“来时自有白云封”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来时自有白云封”出自哪首诗？
答案： “来时自有白云封”出自： 宋代 陈抟的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái shí zì yǒu bái yún fēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“来时自有白云封”的上一句是什么？
答案：
“来时自有白云封”的上一句是： 台殿不将金锁闭 , 诗句拼音为： tái diàn bù jiāng jīn suǒ bì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“来时自有白云封”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来时自有白云封”已经是最后一句了。
“来时自有白云封”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
华阴高处是吾宫，出即凌空跨晓风。
台殿不将金锁闭，来时自有白云封。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“来时自有白云封”繁体原文
詩一首
華陰高處是吾宮，出即凌空跨曉風。
臺殿不將金鎖閉，來時自有白雲封。
“来时自有白云封”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
华阴高处是吾宫，出即凌空跨晓风。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
台殿不将金锁闭，来时自有白云封。
“来时自有白云封”全诗注音
华阴高处是吾宫，出即凌空跨晓风。
台殿不将金锁闭，来时自有白云封。
“来时自有白云封”全诗翻译
译文：
华阴高处就是我的宫殿，一出门便凌空而行，跨越风云。台殿不会关闭金门，来的时候会自有白云封闭。
“来时自有白云封”相关诗句：
- 来时自有白云封 出自 [唐] 大颠 ·《欲归山留别韩潮州愈偈 》
- 来时自有白云封 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一四 》
- 来时自有白云封 出自 [宋] 陈抟 ·《诗一首 》
- 白云自在来时路 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 白云有时来 出自 [唐] 李白 ·《赠从孙义兴宰铭 》
- 时有白云来 出自 [宋] 向子諲 ·《山斋 》
- 时有白云来伴宿 出自 [宋] 李纲 ·《访李道士 其二 》
- 时有白云来伴宿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龟殻轩 》
- 时有行云自来去 出自 [宋] 王孝先 ·《题通云亭 》
- 白云依旧时东封 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 华岳 》
- 柏间时复云封白 出自 [宋] 单锡 ·《寄隠士 》
- 柴门时倩白云封 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天谷庵 》
- 湖山应自白云封 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 篆碑犹有白云封 出自 [宋] 孙何 ·《桐柏观 》
- 山门惟有白云封 出自 [宋] 韩淲 ·《寄淮圣僧元肇 》
- 客归亭有白云封 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其一 》
- 云岭苔封自昔时 出自 [宋] 胡梅所 ·《石禅床 》
- 白云时往来 出自 [唐] 吴筠 ·《秋日彭蠡湖中观庐山 》
- 时向白云来 出自 [唐] 张蠙 ·《贻曹郎中 》
- 白云来何时 出自 [宋] 蔡载 ·《望云亭 》