“东西横塘里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东西横塘里”出自哪首诗？
答案： “东西横塘里”出自： 宋代 鲜于侁的 《洋州三十景 冰池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng xī héng táng lǐ ，诗句平仄： 平平○平仄 。
问题2：“东西横塘里”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“东西横塘里”已经是第一句了。
问题3：“东西横塘里”的下一句是什么？
答案： “东西横塘里”的下一句是： 积叠崑岭玉 , 诗句拼音为： jī dié kūn lǐng yù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“东西横塘里”全诗
洋州三十景 冰池 (yáng zhōu sān shí jǐng bīng chí)
东西横塘里，积叠崑岭玉。
潜鳞知几何，还待春风触。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平平仄。
“东西横塘里”繁体原文
洋州三十景 冰池
東西橫塘裏，積疊崑嶺玉。
潛鱗知幾何，還待春風觸。
“东西横塘里”韵律对照
平平○平仄，仄仄平仄仄。
东西横塘里，积叠崑岭玉。
仄平平仄平，平仄平平仄。
潜鳞知几何，还待春风触。
“东西横塘里”全诗注音
东西横塘里，积叠崑岭玉。
潜鳞知几何，还待春风触。
“东西横塘里”全诗翻译
译文：
东西横塘里，堆积如崑岭上的玉石。潜藏的美玉深知自己的珍贵，但还需要春风的拂动来唤醒它的美丽。
总结：
这首诗以景物描写来表达隐喻，以东西横塘和崑岭玉为形象，暗示了一种珍贵而被埋没的美好。潜鳞指代美玉，意味着它们躲藏在塘中，只有等待春风的触摸才能展露光彩。通过这些描写，诗人表达了对珍贵事物的推崇和期待，也传递了一种静待时机、积蓄力量的心境。整首诗简洁而富有意境，通过古文的形式表达出了对美好的向往和追求。
“东西横塘里”总结赏析
赏析：这首诗《洋州三十景 冰池》是鲜于侁创作的古诗，描写了洋州的一处冰池景色。诗中以简洁而生动的语言勾勒出了这个场景，表达了自然界的生命力和冰池的宁静之美。
首先，诗人通过“东西横塘里”这一描写，勾画出了洋州冰池的位置，位于东西横塘之中，增加了空间感。接着，他用“积叠崑岭玉”来形容冰池，将其比喻为高山上的玉石，使冰池的清冷、洁净之美得以展现。这一景物的描写充满了对自然的敬畏和赞美。
其次，诗人运用“潜鳞知几何，还待春风触”这一句，巧妙地表达了冰池下面的生命，潜鳞在冰下，等待春风吹拂，冰池才能重焕生机。这里抒发了对生命的渴望和对春天的期盼，赋予了整首诗更多的情感。
“东西横塘里”相关诗句：
- 东西横塘里 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 冰池 》
- 横塘西岸越城东 出自 [宋] 范成大 ·《初归石湖 》
- 横塘南北埭西东 出自 [宋] 陆游 ·《横塘 》
- 寒沙东西横百里 出自 [宋] 李复 ·《按视沙苑 》
- 远过横塘西 出自 [宋] 释文珦 ·《梦觉辞 》
- 横塘西转有亭皋 出自 [宋] 王安石 ·《散策 》
- 路转横塘乱水东 出自 [唐] 赵嘏 ·《浙东陪元相公游云门寺 》
- 回首横塘更东望 出自 [唐] 罗邺 ·《秋日留题蒋亭 》
- 竹舆十里绕横塘 出自 [宋] 徐元杰 ·《荷花 》
- 不向横塘泥里栽 出自 [唐] 崔橹 ·《山路木芙蓉 》
- 横塘一别已千里 出自 [唐] 许浑 ·《夜泊永乐有怀 》
- 湖塘直东西 出自 [宋] 陆游 ·《暮春新路至湖上示元敏 》
- 西崦东塘漫倚筇 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 路转东门五里塘 出自 [宋] 项安世 ·《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天 》
- 钱塘东风万人里 出自 [宋] 戴表元 ·《听琴行赠沈秀才 》
- 横塘今作小塘居 出自 [宋] 许景衡 ·《德起惠酒 》
- 一堂东西横 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 森爽东西横 出自 [宋] 李复 ·《乐游原 》
- 千里万里西复东 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其六 》
- 千里万里西复东 出自 [唐] 郑谷 ·《倦客 》