“官守小大悉分治”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官守小大悉分治”出自哪首诗?
答案: “官守小大悉分治”出自: 宋代 蔡襄的 《州学饯送解发进士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shǒu xiǎo dà xī fēn zhì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄○仄 。
问题2:“官守小大悉分治”的上一句是什么?
答案:
“官守小大悉分治”的上一句是: 朝家岁取天下士 , 诗句拼音为:cháo jiā suì qǔ tiān xià shì
,诗句平仄: 平仄仄仄仄○仄 。
问题3:“官守小大悉分治”的下一句是什么?
答案: “官守小大悉分治”的下一句是: 育材论荐苟失宜 , 诗句拼音为: yù cái lùn jiàn gǒu shī yí ,诗句平仄:仄平○仄平仄平。
“官守小大悉分治”全诗
州学饯送解发进士 (zhōu xué jiàn sòng jiě fā jìn shì)
朝家岁取天下士,官守小大悉分治。
育材论荐苟失宜,德业英豪苦难致。
予尝备员内供奉,作书参议科场事。
乡举察廉未易复,责其节行在长吏。
策之当世之大务,适时可以观周智。
问之六经之归趣,知言可以见精意。
衆贤一划天子可,开设学校朔南被。
世儒苟欲便有司,诏令初传寻已置。
今年郡国选多士,糊名仍旧搜瑕纇。
常忧玑贝随手遗,往往中夜起不寐。
拆封辨号指姓名,十九冥合州人议。
耽耽黉舍秋景长,芳殽旨酒邀宾醉。
惜哉今乐与古异,遣士礼数不能备。
霜天寥寥万象清,健风开送羣飞翅。
大明帝居一气傍,春日照耀桐槐翠。
勉思奇策当天心,厚禄荣名时所贵。
时之所贵亦外物,君子存诚思远至。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄平仄仄仄,仄平○仄平平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄○仄○仄。
仄平○仄平仄仄,仄平仄仄○平仄。
仄平仄平平平仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄仄○,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平仄。
平平平仄平仄○,仄仄○仄仄仄仄。
仄○仄○仄仄平,仄仄平仄平平仄。
平平平仄平仄○,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄○平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平○仄仄。
“官守小大悉分治”繁体原文
州學餞送解發進士
朝家歲取天下士,官守小大悉分治。
育材論薦苟失宜,德業英豪苦難致。
予嘗備員內供奉,作書參議科場事。
鄉舉察廉未易復,責其節行在長吏。
策之當世之大務,適時可以觀周智。
問之六經之歸趣,知言可以見精意。
衆賢一劃天子可,開設學校朔南被。
世儒苟欲便有司,詔令初傳尋已置。
今年郡國選多士,糊名仍舊搜瑕纇。
常憂璣貝隨手遺,往往中夜起不寐。
拆封辨號指姓名,十九冥合州人議。
耽耽黌舍秋景長,芳殽旨酒邀賓醉。
惜哉今樂與古異,遣士禮數不能備。
霜天寥寥萬象清,健風開送羣飛翅。
大明帝居一氣傍,春日照耀桐槐翠。
勉思奇策當天心,厚祿榮名時所貴。
時之所貴亦外物,君子存誠思遠至。
“官守小大悉分治”韵律对照
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄仄○仄。
朝家岁取天下士,官守小大悉分治。
仄平○仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
育材论荐苟失宜,德业英豪苦难致。
仄平仄平仄仄仄,仄平○仄平平仄。
予尝备员内供奉,作书参议科场事。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄○仄○仄。
乡举察廉未易复,责其节行在长吏。
仄平○仄平仄仄,仄平仄仄○平仄。
策之当世之大务,适时可以观周智。
仄平仄平平平仄,平平仄仄仄平仄。
问之六经之归趣,知言可以见精意。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄仄平仄。
衆贤一划天子可,开设学校朔南被。
仄平平仄仄仄○,仄仄平○平仄仄。
世儒苟欲便有司,诏令初传寻已置。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平仄。
今年郡国选多士,糊名仍旧搜瑕纇。
平平平仄平仄○,仄仄○仄仄仄仄。
常忧玑贝随手遗,往往中夜起不寐。
仄○仄○仄仄平,仄仄平仄平平仄。
拆封辨号指姓名,十九冥合州人议。
平平平仄平仄○,平平仄仄平平仄。
耽耽黉舍秋景长,芳殽旨酒邀宾醉。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
惜哉今乐与古异,遣士礼数不能备。
平平平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
