“医国悬知药笼多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“医国悬知药笼多”出自哪首诗?

答案:医国悬知药笼多”出自: 宋代 张孝祥 《敬谢经略秘阁余甘汤 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī guó xuán zhī yào lóng duō ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“医国悬知药笼多”的上一句是什么?

答案:医国悬知药笼多”的上一句是: 还将苦口劘英主 , 诗句拼音为: huán jiāng kǔ kǒu mó yīng zhǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“医国悬知药笼多”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“医国悬知药笼多”已经是最后一句了。

“医国悬知药笼多”全诗

敬谢经略秘阁余甘汤 其二 (jìng xiè jīng lüè mì gé yú gān tāng qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

此老才堪上谏坡,南州留滞意如何。
还将苦口劘英主,医国悬知药笼多

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

cǐ lǎo cái kān shàng jiàn pō , nán zhōu liú zhì yì rú hé 。
huán jiāng kǔ kǒu mó yīng zhǔ , yī guó xuán zhī yào lóng duō 。

“医国悬知药笼多”繁体原文

敬謝經略秘閣餘甘湯 其二

此老才堪上諫坡,南州留滯意如何。
還將苦口劘英主,醫國懸知藥籠多。

“医国悬知药笼多”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
此老才堪上谏坡,南州留滞意如何。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
还将苦口劘英主,医国悬知药笼多。

“医国悬知药笼多”全诗注音

cǐ lǎo cái kān shàng jiàn pō , nán zhōu liú zhì yì rú hé 。

此老才堪上谏坡,南州留滞意如何。

huán jiāng kǔ kǒu mó yīng zhǔ , yī guó xuán zhī yào lóng duō 。

还将苦口劘英主,医国悬知药笼多。

“医国悬知药笼多”全诗翻译

译文:

此老能否登上谏坡,心中对于留滞在南州的意愿如何呢?
他还将继续用苦口婆心地为英明的君主劝谏,为救国家危机而呈上许多良方。

“医国悬知药笼多”诗句作者张孝祥介绍:

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》,《宋史》卷三八九有传。 张孝祥诗,以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》(其中诗十一卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“医国悬知药笼多”相关诗句: