“天然腻玉细生香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天然腻玉细生香”出自哪首诗?
答案: “天然腻玉细生香”出自: 宋代 王之道的 《绿萼梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān rán nì yù xì shēng xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天然腻玉细生香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天然腻玉细生香”已经是第一句了。
问题3:“天然腻玉细生香”的下一句是什么?
答案: “天然腻玉细生香”的下一句是: 斜倚东风竚淡粧 , 诗句拼音为: xié yǐ dōng fēng zhù dàn zhuāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天然腻玉细生香”全诗
绿萼梅 (lǜ è méi)
天然腻玉细生香,斜倚东风竚淡粧。
可是春寒犹料峭,晓窗犹试绿罗裳。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“天然腻玉细生香”繁体原文
綠萼梅
天然膩玉細生香,斜倚東風竚淡粧。
可是春寒猶料峭,曉窗猶試綠羅裳。
“天然腻玉细生香”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
天然腻玉细生香,斜倚东风竚淡粧。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可是春寒犹料峭,晓窗犹试绿罗裳。
“天然腻玉细生香”全诗注音
天然腻玉细生香,斜倚东风竚淡粧。
可是春寒犹料峭,晓窗犹试绿罗裳。
“天然腻玉细生香”全诗翻译
译文:
天然的腻玉细腻光滑,闻起来散发着淡淡的香气,斜靠在东风中,面庞上的妆容淡雅精致。
然而春天的寒意依然能感受到,早晨的窗户依然尝试着装扮上嫩绿的绸罗帐。
总结:这段古文描写了春日的景象,虽然天然之物美丽细腻,但春寒依然难以完全消退,仍有淡淡的寒意。在这样的背景下,作者运用了美丽的意象,表现了春日的美与寒的矛盾。
“天然腻玉细生香”相关诗句:
- 天然腻玉细生香 出自 [宋] 王之道 ·《绿萼梅 》
- 分来香细腻 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其三 》
- 入槛细香红藕腻 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 六 》
- 细看玉面天然白 出自 [宋] 谢逸 ·《春词 其五 》
- 细泉鸣玉自天然 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 玉肌香腻透红纱 出自 [唐] 韦庄 ·《伤灼灼 》
- 腻香红玉茜罗轻 出自 [唐] 毛熙震 ·《南歌子 一 》
- 体柔生玉腻 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 袅袅细香生玉醴 出自 [宋] 陈造 ·《任满交割郡事致语口号 》
- 金粉生香风细细 出自 [宋] 裘万顷 ·《松花开竹笋茂喜而咏之 》
- 细腻早春前 出自 [唐] 元稹 ·《见人咏韩舍人新律诗因有戏赠 》
- 光腻细泼油 出自 [宋] 袁说友 ·《过风顶山 》
- 青苗细腻卧 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 崦里 》
- 玉渠香细浪回环 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元杂题七首 汤泉 》
- 碧玉倾香细腰舞 出自 [宋] 王洋 ·《谹父又赋鼓字一篇复次韵 》
- 碾迟罗细玉尘香 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十三日心禅饷余新麪白蜜作二首 其一 》
- 细香绕熏白玉炉 出自 [宋] 李新 ·《陈蜀州 》
- 细捻香须数玉尘 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏梅次韵二首 其一 》
- 腻玉肌肤碧玉房 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》
- 赵昌丹青最细腻 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》