“官无大小各分忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官无大小各分忧”出自哪首诗?
答案: “官无大小各分忧”出自: 宋代 方回的 《题徐赞府不负堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān wú dà xiǎo gè fēn yōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“官无大小各分忧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“官无大小各分忧”已经是第一句了。
问题3:“官无大小各分忧”的下一句是什么?
答案: “官无大小各分忧”的下一句是: 可但专为七尺谋 , 诗句拼音为: kě dàn zhuān wèi qī chǐ móu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“官无大小各分忧”全诗
题徐赞府不负堂 其二 (tí xú zàn fǔ bù fù táng qí èr)
官无大小各分忧,可但专为七尺谋。
说着此身便非是,寄声多谢薛嘉州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“官无大小各分忧”繁体原文
題徐贊府不負堂 其二
官無大小各分憂,可但專爲七尺謀。
說著此身便非是,寄聲多謝薛嘉州。
“官无大小各分忧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
官无大小各分忧,可但专为七尺谋。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
说着此身便非是,寄声多谢薛嘉州。
“官无大小各分忧”全诗注音
官无大小各分忧,可但专为七尺谋。
说着此身便非是,寄声多谢薛嘉州。
“官无大小各分忧”全诗翻译
译文:
官职无论大小都有各自的忧虑,但只需专心谋划为国家的未来。说出这番话,表明自己已经不再是寻常身份,借此表达对薛嘉州的感激之情。
总结:
诗人表达了官员在任职过程中所面对的烦忧和责任感,强调了专心为国家谋划的重要性,并借此感谢薛嘉州的支持与帮助。
“官无大小各分忧”相关诗句:
- 官无大小各分忧 出自 [宋] 方回 ·《题徐赞府不负堂 其二 》
- 官无大小只忧勤 出自 [宋] 魏了翁 ·《史制干晦甫挽诗 》
- 官守小大悉分治 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 又道官军全陈入;大彭小彭相顾忧 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 官无小大皆行己 出自 [宋] 魏了翁 ·《崇庆通判杨君挽诗 》
- 在我者大官无小 出自 [宋] 曾丰 ·《递呈余干郭主簿子敬 》
- 杜冠可无分小大 出自 [宋] 阮阅 ·《寄郑良佐 》
- 杜冠可无分小大 出自 [宋] 陈造 ·《寄郑良佐 》
- 诸人分上各各有无价之宝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二四 》
- 各分天子一方忧 出自 [唐] 薛逢 ·《感塞 》
- 大官小官喜经历 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 大官小官相送迎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 大官莫作小官看 出自 [宋] 杨万里 ·《送简寿玉主簿之官临桂二首 其一 》
- 小大各有役 出自 [宋] 韩维 ·《偃仰 》
- 小大各有适 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其二 》
- 小大各逍遥 出自 [宋] 释文珦 ·《安分 》
- 小大各有求 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
- 小大各圆成 出自 [宋] 宋天则 ·《挽吕东莱先生 其三 》
- 小大各有声 出自 [宋] 程俱 ·《杂兴十首 其四 》
- 小大各有适 出自 [宋] 王炎 ·《题陈巽叔适轩 》