“吟徧唐人句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟徧唐人句”出自哪首诗?
答案: “吟徧唐人句”出自: 宋代 释文珦的 《云门六寺即唐灵澈师旧隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín biàn táng rén jù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“吟徧唐人句”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吟徧唐人句”已经是第一句了。
问题3:“吟徧唐人句”的下一句是什么?
答案: “吟徧唐人句”的下一句是: 玄踪不易攀 , 诗句拼音为: xuán zōng bù yì pān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“吟徧唐人句”全诗
云门六寺即唐灵澈师旧隠 (yún mén liù sì jí táng líng chè shī jiù yǐn)
吟徧唐人句,玄踪不易攀。
一溪清到郭,诸寺各依山。
暮雨松花老,秋风药井间。
唯应千岁後,华表鹤飞还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“吟徧唐人句”繁体原文
雲門六寺即唐靈澈師舊隠
吟徧唐人句,玄蹤不易攀。
一溪清到郭,諸寺各依山。
暮雨松花老,秋風藥井間。
唯應千歲後,華表鶴飛還。
“吟徧唐人句”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吟徧唐人句,玄踪不易攀。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一溪清到郭,诸寺各依山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暮雨松花老,秋风药井间。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
唯应千岁後,华表鹤飞还。
“吟徧唐人句”全诗注音
吟徧唐人句,玄踪不易攀。
一溪清到郭,诸寺各依山。
暮雨松花老,秋风药井间。
唯应千岁後,华表鹤飞还。
“吟徧唐人句”全诗翻译
译文:
吟咏唐代诗句,玄妙难以把握。
一道溪水清澈流过小郭,各座寺院依山而建。
夕阳下的雨水滴在松树上,春药的香气在秋风中弥漫。
只有等到千年之后,华丽的雕塑上的鹤便会重新飞翔。
总结:
诗人吟咏唐人的诗句,表达了玄妙难测的情感。诗中描绘了一道清澈的小溪流过小郭,各座寺院依山傍水而建。在夕阳下,雨水滴在松树上,秋风中弥漫着春药的香气。诗人暗示,只有经过千年之后,华丽的雕塑上的鹤才会重新展翅飞翔。
“吟徧唐人句”相关诗句:
- 吟徧唐人句 出自 [宋] 释文珦 ·《云门六寺即唐灵澈师旧隠 》
- 索句课唐吟 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 徧寻唐人石 出自 [宋] 冯伯规 ·《登云间阁 》
- 早闻诗句传人徧 出自 [唐] 张籍 ·《送施肩吾东归 》
- 吟徧人寰四时景 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- (《万首唐人绝句》三盛唐後)(〖1〗以上四首 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 唐人诗句晋人书 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄龙山谭使君五首 其四 》
- 诗得唐人句 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其二 》
- 赓句逼唐人 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽悟悦师二章 其二 》
- 笑忆唐人句 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏日出且雨 》
- 句逼晚唐人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《汤惠院以五言定交用韵以谢 》
- 句与唐人俪 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠白湛囦 》
- 江淹却是寻常人(《全唐诗》卷六○七收「华山」二句及末四句 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 诵唐人之杰句 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 唐人遗迹宋人吟 出自 [宋] 戴复古 ·《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之後吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见於吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记 》
- 唐人遗迹宋人吟 出自 [宋] 邓林 ·《绿阴亭 其一 》
- 歛在唐人四句中 出自 [宋] 姚勉 ·《题云窗 》
- 唐人诗句自名家 出自 [宋] 鲜于侁 ·《望江楼 》
- 洗梦唐人诗句里 出自 [宋] 韩淲 ·《同昌甫游瑞应峰一宿次韵 》
- 参军诗句似唐人 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 》