“王气悬知南国在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王气悬知南国在”出自哪首诗?
答案: “王气悬知南国在”出自: 宋代 刘宰的 《题吕城庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng qì xuán zhī nán guó zài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“王气悬知南国在”的上一句是什么?
答案:
“王气悬知南国在”的上一句是: 落日西风草木荒 , 诗句拼音为: luò rì xī fēng cǎo mù huāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“王气悬知南国在”的下一句是什么?
答案: “王气悬知南国在”的下一句是: 不妨北面俨冠裳 , 诗句拼音为: bù fáng běi miàn yǎn guān shang ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“王气悬知南国在”全诗
题吕城庙 (tí lǚ chéng miào)
吕公遗垒枕高冈,落日西风草木荒。
王气悬知南国在,不妨北面俨冠裳。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“王气悬知南国在”繁体原文
題呂城廟
呂公遺壘枕高岡,落日西風草木荒。
王氣懸知南國在,不妨北面儼冠裳。
“王气悬知南国在”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吕公遗垒枕高冈,落日西风草木荒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
王气悬知南国在,不妨北面俨冠裳。
“王气悬知南国在”全诗注音
吕公遗垒枕高冈,落日西风草木荒。
王气悬知南国在,不妨北面俨冠裳。
“王气悬知南国在”全诗翻译
译文:
吕公遗下垒,枕着高冈,落日时分,西风吹拂,草木凋零,原野荒芜。
王气横溢,明了南国位置,但不妨向北朝拜,端庄衣冠仪态。
总结:
诗中描述了吕公遗下垒的高冈之上,夕阳西下,风吹草木荒芜的景象。隐喻王气显赫,才智横溢,知晓南国的位置,却仍然保持北方的庄重仪态。
“王气悬知南国在”相关诗句:
- 王气悬知南国在 出自 [宋] 刘宰 ·《题吕城庙 》
- 况今王气在东南 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠唐德舆通判 》
- 东南王气实在此 出自 [宋] 严羽 ·《钱塘潮歌送吴子才赴礼部 》
- 金陵王气知何在 出自 [宋] 晁说之 ·《欲爲金陵之行而未果 》
- 王气宁知在荻洲 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《大廷 》
- 别来南国知谁在 出自 [宋] 谭用之 ·《寄孟进士 》
- 别来南国知谁在 出自 [唐] 谭用之 ·《寄孟进士 》
- 王气高悬五百秋 出自 [宋] 张耒 ·《于湖曲 》
- 悬知在德不在酒 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 悬知王氏轩 出自 [宋] 释德洪 ·《题王路分容膝轩 》
- 悬知一王法 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制经邹鲁祭孔子应制 》
- 制胜悬知国有贤 出自 [宋] 张孝祥 ·《某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削 其二 》
- 故国悬知咏稾砧 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵河阳张先父秀才 》
- 悬罄谁知虑国空 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事三绝 其二 》
- 医国悬知药笼多 出自 [宋] 张孝祥 ·《敬谢经略秘阁余甘汤 其二 》
- 悬知不是唐王播 出自 [宋] 孙觌 ·《再至 》
- 悬在南荣边 出自 [宋] 王禹偁 ·《感流亡 》
- 气象归王国 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言归郑州 》
- 王气由邦国 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谒双庙 》
- 悬知失气类 出自 [宋] 王令 ·《答黄薮富道 》