亦好事,挟策到蓬荜。
纵谈及羲皇,坐待寒月出。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
○平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“朱黄纷几砚”繁体原文
讀書
低頭對千載,把卷竟長日。
興亡見俯仰,忠佞更得失。
意合心自知,感嘅屢沾臆。
朱黄紛几硯,緗素互編帙。
比鄰亦好事,挾策到蓬蓽。
縱談及羲皇,坐待寒月出。
“朱黄纷几砚”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
低头对千载,把卷竟长日。
○平仄仄仄,平仄○仄仄。
兴亡见俯仰,忠佞更得失。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
意合心自知,感嘅屡沾臆。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
朱黄纷几砚,缃素互编帙。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
比邻亦好事,挟策到蓬荜。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
纵谈及羲皇,坐待寒月出。
“朱黄纷几砚”全诗注音
低头对千载,把卷竟长日。
兴亡见俯仰,忠佞更得失。
意合心自知,感嘅屡沾臆。
朱黄纷几砚,缃素互编帙。
比邻亦好事,挟策到蓬荜。
纵谈及羲皇,坐待寒月出。
“朱黄纷几砚”全诗翻译
译文:
低头对千载,把卷竟长日。
兴亡见俯仰,忠佞更得失。
意合心自知,感古屡沾臆。
朱黄纷几砚,缃素互编帙。
比邻亦好事,挟策到蓬荜。
纵谈及羲皇,坐待寒月出。
全文总结:这篇古文描绘了一个学者对千年历史的深沉思索。他长时间地研读文献,头低思考着,时间仿佛变得很长。他从历史的兴衰变迁中,观察得俯仰之间,忠臣和奸佞得失荣辱。他深知心意相合的重要,对古人的思想感同身受,不断受益并充实自己。不同颜色的墨砚交错,不同颜色的纸张编织成厚重的书卷。与同道之人相互交流学术,一同踏入茂密的蓬蒿之地,寻找更多智慧。最后,他坐在那里,等待着寒冷的月亮升起,仿佛在等待着古代的圣贤羲皇降临,寻求更深的启示。
“朱黄纷几砚”相关诗句:
- 朱黄纷几砚 出自 [宋] 李光 ·《读书 》
- 双砚列朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《东轩 》
- 左右纷朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 》
- 灯前简牍纷朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 颠倒简牍纷朱黄 出自 [宋] 陆游 ·《灯笼 》
- 几格朱黄杂 出自 [宋] 丁谓 ·《笔 》
- 朱黄列几案 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 看朱成碧思纷纷 出自 [唐] 武则天 ·《杂曲歌辞 如意娘 》
- 纷纷朱墨何时休 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵子静 》
- 看朱成碧思纷纷 出自 [唐] 武则天 ·《如意娘 》
- 应恶纷纷色乱朱 出自 [宋] 史铸 ·《紫菊 》
- 纷纷眼底朱成碧 出自 [宋] 白珽 ·《题龚翠岩中山出游图 》
- 朱轩出饯昼纷纷 出自 [唐] 韩翃 ·《送中兄典邵州 》
- 朱墨纷纷晚即休 出自 [宋] 杨时 ·《县斋书事 其一 》
- 朱墨纷纷讼满庭 出自 [宋] 陆游 ·《山中作 》
- 纷纷世俗竞朱金 出自 [宋] 王令 ·《孙莘老将赴太平二首 其二 》
- 朱紫纷纷徒说贵 出自 [宋] 张炜 ·《援藤 》
- 可待纷纷厌朱墨 出自 [宋] 晁补之 ·《锁试呈同舍三首 其二 》
- 他年朱紫定纷纷 出自 [宋] 戴复古 ·《王和甫主簿卜地改葬双亲一夕梦到一处风水佳甚及到鴈荡罗汉寺後山宛如梦中所见及造圹衆石之中独有一穴仅可容双棺孝感如此 》
- 纷纷朱紫笑银袍 出自 [宋] 宋祁 ·《张生南归 》