“玉人谁有自然香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉人谁有自然香”出自哪首诗?
答案: “玉人谁有自然香”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和查许国梅花六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù rén shuí yǒu zì rán xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉人谁有自然香”的上一句是什么?
答案:
“玉人谁有自然香”的上一句是: 词客尽应相识早 , 诗句拼音为: cí kè jìn yìng xiāng shí zǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉人谁有自然香”的下一句是什么?
答案: “玉人谁有自然香”的下一句是: 只承雨露尤消得 , 诗句拼音为: zhī chéng yǔ lù yóu xiāo dé ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“玉人谁有自然香”全诗
依韵和查许国梅花六首 其二 (yī yùn hé chá xǔ guó méi huā liù shǒu qí èr)
水天清浅月昏黄,传语诸花未要忙。
词客尽应相识早,玉人谁有自然香。
只承雨露尤消得,况乃冰霜已备尝。
未用夜寒吹玉笛,切须丁嘱与宁王。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉人谁有自然香”繁体原文
依韵和查許國梅花六首 其二
水天清淺月昏黄,傳語諸花未要忙。
詞客盡應相識早,玉人誰有自然香。
祇承雨露尤消得,況乃冰霜已備嘗。
未用夜寒吹玉笛,切須丁囑與寧王。
“玉人谁有自然香”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水天清浅月昏黄,传语诸花未要忙。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
词客尽应相识早,玉人谁有自然香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只承雨露尤消得,况乃冰霜已备尝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未用夜寒吹玉笛,切须丁嘱与宁王。
“玉人谁有自然香”全诗注音
水天清浅月昏黄,传语诸花未要忙。
词客尽应相识早,玉人谁有自然香。
只承雨露尤消得,况乃冰霜已备尝。
未用夜寒吹玉笛,切须丁嘱与宁王。
“玉人谁有自然香”全诗翻译
译文:
水面清澈,天空月色昏黄,花儿们传递着话语却未急于忙碌。作为词人,应早早地互相了解,可是哪位美丽的玉人却拥有着如此自然的芬芳呢?只是承受了雨露的滋润,尚能消除内心的忧虑,更何况已经历了严寒的考验。尚未用夜寒的风吹奏起美玉笛,务必要向丁嘱和宁王切切嘱咐。
总结:这首诗描绘了清澈的水面和月色昏黄的天空,花儿们传递着信息却不急于行动。词人希望早日与其他人相识,但对那位美丽的玉人充满了疑问。他/她感受到了雨露的滋润,但也经历了寒冷的冰霜。在未经夜寒的吹拂下,他/她切切嘱咐丁嘱和宁王。
“玉人谁有自然香”总结赏析
这首诗《依韵和查许国梅花六首 其二》是陆佃创作的,通过六首诗的方式,表达了对梅花的赞美和思考。以下是赏析:
这首诗以冬季的梅花为主题,展现了梅花在清冷的季节中的坚韧和美丽。首先,诗人描绘了一个宁静的场景,水天清浅,月色昏黄,给人以寂静和宁和的感觉。梅花在这样的背景下愈发显得鲜艳夺目。
在第二句中,诗人提到词客,意味着文人雅士。他们在赏梅的过程中互相认识,这句话强调了梅花的吸引力,吸引了文人雅士前来赏赐。同时,诗人也提到了玉人,这可能指的是美丽的女性,暗示梅花美丽如人。
接下来的两句,诗人表达了梅花的坚韧。梅花不仅仅要承受雨露的滋润,还要经受冰霜的考验。这里用“况乃”强调了梅花的坚强,即使在极端的寒冷中也能绽放。
最后两句则提到了夜寒吹玉笛和丁嘱与宁王。这可能是涉及到一些历史典故或文化背景,暗示了梅花的美丽不仅仅是静态的,还有与音乐和王室相关的元素。
“玉人谁有自然香”相关诗句:
- 玉人谁有自然香 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其二 》
- 人言有麝自然香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 自然仙骨有天香 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅 》
- 翛然自玉人 出自 [宋] 宋祁 ·《对月 其一 》
- 自然人逐暗香来 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其三 》
- 仙人玉仗有天香 出自 [宋] 晁补之 ·《和王拱辰观梨花二首 其二 》
- 人世有香谁敢夸 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 自有人人香火情 出自 [宋] 翟龛 ·《崔清献公祠堂落成 》
- 自有生香人不识 出自 [宋] 方信孺 ·《咏西山海棠 》
- 自有寻香逐臭人 出自 [宋] 释智愚 ·《德惟侍者巡礼 》
- 自有人心香火在 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其三 》
- 道人自有本来香 出自 [宋] 黄庭坚 ·《所住堂 》
- 萧然自有无人态 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也 》
- 人心有想自然灵 出自 [宋] 陈藻 ·《过盖竹祠 》
- 君家自有人如玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李子泽中秋无月 》
- 玉山自有人扶持 出自 [宋] 章甫 ·《清明病中遣酒问讯史授夫 》
- 贡玉堂中自有人 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其三 》
- 无香然玉釡 出自 [宋] 葛胜仲 ·《凌丞事挽词二首 其二 》
- 天然腻玉细生香 出自 [宋] 王之道 ·《绿萼梅 》
- 谁把雪山香草然 出自 [宋] 蒋之奇 ·《香炉峰 》