“抱关击柝虽卑贱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抱关击柝虽卑贱”出自哪首诗?
答案: “抱关击柝虽卑贱”出自: 宋代 陈普的 《孟子 为贫而仕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào guān jī tuò suī bēi jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“抱关击柝虽卑贱”的上一句是什么?
答案:
“抱关击柝虽卑贱”的上一句是: 仕而非道似非常 , 诗句拼音为: shì ér fēi dào sì fēi cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“抱关击柝虽卑贱”的下一句是什么?
答案: “抱关击柝虽卑贱”的下一句是: 职分终然不可忘 , 诗句拼音为: zhí fēn zhōng rán bù kě wàng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“抱关击柝虽卑贱”全诗
孟子 为贫而仕 (mèng zǐ wèi pín ér shì)
君子入官须事道,仕而非道似非常。
抱关击柝虽卑贱,职分终然不可忘。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“抱关击柝虽卑贱”繁体原文
孟子 爲貧而仕
君子入官須事道,仕而非道似非常。
抱關擊柝雖卑賤,職分終然不可忘。
“抱关击柝虽卑贱”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君子入官须事道,仕而非道似非常。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
抱关击柝虽卑贱,职分终然不可忘。
“抱关击柝虽卑贱”全诗注音
君子入官须事道,仕而非道似非常。
抱关击柝虽卑贱,职分终然不可忘。
“抱关击柝虽卑贱”全诗翻译
译文:
君子如果要进入官场,必须要遵循正道,一旦开始从事官务,就不能违背道义而显得异常。就算是担任卑微的职务,只要坚守职责,最终也不应该忘记自己的责任使命。
总结:
诗人通过表达君子进入官场的态度和行为规范,强调了在官场中应该坚守道德原则,不因从政而偏离正道,不论职位高低都应当忠实履行职责。
“抱关击柝虽卑贱”相关诗句:
- 抱关击柝虽卑贱 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 爲贫而仕 》
- 抱关击柝何爲哉 出自 [宋] 洪刍 ·《再用前韵呈阅道 》
- 击柝心虽乐 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其五 》
- 只今击柝从关吏 出自 [宋] 许及之 ·《送禹之皋之舅赴调二首 其一 》
- 击柝杜关无个事 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻吴王城中军戍严鼓 》
- 几度关门击柝回 出自 [宋] 汪元量 ·《江上 》
- 归客北边关柝击 出自 [宋] 汪元量 ·《阴山观猎和赵待制回文 》
- 近日关防虽弛柝 出自 [唐] 罗隐 ·《定远楼 》
- 臣位虽卑贱 出自 [宋] 陆游 ·《剑客行 》
- 虽卑固不贱 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 不觉抱关卑 出自 [宋] 司马光 ·《送伯淳监汝州酒 》
- 抱关乐卑官 出自 [宋] 薛季宣 ·《又和元可二篇 其二 》
- 虽知抱关恶 出自 [宋] 苏过 ·《送张倅彦政赴阙 》
- 抱关碌碌卑飞日 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵答徐监门 》
- 击柝催重闉 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚浴崇教寺 》
- 相闻击柝声 出自 [宋] 司马光 ·《送苏屯田知单州 》
- 击柝互传音 出自 [宋] 韦骧 ·《舟次柳子小饮呈成伯学士 》
- 击柝山城闭 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其六 》
- 石城除击柝 出自 [唐] 杜甫 ·《将晓二首 一 》
- 击柝周庐晚 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》