“桃根桃叶竞妍华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃根桃叶竞妍华”出自哪首诗？
答案： “桃根桃叶竞妍华”出自： 宋代 程洵的 《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo gēn táo yè jìng yán huá ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“桃根桃叶竞妍华”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桃根桃叶竞妍华”已经是第一句了。
问题3：“桃根桃叶竞妍华”的下一句是什么？
答案： “桃根桃叶竞妍华”的下一句是： 清远谁知别有花 , 诗句拼音为： qīng yuǎn shuí zhī bié yǒu huā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“桃根桃叶竞妍华”全诗
季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者 (jì zhāng mìng fù zhōu yì gōng fǔ shuāng tóu lián gài tài shǒu suǒ sòng zhě)
桃根桃叶竞妍华，清远谁知别有花。
天为苍生娱一老，地从绿水涌双葩。
流传已入骚人句，走送曾烦刺史家。
却笑昌黎求玉井，路迷青壁重咨嗟。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“桃根桃叶竞妍华”繁体原文
季章命賦周益公府雙頭蓮蓋太守所送者
桃根桃葉競妍華，清遠誰知別有花。
天爲蒼生娛一老，地從綠水湧雙葩。
流傳已入騷人句，走送曾煩刺史家。
却笑昌黎求玉井，路迷青壁重咨嗟。
“桃根桃叶竞妍华”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
桃根桃叶竞妍华，清远谁知别有花。
平平平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
天为苍生娱一老，地从绿水涌双葩。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
流传已入骚人句，走送曾烦刺史家。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却笑昌黎求玉井，路迷青壁重咨嗟。
“桃根桃叶竞妍华”全诗注音
桃根桃叶竞妍华，清远谁知别有花。
天为苍生娱一老，地从绿水涌双葩。
流传已入骚人句，走送曾烦刺史家。
却笑昌黎求玉井，路迷青壁重咨嗟。
“桃根桃叶竞妍华”全诗翻译
译文：
桃树的根和叶子都竞相展示着美丽的姿态，清远之地有谁知道还有一种不同的花。
天空为了让苍生老年时能愉悦，地上从绿水中涌现出双生的花朵。
这首诗被广为流传，被骚人们引用，也曾被送给烦恼的刺史家。
但是昌黎却嘲笑着去寻找玉井，路迷茫不知所措地重重叹息。
全诗通过对桃树、天空、地上花朵的描写，表达了人生不同阶段的美好和不同追求之间的对比。桃根桃叶竞妍华，象征了青春年少时的繁荣和美丽；清远谁知别有花，表现了人们对未知的向往和追求；天为苍生娱一老，强调了老年时希望得到天赐的乐趣和慰藉；地从绿水涌双葩，暗示了人们在成年时可能迎来意外的收获和双倍的欢乐。诗人通过这些对比，提醒人们在不同人生阶段，对美好事物的追求和体验都有其独特的意义。同时，诗中也流露出一种对现实的嘲讽，昌黎对于传统文人追求玉井的行为表示不屑，并倾向于更多地关注实际生活的迷茫和困境。整体而言，这首诗意味深长，是一幅以花为喻的人生画卷。
“桃根桃叶竞妍华”相关诗句：
- 桃根桃叶竞妍华 出自 [宋] 程洵 ·《季章命赋周益公府双头莲盖太守所送者 》
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [宋] 林希逸 ·《和赵春谷南溪双莲二绝 其一 》
- 绕湖桃叶遮桃根 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》
- 桃叶桃根柳岸头 出自 [宋] 杨修 ·《桃叶渡 》
- 桃根桃叶劫灰空 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其二 》
- 一种桃根与桃叶 出自 [宋] 周知微 ·《观临淮双头白莲图 》
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 冬 》
- 桃叶桃根即零落 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 桃叶桃根柳岸头 出自 [宋] 杨备 ·《桃叶渡 》
- 桃叶桃根莫能及 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 莫论桃叶又桃根 出自 [宋] 周紫芝 ·《乞蜡梅 其一 》
- 桃叶桃根总可人 出自 [宋] 姜特立 ·《送方叔二首 其二 》
- 桃根桃叶俱殊色 出自 [宋] 郑獬 ·《招同僚赏双头荷花 》
- 桃叶桃根尽可伤 出自 [宋] 宋庠 ·《落花 》
- 桃叶桃根逐水流 出自 [宋] 释元肇 ·《桃红菊 》
- 桃叶桃根皆姊妹 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 桃叶桃根断肠曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《药名诗奉送杨十三子问省亲清江 》
- 桃叶桃根双姊妹 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一六三 》
- 漫山桃李竞争妍 出自 [宋] 陈尧叟 ·《妙智洞 》
- 摛华桃李妍 出自 [宋] 傅察 ·《同七兄寄二李 》