“计君叠山溪边景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“计君叠山溪边景”出自哪首诗?
答案: “计君叠山溪边景”出自: 宋代 范镇的 《和君实新买叠石溪庄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì jūn dié shān xī biān jǐng ,诗句平仄: 仄平仄平平平仄 。
问题2:“计君叠山溪边景”的上一句是什么?
答案:
“计君叠山溪边景”的上一句是: 眼昏心悸始能闲 , 诗句拼音为: yǎn hūn xīn jì shǐ néng xián
,诗句平仄: 仄平仄平平平仄 。
问题3:“计君叠山溪边景”的下一句是什么?
答案: “计君叠山溪边景”的下一句是: 不得从容岁月闲 , 诗句拼音为: bù dé cóng róng suì yuè xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“计君叠山溪边景”全诗
和君实新买叠石溪庄 (hé jūn shí xīn mǎi dié shí xī zhuāng)
画处始知蛇足剩,管中那识豹文斑。
从来有道须康世,未省升平却住山。
学富名高难自晦,眼昏心悸始能闲。
计君叠山溪边景,不得从容岁月闲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“计君叠山溪边景”繁体原文
和君實新買疊石溪莊
畫處始知蛇足剩,管中那識豹文斑。
從來有道須康世,未省升平却住山。
學富名高難自晦,眼昏心悸始能閑。
計君疊山溪邊景,不得從容歲月閒。
“计君叠山溪边景”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
画处始知蛇足剩,管中那识豹文斑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来有道须康世,未省升平却住山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
学富名高难自晦,眼昏心悸始能闲。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
计君叠山溪边景,不得从容岁月闲。
“计君叠山溪边景”全诗注音
画处始知蛇足剩,管中那识豹文斑。
从来有道须康世,未省升平却住山。
学富名高难自晦,眼昏心悸始能闲。
计君叠山溪边景,不得从容岁月闲。
“计君叠山溪边景”全诗翻译
译文:
画着蛇的脚才明白是多余的,管中那里认得豹子身上的花纹。
一直以来,有道理必须在世间安康,却未能省悟到国家的安宁却停留在山中隐居。
虽然学识丰富名声很高,却难以自我隐藏,直到眼力昏花心跳不安时才能够闲散下来。
我建议君王在叠山溪边的景色中思考,却不能够从容自在地度过岁月安逸。
“计君叠山溪边景”总结赏析
赏析:这首诗《和君实新买叠石溪庄》是范镇创作的一首山水田园诗。诗人以庄园为背景,以豹文斑、蛇足、山水景致等元素,表达了对自然景物的赞美和对世事变幻的感慨。
首句描写画处,指的是庄园中的景致。诗人表示只有真正画到这些景物才会明白它们的美妙。蛇足剩、管中那识豹文斑,通过对豹文、蛇足的描绘,强调了庄园中自然景物的奇异和美丽。
第二句中,诗人以“从来有道须康世”表达了一种道义的观点,强调了做人应该坚守道义,维护社会的安宁与和谐。但与此同时,他又表示“未省升平却住山”,表明世事变幻,即使有道德,也不一定能够实现永恒的平安。
第三句以“学富名高难自晦”表达了诗人对学问和名誉的感慨,他认为学问和名声虽然重要,但也可能使人心身疲惫。而“眼昏心悸始能闲”则意味着在追求名利之后,才能够享受一份宁静与闲适。
最后一句“计君叠山溪边景,不得从容岁月闲”再次强调了庄园的美景,但诗人似乎又感叹时光匆匆,无法真正从容享受这美景。
“计君叠山溪边景”相关诗句:
- 计君叠山溪边景 出自 [宋] 范镇 ·《和君实新买叠石溪庄 》
- 溪边叠石駃溪流 出自 [宋] 李纲 ·《水磑 》
- 山边叠叠黑云飞 出自 [唐] 王宏 ·《从军行 》
- 叠嶂双溪阿那边 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过花桥入宣州界四首 其二 》
- 闽山万叠阻归计 出自 [宋] 陈渊 ·《至荆州寄用中 》
- 曲曲溪流叠叠山 出自 [宋] 杨筠 ·《题水弄山 》
- 叠叠青山处处溪 出自 [宋] 王之道 ·《沙窝道中 》
- 湛湛寒溪叠叠山 出自 [宋] 释清远 ·《题陈子美息阴堂 》
- 曲曲青溪叠叠山 出自 [宋] 王某 ·《游东禅院 》
- 溪边风景远且平 出自 [宋] 郑清之 ·《别僧 》
- 要君计想嫌弘景 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 篱边采菊山千叠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元亢和邦师喜其归自钱塘 》
- 碧溪九曲山万叠 出自 [宋] 李纲 ·《武夷行 》
- 溪山千叠共清辉 出自 [宋] 宋庠 ·《汉上春雪呈郡太守 》
- 山叠昭亭水宛溪 出自 [宋] 韩淲 ·《向亲回自宣城出示十二侄送行诗次韵寄之 》
- 溪上羣山叠寒玉 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 临池叠石幻溪山 出自 [宋] 戴昺 ·《幽栖 》
- 万叠青山缭碧溪 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起 》
- 溪上青山三百叠 出自 [宋] 苏轼 ·《自兴国往筠宿石田驿南二十五里野人舍 》
- 叠叠青山叠叠林 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其一 》