“赓句逼唐人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赓句逼唐人”出自哪首诗？
答案： “赓句逼唐人”出自： 宋代 卫宗武的 《挽悟悦师二章 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gēng jù bī táng rén ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“赓句逼唐人”的上一句是什么？
答案：
“赓句逼唐人”的上一句是： 开缄疑晋帖 , 诗句拼音为： kāi jiān yí jìn tiē
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“赓句逼唐人”的下一句是什么？
答案： “赓句逼唐人”的下一句是： 高着棋空局 , 诗句拼音为： gāo zhe qí kōng jú ，诗句平仄：平仄平平仄。
“赓句逼唐人”全诗
挽悟悦师二章 其二 (wǎn wù yuè shī èr zhāng qí èr)
契合岂前因，交情淡愈真。
开缄疑晋帖，赓句逼唐人。
高着棋空局，清谈案积尘。
满襟挥老泪，释友更谁亲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“赓句逼唐人”繁体原文
挽悟悅師二章 其二
契合豈前因，交情淡愈真。
開緘疑晉帖，賡句逼唐人。
高著棋空局，清談案積塵。
滿襟揮老淚，釋友更誰親。
“赓句逼唐人”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
契合岂前因，交情淡愈真。
平平平仄仄，平仄仄平平。
开缄疑晋帖，赓句逼唐人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
高着棋空局，清谈案积尘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
满襟挥老泪，释友更谁亲。
“赓句逼唐人”全诗注音
契合岂前因，交情淡愈真。
开缄疑晋帖，赓句逼唐人。
高着棋空局，清谈案积尘。
满襟挥老泪，释友更谁亲。
“赓句逼唐人”全诗翻译
译文：
契合难道是因为早有的缘分吗，交情淡薄反而更真挚。
拆开信封疑似晋朝的帖子，赓续的诗句有着唐代人的风采。
高坐着下棋，棋盘上空无一子，清谈案上积满尘埃。
满怀感慨挥动着老泪，释放友情，还有谁能更亲近。
全诗表达了人情淡薄却更真挚，书信和友情的珍贵，以及岁月流转中友情的深刻感慨。
“赓句逼唐人”相关诗句：
- 赓句逼唐人 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽悟悦师二章 其二 》
- 句逼晚唐人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《汤惠院以五言定交用韵以谢 》
- 走笔还赓美人句 出自 [宋] 黄裳 ·《燕子楼 》
- 拟赓场圃诗人句 出自 [宋] 赵汝腾 ·《又和饶计使丹青阁韵 》
- 好句逼人寒 出自 [唐] 贯休 ·《寄栖白大师二首 一 》
- 诗句逼人何太甚 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其五 》
- 昔人赓诗不赓韵 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵林子衡恶梦之什 》
- （《万首唐人绝句》三盛唐後）（〖1〗以上四首 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 唐人诗句晋人书 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄龙山谭使君五首 其四 》
- 笑忆唐人句 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏日出且雨 》
- 吟徧唐人句 出自 [宋] 释文珦 ·《云门六寺即唐灵澈师旧隠 》
- 诗得唐人句 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其二 》
- 句与唐人俪 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠白湛囦 》
- 江淹却是寻常人（《全唐诗》卷六○七收「华山」二句及末四句 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 诵唐人之杰句 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 唐虞赓咏歌 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 歛在唐人四句中 出自 [宋] 姚勉 ·《题云窗 》
- 洗梦唐人诗句里 出自 [宋] 韩淲 ·《同昌甫游瑞应峰一宿次韵 》
- 参军诗句似唐人 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 》
- 唐人诗句自名家 出自 [宋] 鲜于侁 ·《望江楼 》