首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 骢马 > 官路直如弦

“官路直如弦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“官路直如弦”出自哪首诗？

答案： “官路直如弦”出自： 唐代 杨炯的 《骢马》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guān lù zhí rú xián ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“官路直如弦”的上一句是什么？

答案： “官路直如弦”的上一句是： 帝畿平若水 , 诗句拼音为： dì jī píng ruò shuǐ ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“官路直如弦”的下一句是什么？

答案： “官路直如弦”的下一句是： 夜玉妆车轴 , 诗句拼音为： yè yù zhuāng chē zhóu ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“官路直如弦”全诗

骢马 (cōng mǎ)

。 朝代：唐 。    作者： 杨炯。

骢马铁连钱，长安侠少年。
帝畿平若水，官路直如弦。
夜玉妆车轴，秋金铸马鞭。
风霜但自保，穷达任皇天。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。

cōng mǎ tiě lián qián ， cháng ān xiá shào nián 。
dì jī píng ruò shuǐ ， guān lù zhí rú xián 。
yè yù zhuāng chē zhóu ， qiū jīn zhù mǎ biān 。
fēng shuāng dàn zì bǎo ， qióng dá rèn huáng tiān 。

“官路直如弦”繁体原文

驄馬

驄馬鐵連錢，長安俠少年。
帝畿平若水，官路直如弦。
夜玉妝車軸，秋金鑄馬鞭。
風霜但自保，窮達任皇天。

“官路直如弦”韵律对照

平仄仄平平，平平仄仄平。
骢马铁连钱，长安侠少年。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
帝畿平若水，官路直如弦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜玉妆车轴，秋金铸马鞭。

平平仄仄仄，平仄平平平。
风霜但自保，穷达任皇天。

“官路直如弦”全诗注音

cōng mǎ tiě lián qián ， cháng ān xiá shào nián 。

骢马铁连钱，长安侠少年。

dì jī píng ruò shuǐ ， guān lù zhí rú xián 。

帝畿平若水，官路直如弦。

yè yù zhuāng chē zhóu ， qiū jīn zhù mǎ biān 。

夜玉妆车轴，秋金铸马鞭。

fēng shuāng dàn zì bǎo ， qióng dá rèn huáng tiān 。

风霜但自保，穷达任皇天。

“官路直如弦”全诗翻译

译文：
赤红骏马的价值连同一百贯银钱，年少的侠义少年在长安城中闯荡。
皇城周围一片平静如水，官道笔直似弦。
夜晚装饰着玉妆的马车滚动，秋日的金色铸就了马鞭。
风霜只是为自己保持，贫穷和富贵都由天命决定。

“官路直如弦”诗句作者杨炯介绍：

杨炯，华阴人，幼聪敏博学，善属文。年十一，举神童，授校书郎，爲崇文馆学士，迁詹事司直，恃才简倨，人不容之。武后时，左转梓州司法参军，秩满，迁婺州盈川令，卒於官。中宗即位，以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称，乃自言曰：“吾愧在卢前，耻居王後。”张说曰：“杨盈川文思如悬河注水，酌之不竭，既优於卢，亦不减王也。”有盈川集三十卷，今存诗一卷。更多...

“官路直如弦”相关诗句：

“官路直如弦”每个字的意思：

包含“官路直如弦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