“黄精杂错黄独苗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄精杂错黄独苗”出自哪首诗?
答案: “黄精杂错黄独苗”出自: 宋代 释居简的 《送诜老归千顷山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng jīng zá cuò huáng dú miáo ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“黄精杂错黄独苗”的上一句是什么?
答案:
“黄精杂错黄独苗”的上一句是: 前山後山畲可烧 , 诗句拼音为: qián shān hòu shān shē kě shāo
,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题3:“黄精杂错黄独苗”的下一句是什么?
答案: “黄精杂错黄独苗”的下一句是: 饭家田米可卒岁 , 诗句拼音为: fàn jiā tián mǐ kě zú suì ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。
“黄精杂错黄独苗”全诗
送诜老归千顷山 (sòng shēn lǎo guī qiān qǐng shān)
老诜爱山不知了,何事冲寒下巍峭。
归装只有一囊诗,冏冏陆离还自照。
自言峯顶摩九霄,五月六月雪不消。
松风萧萧吹泬寥,千岩万壑酣笙箫。
前山後山畲可烧,黄精杂错黄独苗。
饭家田米可卒岁,亦有旨蓄延渔樵。
人间自有杨州鹤,诜也云胡甘寂寞。
笑云乐去悲相随,吾非恶此而逃之。
仄平仄平仄平○,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平平平○仄平,平平仄仄平平平。
平平仄平平仄○,平平仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平○平,平平仄仄平平平。
“黄精杂错黄独苗”繁体原文
送詵老歸千頃山
老詵愛山不知了,何事衝寒下巍峭。
歸裝只有一囊詩,冏冏陸離還自照。
自言峯頂摩九霄,五月六月雪不消。
松風蕭蕭吹泬寥,千岩萬壑酣笙簫。
前山後山畬可燒,黄精雜錯黄獨苗。
飯家田米可卒歲,亦有旨蓄延漁樵。
人間自有楊州鶴,詵也云胡甘寂寞。
笑云樂去悲相隨,吾非惡此而逃之。
“黄精杂错黄独苗”韵律对照
仄平仄平仄平○,平仄平平仄平仄。
老诜爱山不知了,何事冲寒下巍峭。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
归装只有一囊诗,冏冏陆离还自照。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
自言峯顶摩九霄,五月六月雪不消。
平平平平○仄平,平平仄仄平平平。
松风萧萧吹泬寥,千岩万壑酣笙箫。
平平仄平平仄○,平平仄仄平仄平。
前山後山畲可烧,黄精杂错黄独苗。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
饭家田米可卒岁,亦有旨蓄延渔樵。
平○仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
人间自有杨州鹤,诜也云胡甘寂寞。
仄平仄仄平○平,平平仄仄平平平。
笑云乐去悲相随,吾非恶此而逃之。
“黄精杂错黄独苗”全诗注音
老诜爱山不知了,何事冲寒下巍峭。
归装只有一囊诗,冏冏陆离还自照。
自言峯顶摩九霄,五月六月雪不消。
松风萧萧吹泬寥,千岩万壑酣笙箫。
前山後山畲可烧,黄精杂错黄独苗。
饭家田米可卒岁,亦有旨蓄延渔樵。
人间自有杨州鹤,诜也云胡甘寂寞。
笑云乐去悲相随,吾非恶此而逃之。
“黄精杂错黄独苗”全诗翻译
译文:
老诜爱山不知了,不知怎么就喜欢上了山,为何冒着寒冷来攀爬陡峭的山峰。
归来时只带着一个袋子装满了自己写的诗,宛如一团华丽的彩云,照亮着回家的路途。
他自言自语,登上峰顶凌九霄,就算在五月六月雪也不会消融。
松风萧萧吹拂寥寥,千岩万壑充满欢乐的笙箫声。
山的前面和后面的土地可烧来种植庄稼,生长着黄精和黄独苗。
家里有粮食可以度过一年,也有富足的收获来招待渔夫和樵夫。
人间自有杨州的孤独鹤,老诜也像它一样云游四方,心境孤高而寂寞。
笑时云淡风轻,悲时相伴相随,我并不厌恶这样的生活而想要逃避。
“黄精杂错黄独苗”相关诗句:
- 黄精杂错黄独苗 出自 [宋] 释居简 ·《送诜老归千顷山 》
- 黄独青精也绝苗 出自 [宋] 杨万里 ·《跋天台王仲言乞米诗 》
- 野苗杂青黄 出自 [宋] 曾巩 ·《之南丰道上寄介甫 》
- 青黄错杂出木盘 出自 [宋] 李复 ·《题步生所居 》
- 黄精已无苗 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其二 》
- 黄精无苗菜甲没 出自 [宋] 吕陶 ·《谢惠酒 》
- 黄精满谷春苗嫩 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近客兴二首 其二 》
- 黄精无苗山雪盛 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 二 》
- 黄精苗倒眠青鹿 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 黄精苗盛菊香浓 出自 [宋] 曹辅 ·《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答 》
- 紫术黄精心上苗 出自 [唐] 贯休 ·《了仙谣 》
- 黄精苗倒眠青鹿 出自 [宋] 黄台 ·《题歙州问政山聂道士所居 》
- 黄精苗盛雪初融 出自 [宋] 李纲 ·《次韵艾宣画四首 黄精鹿 》
- 枸杞杂黄精 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯豫章贡闱酬赠教授张安叔 》
- 黄独更无苗 出自 [宋] 释居简 ·《葛庵阻雪 其二 》
- 黄独无苗各自煨 出自 [宋] 释居简 ·《立可则礼思复雪中见过 》
- 山荒黄独尚无苗 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠宇文贡士 》
- 无苗黄独不胜珍 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父韵谢谹父煮菜二首 其二 》
- 黄独苗甘似食珍 出自 [宋] 刘克庄 ·《老欢 》
- 黄独有苗师懒瓒 出自 [宋] 释元肇 ·《次柳倅见寄 》