“桃叶桃根双姊妹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃叶桃根双姊妹”出自哪首诗？
答案： “桃叶桃根双姊妹”出自： 宋代 林希逸的 《和赵春谷南溪双莲二绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo yè táo gēn shuāng zǐ mèi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“桃叶桃根双姊妹”的上一句是什么？
答案：
“桃叶桃根双姊妹”的上一句是： 共蔕分红照碧溪 , 诗句拼音为： gòng dì fēn hóng zhào bì xī
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“桃叶桃根双姊妹”的下一句是什么？
答案： “桃叶桃根双姊妹”的下一句是： 未应拟入句中题 , 诗句拼音为： wèi yìng nǐ rù jù zhōng tí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“桃叶桃根双姊妹”全诗
和赵春谷南溪双莲二绝 其一 (hé zhào chūn gǔ nán xī shuāng lián èr jué qí yī)
蕖仙彩袂湿银泥，共蔕分红照碧溪。
桃叶桃根双姊妹，未应拟入句中题。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“桃叶桃根双姊妹”繁体原文
和趙春谷南溪雙蓮二絕 其一
蕖仙綵袂濕銀泥，共蔕分紅照碧溪。
桃葉桃根雙姊妹，未應擬入句中題。
“桃叶桃根双姊妹”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蕖仙彩袂湿银泥，共蔕分红照碧溪。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
桃叶桃根双姊妹，未应拟入句中题。
“桃叶桃根双姊妹”全诗注音
蕖仙彩袂湿银泥，共蔕分红照碧溪。
桃叶桃根双姊妹，未应拟入句中题。
“桃叶桃根双姊妹”全诗翻译
译文：
蕖仙披着彩色的衣袂，沾湿了银色的泥土，与蔕花一同分散绽放，映照在碧溪之上。
桃叶和桃根是一对姊妹，却未曾应当入文句中加以题咏。
总结：
诗人描绘了蕖仙花在银泥中的美丽景象，与蔕花一同绽放在碧溪旁边；又提到桃叶和桃根，暗喻姊妹之情，但未加入到句中题咏之中。
“桃叶桃根双姊妹”相关诗句：
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六三 》
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 冬 》
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [宋] 林希逸 ·《和赵春谷南溪双莲二绝 其一 》
- 桃叶桃根皆姊妹 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 一种桃根与桃叶 出自 [宋] 周知微 ·《观临淮双头白莲图 》
- 桃根桃叶竞妍华 出自 [宋] 程洵 ·《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者 》
- 桃叶桃根即零落 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 桃叶桃根总可人 出自 [宋] 姜特立 ·《送方叔二首 其二 》
- 桃叶桃根尽可伤 出自 [宋] 宋庠 ·《落花 》
- 莫论桃叶又桃根 出自 [宋] 周紫芝 ·《乞蜡梅 其一 》
- 桃根桃叶劫灰空 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其二 》
- 桃叶桃根断肠曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《药名诗奉送杨十三子问省亲清江 》
- 桃叶桃根柳岸头 出自 [宋] 杨修 ·《桃叶渡 》
- 桃叶桃根柳岸头 出自 [宋] 杨备 ·《桃叶渡 》
- 桃叶桃根莫能及 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 桃叶桃根逐水流 出自 [宋] 释元肇 ·《桃红菊 》
- 绕湖桃叶遮桃根 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》
- 桃根桃叶俱殊色 出自 [宋] 郑獬 ·《招同僚赏双头荷花 》
- 桃根有妹犹含冻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅花 》
- 未应桃叶能称姊 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵卫知机秀才梅花 》