霜天寥寥万象清,健风开送羣飞翅。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
大明帝居一气傍,春日照耀桐槐翠。
仄○平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
勉思奇策当天心,厚禄荣名时所贵。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平○仄仄。
时之所贵亦外物,君子存诚思远至。
“官守小大悉分治”全诗注音
朝家岁取天下士,官守小大悉分治。
育材论荐苟失宜,德业英豪苦难致。
予尝备员内供奉,作书参议科场事。
乡举察廉未易复,责其节行在长吏。
策之当世之大务,适时可以观周智。
问之六经之归趣,知言可以见精意。
衆贤一划天子可,开设学校朔南被。
世儒苟欲便有司,诏令初传寻已置。
今年郡国选多士,糊名仍旧搜瑕纇。
常忧玑贝随手遗,往往中夜起不寐。
拆封辨号指姓名,十九冥合州人议。
耽耽黉舍秋景长,芳殽旨酒邀宾醉。
惜哉今乐与古异,遣士礼数不能备。
霜天寥寥万象清,健风开送羣飞翅。
大明帝居一气傍,春日照耀桐槐翠。
勉思奇策当天心,厚禄荣名时所贵。
时之所贵亦外物,君子存诚思远至。
“官守小大悉分治”全诗翻译
译文:
朝廷选拔人才,普遍看重天下士子,任官的大小全都按照治理分配。培养和推荐人才,只要合适的被忽视,德才兼备的英豪也会遭遇困苦。我曾经准备参与官员选拔考试,担任过供奉官员的职务,还参与过参议科举考试的事务。乡里的举人和廉吏审查都不是轻易可以恢复的,责任在于长官的廉洁和行为规范。策论当着目前国家的大事,适时可以观察周围的才智。询问六经的归趣,知道言语可以表达思想的精义。众多贤士同心协力,可以开设学校,使教育遍及朔南地区。但是,世俗的儒学若想迅速在官方得到承认,就必须遵守诏令,而不是自行创设。今年各地选举了许多优秀的士子,但是由于有人故意混淆名字,造成了瑕疵和错误。常常为怕玉帛等物随手遗失而担忧,往往中夜都不得安眠。拆封辨认名号和身份,十九个冥冥中合州的人评议。沉迷于黉舍(书院)的秋景长久,邀请宾客品尝美酒。可惜现今的娱乐和古代的乐事有所不同,使士人难以得到全面的培养。霜天下,万物清爽,疾风吹开了众多飞禽的翅膀。大明帝居住在一气之间,春日阳光照耀着桐槐树的翠绿。要努力思考出奇策,符合天命,得到厚禄和荣誉,这是时代所看重的。然而,时代看重的也是外在的物质,而君子应该存诚并思考更远大的事物。
“官守小大悉分治”总结赏析
赏析:蔡襄的《州学饯送解发进士》以清新的文辞,表达了对士人的期望和对时局的担忧。诗中以州学为背景,以解发进士为引子,描绘了当时士人风采和国家治理的艰难。作者首先批评了士人们的贪婪和不择手段谋取功名,反之,他提出了真正的士人应该具备的品德和学识。他关注人才的培养,强调了学校的重要性,并呼吁各级官员要廉洁从政,以身作则。诗中还表现了对当时政治环境的忧虑,批判了官员的贪污腐化,呼吁当时的士人应该清正廉洁,力求做到忠诚、诚实、聪明。最后,作者以对美好未来的向往,勉励士人应该有远大的抱负,不被物欲所迷,要把握时机,争取更好的前途。
标签: 社会批判、士人风采、教育改革、时局忧虑
“官守小大悉分治”相关诗句:
- 官守小大悉分治 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 官荣悉治功 出自 [宋] 文同 ·《吕惠穆挽诗四首 其一 》
- 官无大小各分忧 出自 [宋] 方回 ·《题徐赞府不负堂 其二 》
- 细琐悉悉分虫鱼 出自 [宋] 王洋 ·《病眼 》
- 统领分治皆仙官 出自 [宋] 刘才邵 ·《玉笥山超然堂 》
- 大官小官喜经历 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 大官莫作小官看 出自 [宋] 杨万里 ·《送简寿玉主簿之官临桂二首 其一 》
- 大官小官相送迎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 粗守小官廉 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 官守毋卑小 出自 [宋] 楼钥 ·《送叔韶弟赴官钱清 》
- 烹小鲜治大国原 出自 [宋] 陈师道 ·《寄滕县李奉议 》
- 分有大小随分足 出自 [宋] 张侃 ·《小雨 》
- 福守之官大道通 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵得便风 》
- 规陈悉治原 出自 [宋] 史弥大 ·《挽崔舍人 其一 》
- 官虽小大殊 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 四方小大官 出自 [宋] 陈襄 ·《送李惟肖尉尤溪 》
- 官箴小能大 出自 [宋] 释居简 ·《送范主簿 》
- 官小人能大 出自 [宋] 王迈 ·《送龚少贻北赴汀州司户 》
- 官无大小只忧勤 出自 [宋] 魏了翁 ·《史制干晦甫挽诗 》
- 夫君才大官何小 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵赠严司直 》