首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 桐柏观 > 篆碑犹有白云封

“篆碑犹有白云封”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“篆碑犹有白云封”出自哪首诗?

答案:篆碑犹有白云封”出自: 宋代 孙何 《桐柏观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàn bēi yóu yǒu bái yún fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“篆碑犹有白云封”的上一句是什么?

答案:篆碑犹有白云封”的上一句是: 司马先生何处去 , 诗句拼音为: sī mǎ xiān shēng hé chù qù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“篆碑犹有白云封”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“篆碑犹有白云封”已经是最后一句了。

“篆碑犹有白云封”全诗

桐柏观 (tóng bǎi guān)

朝代:宋    作者: 孙何

玉坛三级接秋空,此是仙家第几重。
羽客有时来驾鹤,王人无岁不投龙。
微吟海月生岩桂,长啸天风起涧松。
司马先生何处去,篆碑犹有白云封

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yù tán sān jí jiē qiū kōng , cǐ shì xiān jiā dì jǐ chóng 。
yǔ kè yǒu shí lái jià hè , wáng rén wú suì bù tóu lóng 。
wēi yín hǎi yuè shēng yán guì , cháng xiào tiān fēng qǐ jiàn sōng 。
sī mǎ xiān shēng hé chù qù , zhuàn bēi yóu yǒu bái yún fēng 。

“篆碑犹有白云封”繁体原文

桐柏觀

玉壇三級接秋空,此是仙家第幾重。
羽客有時來駕鶴,王人無歲不投龍。
微吟海月生巖桂,長嘯天風起澗松。
司馬先生何處去,篆碑猶有白雲封。

“篆碑犹有白云封”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉坛三级接秋空,此是仙家第几重。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
羽客有时来驾鹤,王人无岁不投龙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
微吟海月生岩桂,长啸天风起涧松。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
司马先生何处去,篆碑犹有白云封。

“篆碑犹有白云封”全诗注音

yù tán sān jí jiē qiū kōng , cǐ shì xiān jiā dì jǐ chóng 。

玉坛三级接秋空,此是仙家第几重。

yǔ kè yǒu shí lái jià hè , wáng rén wú suì bù tóu lóng 。

羽客有时来驾鹤,王人无岁不投龙。

wēi yín hǎi yuè shēng yán guì , cháng xiào tiān fēng qǐ jiàn sōng 。

微吟海月生岩桂,长啸天风起涧松。

sī mǎ xiān shēng hé chù qù , zhuàn bēi yóu yǒu bái yún fēng 。

司马先生何处去,篆碑犹有白云封。

“篆碑犹有白云封”全诗翻译

译文:
玉坛三级接佳秋,这是仙家的第几层。
羽客有时骑着仙鹤来,王者从不曾停止追求龙。
微风吹动,海上月亮照耀岩上的桂树,长啸声响起,天空中的风吹动涧边的松树。
司马先生去了何方,他的篆刻犹如白云一样飘逸。

“篆碑犹有白云封”诗句作者孙何介绍:

孙何(九六一~一○○四),字汉公,蔡州汝阳(今河南汝南)人。与丁谓齐名。太宗淳化三年(九九二)进士,通判陕州。入直史馆,迁秘书丞,爲京西转运副使。历右正言、右司谏。真宗咸平二年(九九九)爲京东转运副使,徙两浙转运使。景德元年知制诰、掌三班院,卒,年四十四。有文集四十卷,已佚。《宋史》卷三○六有传。今录诗十四首。更多...

“篆碑犹有白云封”相关诗句: